అర్థం : आकार, मात्रा आदि में जो बहुत बड़ा हो।
ఉదాహరణ :
सुरसा ने हनुमान को छकाने के लिए विशाल रूप धारण किया।
अगले माह यहाँ अज़ीम जलसा होने वाला है।
పర్యాయపదాలు : अज़ीम, अजीम, दीर्घकाय, बृहत्, बृहद्, महा, विराट्, विशाल
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಆಕಾರದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ದೊಡ್ಡದಾದ
ಅವನ ಮನೆಯ ಮುಂದೆ ವಿಶಾಲವಾದ ಅಂಗಳವಿದೆ.అర్థం : विश्वरूप ब्रह्मा।
ఉదాహరణ :
पुराणों के अनुसार सूर्य, चाँद और अग्नि - ये विराट् के तीन नयन हैं।
పర్యాయపదాలు : अर्कनयन, विराट पुरुष, विराट्, विराट् पुरुष
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ବିଶ୍ୱରୂପ ବ୍ରହ୍ମା
ପୁରାଣ ଅନୁସାରେ ସୂର୍ଯ୍ୟ, ଚନ୍ଦ୍ର ଏବଂ ଅଗ୍ନି ହେଉଛନ୍ତି ବିରାଟ ପୁରୁଷଙ୍କ ତିନି ନୟନThe Creator. One of the three major deities in the later Hindu pantheon.
brahmaবিশ্বরূপ ব্রহ্মা
"পুরাণ অনুসারে বিরাট পুরুষের সূর্য,চন্দ্র এবং অগ্নি এই তিনটি চোখ আছে"అర్థం : महाभारत में वर्णित एक राजा।
ఉదాహరణ :
अज्ञातवास के समय पांडवों ने राजा विराट के यहाँ नौकरी की थी।
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
మహాభారతంలో వర్ణించబడిన విరాట పర్వంలోని రాజు
అజ్ఞాతవాస సమయంలో పాండవులు విరాటరాజు కొలువులో పనిచేశారు.An imaginary being of myth or fable.
mythical beingமகாபாரதத்தில் வர்ணிக்கப்பட்ட ராஜா
அஞ்ஞானவாசத்தின்போது பாண்டவர்கள் விராடமன்னனிடம் வேலை செய்தனர்മഹാഭാരതത്തില് വര്ണ്ണിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു രാജാവ്
അജ്ഞാത വാസക്കാലത്ത് പാണ്ഡവര് വിരാട രാജധാനിയില് ജോലി ചെയ്തിരുന്നുఅర్థం : कृष्ण का एक रूप जो उन्होंने अर्जुन को दिखाया था।
ఉదాహరణ :
महाभारत में गीता का उपदेश देते समय कृष्ण ने अर्जुन को अपना विश्वरूप दिखाया था।
పర్యాయపదాలు : विराट्, विश्वरूप
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
କୃଷ୍ଣ ଅର୍ଜୁନଙ୍କୁ ଦେଖାଇଥିବା ଗୋଟିଏ ରୂପ
ମହାଭାରତରେ ଗୀତାର ଉପଦେଶ ଦେବା ସମୟରେ ଅର୍ଜୁନଙ୍କୁ କୃଷ୍ଣ ନିଜ ବିଶ୍ୱରୂପ ଦେଖାଇଥିଲେ