 |
शालावृक संज्ञा
संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी
అర్థం : भेड़िए, गीदड़ आदि की जाति का एक पालतू पशु।
ఉదాహరణ :
कुत्तों की भौं-भौं से मैं रातभर सो न सका।
పర్యాయపదాలు : अलि, अलिपक, अलिमक, कुकुर, कुक्कुर, कुत्ता, गृहप, जिह्वालिह, ठेगड़ी, दीर्घ-सु-रत, दीर्घजिह्वी, दीर्घरत, दीर्घसुरत, नखरायुध, नखायुध, पुरोगति, पुरोगामी, प्रक्खर, मृगदेश, मृगदेशक, मृगाराति, रतकील, वक्रपुच्छ, वृकदंश, वृकाराति, वृकारि, शवकाम्य, शाला-वृक, शालामृग, शिवाराति, शुनक, श्वान, सालावृक
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ತೋಳ, ನರಿ ಮೊದಲಾದ ಜಾತಿಗೆ ಸೇರಿದ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿ
ನಾಯಿಗಳು ಬೌ-ಬೌ ಶಬ್ಧ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರಿಂದ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಾ ಮಲಗಲಿಲ್ಲ.ಕಾವಲು ಪ್ರಾಣಿ, ನಾಯಿ, ಶುನಕ, ಶ್ವಾನ, ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿ
ചെന്നായ, കുറുക്കന് എന്നീ വര്ഗ്ഗത്തില് പെട്ട ഒരു വളര്ത്തു മൃഗം.
പട്ടിയുടെ കുര കേട്ടു ഞാന് രാത്രി മുഴുവനും ഉറങ്ങിയില്ല.നാ, നായ, നായി, നായു്, പട്ടി, മണ്ഡലം, മുടുവല്, മൃഗാരി, യക്ഷം, രന്തിദേവം, രസാപായി, രാത്രി ജാഗരം, രുരു, വക്രപുച്ഛം, വണ്ഠ്രം, വനന്തപം, വിലോമം, ശുനകം, ശുനകന്, ശുനകവര്ഗ്ഗം, ശുനന്, ശുനി, ശൂനം, ശ്വാനന്, ശ്വാവു്
అర్థం : वृक्षों पर रहने वाला एक चंचल स्तनपायी चौपाया।
ఉదాహరణ :
भारत में बंदरों की कई जातियाँ पाई जाती हैं।
పర్యాయపదాలు : कपि, कीश, तरुमृग, दिव्य चक्षु, दिव्य-चक्षु, दिव्यचक्षु, पारावत, बंदर, बन्दर, बानर, मर्कट, मर्कटक, माठू, लांगुली, वानर, विटपीमृग, शाखामृग, शाला-वृक, हरि
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
Any of various long-tailed primates (excluding the prosimians).
monkeyവൃക്ഷങ്ങളില് താമസിക്കുന്ന എപ്പോഴും ചഞ്ചലരായ സസ്തന ജന്തു.
ഭാരതത്തില് കുരങ്ങുകളുടെ പല ഇനങ്ങളുണ്ടു്.കുരങ്ങന്, മര്ക്കിടന്, വാനരന്
संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी
అర్థం : शेर, चीते आदि की जाति का परंतु उनसे छोटा एक पशु जो प्रायः घरों में रहता है और पाला जाता है।
ఉదాహరణ :
बिल्ली ने दौड़कर चूहे को पकड़ लिया।
పర్యాయపదాలు : त्रिशंकु, नकतंचर, नक्तञ्चर, पूतिका, बिड़ालिका, बिलाई, बिलारी, बिलैया, बिल्ली, मँजार, मार्जारी, मार्जारीय, मार्जालीय, मेनाद, विराल, विषदंत, विषदंश, विषदन्त, वृषाहार, व्याघ्रमुख, शाला-वृक, ह्रीकु
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಹುಲಿ, ಚಿರತೆಯ ಜಾತಿಗೆ ಸೇರಿದ ಚಿಕ್ಕ ಪ್ರಾಣಿಯನ್ನು ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ
ಬೆಕ್ಕು ಓಡಿಹೋಗಿ ಇಲಿಯನ್ನು ಹಿಡಿಯಿತು.ಪುನುಗು ಬೆಕ್ಕು, ಬೆಕ್ಕು, ಮಾರ್ಜಾಲ
வாயின் மேற்புறம் மீசை போன்ற நீளமான முடியையும் உடல் முழுவதும் அடர்ந்த மெல்லிய ரோமத்தையும் உடைய எலியை விரட்டிப் பிடிக்கும் சிறிய வீட்டு விலங்கு.
பூனை ஓடி எலியை பிடித்ததுபூனை
అర్థం : एक शाकाहारी चौपाया जो मैदानों और जंगलों में रहता है।
ఉదాహరణ :
हिरण की छाल पर बैठकर ऋषि-मुनि तपस्या करते थे।
పర్యాయపదాలు : आहू, कुरंग, मयु, मृग, वातप्रमी, वाताट, व्याधमीत, शाला-वृक, सुनयन, सुलोचन, हरिण, हरिन, हिरण, हिरन
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ನಾಲ್ಕು ಕಾಲಿನ ಒಂದು ಸಸ್ಯಹಾರಿ ಅದು ಬಯಲಿನಲ್ಲಿಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತದೆ
ಜಿಂಗೆಯ ಚರ್ಮನಾರುಬಟ್ಟೆಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು ಋಷಿಮುನಿಗಳು ತಪಸ್ಸನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.ಎರಳೆ, ಎಳ, ಏಣ, ಏಣಿ, ಕಡ, ಕಡತಿ, ಕಡವೆ, ಕುಂಡಲಿ, ಕುಮ್ಮಟ, ಕುಮ್ಮಟೆ, ಕೋಳ್ ಮೃಗ, ಚಮರ, ಚಾರುನೇತ್ರ, ಚಾರುಲೋಚನ, ಚಿಗರೆ, ಚಿತ್ರಮೃಗ, ಚೇಗೆ, ಚೌರಿ, ಜಿಂಕೆ, ಪುಲ್ಲೆ, ಬುಡಿ, ಮರೆ, ಸಾರಂಗ, ಹರಿಣ, ಹರಿಣಿ, ಹರುಣಿ, ಹುಲ್ಲೆ, ಹುಲ್ಲೇಕರ
అర్థం : कुत्ते की तरह का एक जंगली पशु।
ఉదాహరణ :
गीदड़ एक मांसाहारी प्राणी है।
పర్యాయపదాలు : उल्का-मुख, उल्कामुख, गीदड़, जंबुक, जम्बुक, धूत्तक, निशामृग, नीलंगु, मृगयू, मृतमत्त, लिडार, लोपाक, लोपापक, वृक, वृकधूर्त, वृद्धवासिनी, व्याघ्रनादक, व्याघ्रसेवक, शाला-वृक, शालामृग, शिवालु, शिवेश, शृंगाल, शृगाल, श्वधूर्त, श्वभीरु, सालावृक, सियार
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
தந்திரம் நிறைந்ததாக நம்பப்படுவதும், தோற்றத்தில் நாய் போன்ற, மாமிசம் உண்ணும் சிறிய காட்டு விலங்கு.
நரி மாமிசம் சாப்பிடும் பிராணிநரி
പട്ടിയെ പോലുള്ള ഒരു വന്യമൃഗം.
കുറുക്കന് മാംസഭുക്കായ ഒരു ജീവിയാണ്.അരണ്യശ്വാവ്, ഊളന്, കടഖാദകം, കാടന്, കാട്ടുനായ്, കിഖി, കുറുക്കന്, കുറുനരി, ക്രോഷ്ടാവ്, ഗോമായൂ, ജംബുകം, നരി, ഫേരവം, ഫേരു, ഭൂരിമായൂ, മൃഗധൂർത്തകം, മൃഗമത്തകന്, രോഹിതം, ലോമശം, വഞ്ചകന്, വവ്വായി, വവ്വാലി, ശയാലു, ശാലവൃകം, ശിവ, ശ്വഭീരു, സാലവൃകം, സൂചകന്, സൃഗാലം
అర్థం : गीदड़ की तरह का एक जंगली छोटा पशु।
ఉదాహరణ :
लोमड़ी बहुत ही धूर्त होती है।
పర్యాయపదాలు : लुमड़ी, लोखड़ी, लोमड़ी, शाला-वृक, स्वल्पजंबुक, स्वल्पजम्बुक
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
Alert carnivorous mammal with pointed muzzle and ears and a bushy tail. Most are predators that do not hunt in packs.
foxதரையில் குழி பறித்து வாழும் சுமார் ஒன்றரை அடி உயரம் உள்ள சிறு நரி.
குள்ளநரி மிகவும் மோசமான விலங்குகுள்ளநரி
കുറുക്കനെ പോലുള്ള ഒരു ചെറിയ വന്യ മൃഗം
കുറുക്കന് വലിയ സൂത്രക്കാരനാണ്അരണ്യശ്വാവ്, ഊളന്, കടഖാദകം, കള്ളന്, കാടന്, കാട്ടുനായ്, കിഖി, കുറുക്കന്, കുറുനരി, കൌശലക്കരന്, ക്രോഷ്ടാവ്, ഗോമായൂ, ജംബുകം, നരി, നിസ്സാരന്, പരന്നാഭുക്ക്, പാതിരകുറുക്കന്, ഫേരവം, ഫേരു, ഭൂരിമായു, മൃഗധൂർത്തകം, മൃഗമത്തകന്, രോഹിതം, ലോമശം, വഞ്ചകന്, വവ്വലി, വവ്വായി, ശയാലു, ശാലവൃകം, ശിവ, ശ്വഭീരൂ, സാലവൃകം, സൂചകന്, സൃഗാലം, ഹീനന്
