 |
सिलाई टांका संज्ञा
అర్థం : कपड़े, चमड़े आदि को सिलते समय उन पर बनने वाली धागों की रेखा।
ఉదాహరణ :
टाँका पास-पास होने से सिलाई मज़बूत होती है।
పర్యాయపదాలు : टाँका, टांका, सिलाई टाँका, सीवन
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
గుడ్డలు,తోలు మొదలైన వాటిని కుట్టేటప్పుడు వాటి మీద అయ్యే దారపు రేకలు.
వస్త్రానికి అక్కడక్కడా అతుకులు వేయబడ్డాయి.అతుకు
କନା,ଚମଡ଼ା ଆଦିକୁ ସିଲେଇ କରିବା ସମୟରେ ସେଗୁଡ଼ିକ ଉପରେ ହେଉଥିବା ସୂତାର ରେଖା
ଟାଙ୍କା ପାଖାପାଖି ହେବାଦ୍ୱାରା ସିଲେଇ ଶକ୍ତ ହୋଇଥାଏଟାଙ୍କା
ಬಟ್ಟೆ, ಗೋಣಿ, ತೊಗಲು, ಕಾಗದ ಇತ್ಯಾದಿ ವಸ್ತುಗಳ ಅಂಚನ್ನು ಸೇರಿಸಿ ಹೊಲೆಯುವುದರಿಂದ ಇಲ್ಲವೇ ಅಂಟಿಸುವುದರಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಸಾಲು ಅಥವಾ ಗೆರೆ
ಬಟ್ಟೆ ಹೊಲೆಯುವಾಗ ಹೊಲಿಗೆಯ ಕೂಡುಗೆರೆ ಮೇಲೆ ಕಾಣಿಸದ ಹಾಗೆ ಹೊಲೆಯಬೇಕು.ಅಂಟಿಸಿದ ಗೆರೆ, ಕೂಡುಗೆರೆ, ಜೋಡಣೆ ಸಾಲು, ಸೇರುವೆ ಗೆರೆ, ಹೊಲಿಗೆ ಸಾಲು
Joint consisting of a line formed by joining two pieces.
seamதுணி, தோல் போன்றவற்றை தைக்கும் போது அதன் மேல் ஏற்படும் கோடு.
தையல் அருகருகே இருப்பதால் தையல் உறுதியாக இருக்கிறதுதையல்
വസ്ത്രം, തുകല് മുതലായവ തയ്ക്കുന്ന സമയത്ത് അതില് നിര്മ്മിക്കുന്ന നൂലിന്റെ രേഖ.
തുന്നല് അടുത്തടുത്ത് വരുന്നതുകൊണ്ട് തയ്യല് ബലമുള്ളതാകുന്നു.തുന്നല്
