 |
शिखा संज्ञा
అర్థం : किसी वस्तु, स्थान आदि का सबसे ऊपरी भाग।
ఉదాహరణ :
इस मंदिर के शिखर पर एक भगवा ध्वज लहरा रहा है।
श्याम सफलता के शिखर पर पहुँच गया है।
పర్యాయపదాలు : चूड़ा, चूल, चोटी, शिखर
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
பூமியின் மேற்பரப்பில் மேல் நோக்கி, மிக அதிக உயரமாக அமைந்திருக்கும் உறுதியான பாறைகளின் தொகுதியின் மேலாக முடியும் இடம்.
சியாம் வெற்றிகரமாக மலையுச்சியை அடைந்து விட்டான்கொடுமுடி, சிகரம், மலைஉச்சி, மலைச்சிகரம், மலையுச்சி
అర్థం : बालों का वह गुच्छा जो हिंदू लोग सिर के ऊपरी मध्य भाग में रखते हैं।
ఉదాహరణ :
आज-कल के अधिकांश हिंदू चुटिया नहीं रखते।
పర్యాయపదాలు : चिरकी, चिरुकी, चुंदी, चुटइया, चुटिया, चुरकी, चूला, चोटी, शिखंडिका, शिखापाश, शिफा, सटा
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
హిందూ ప్రజలు తలమీద మధ్యభాగంలో పెట్టుకునేది
నేటి హిందూ ప్రజలు పిలక పెట్టుకోవడానికి ఎక్కువగా ఇష్టపడటం లేదు.పిలక
கொண்டைபோல் முடிந்துகொள்ளக் கூடிய அளவுக்கு ஆண்கள் வளர்த்திருக்கும் நீண்ட முடி.
தற்சமயம் பெரும்பாலன இந்துமார்கள் குடுமி வைப்பதில்லைகுடுமி
ഹിന്ദുക്കള് ശിരസ്സിന്റെ മധ്യഭാഗത്തു് മുടി കൊണ്ടു് കുടുമ കെട്ടുന്നു.
ഇന്നതേ അധികം ഹിന്ദുക്കളും കുടുമ വെക്കുന്നില്ല.കുടുമ
అర్థం : किसी वस्तु आदि का आगे की ओर निकला हुआ पतला भाग।
ఉదాహరణ :
दुर्योधन ने श्रीकृष्ण से कहा कि बिना युद्ध के सूई की नोक के बराबर ज़मीन भी पांडवों को नहीं दूँगा।
పర్యాయపదాలు : अणी, अनी, नोंक, नोक, पालि, शोशा
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
A sharp point (as on the end of a spear).
pikeഏതെങ്കിലും ഒരു വസ്തുവിന്റെ മുന്നിലേക്കു നില്ക്കുന്ന നീണ്ട ഭാഗം.
യുദ്ധം ചെയ്യാതെ ഒരു സൂചി മുനയോളം സ്ഥലം പോലും പാണ്ഡവര്ക്കു കൊടുക്കില്ലെന്നു ദുര്യോധനന് ശ്രീകൃഷ്ണനോടു പറഞ്ഞു.മുന
संज्ञा / भाग
అర్థం : मुर्गे, मोर आदि के सिर पर का पर या मांसल आकर्षक भाग।
ఉదాహరణ :
मुर्गे के सिर पर लाल रंग की कलगी होती है।
పర్యాయపదాలు : कँगूरा, कंगूरा, कलगी, चूड़ा, चोटी, ताज, तुर्रा, शिरोवल्ली
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
కోడిపుంజు, నెమలి మొదలైన పక్షుల తలపైన ఉండే ఆకర్షణీయమైన భాగం
కోడి పుంజు తలపైన ఎరుపురంగులో తురాయి వుంది.కోడిజుట్టు, తురాయి, పక్షిజుట్టు, శిఖ
A showy growth of e.g. feathers or skin on the head of a bird or other animal.
crestசேவல், மயில் போன்ற சில பறவைகளின் தலையில் பட்டையாக மேல் நோக்கி வளர்ந்திருக்கும் செந்நிறச் சதைப் பகுதி அல்லது முடி
சேவலின் தலையில் சிவப்பு நிறக் கொண்டை அழகாக ஆடியது.கொண்டை
പൂവങ്കോഴി, മയിൽ എന്നിവയുടെ തലയിൽ കാടപ്പെടുന്ന മാംസളമായ മനോഹര രൂപം
പൂവന്റെ തലയിൽ ചുകന്ന പൂവ് ഉണ്ട്പൂവ്
संज्ञा / भाग
అర్థం : एक औषधीय वनस्पति की सुगंधित जड़।
ఉదాహరణ :
जटामासी का उपयोग विभिन्न प्रकार की औषधों के निर्माण में होता है।
పర్యాయపదాలు : अमृतजटा, जटामाँसी, जटामासी, जटाला, जटावती, जटि, नंदिनी, नकुली, नन्दिनी, नलद, नलदा, बालछड़, भूतजटा, मिषिका, मृगभक्षा, यवफल, वह्विनि, शिफा, सुलोमनी, सुलोमशा
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
అర్థం : एक औषधीय वनस्पति।
ఉదాహరణ :
जटामासी की सुगंधित जड़ बहुत ही गुणकारी होती है।
పర్యాయపదాలు : अमृतजटा, आमिषी, जटामाँसी, जटामांसी, जटामासी, जटाला, जटावती, जटि, नंदिनी, नकुली, नन्दिनी, नलद, नलदा, बालछड़, भूतकेश, भूतजटा, मिषिका, मृगभक्षा, यवफल, वह्विनि, शिफा, सुलोमनी, सुलोमशा
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
हिमालयात सापडणारी,उंच,सरळ वाढणारी एक बहूवर्षायू औषधी वनस्पती.
जटामांसीची मुळे खूप फायदेशीर असतात.जटामांसी
