౧. संज्ञा
/ निर्जीव
/ अमूर्त
అర్థం : सामने आए हुए दो या अधिक ऐसी बातों या कामों में से हर एक जिनमें से एक अपने लिए ग्रहण किया जाने को हो।
ఉదాహరణ :
रोगी को दूसरे अस्पताल में ले जाने के सिवाय और कोई विकल्प नहीं है।
పర్యాయపదాలు :
आप्शन , उपाय , ऑप्शन , चारा
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :తెలుగు
ಕನ್ನಡ
ଓଡ଼ିଆ
मराठी
English
বাংলা
தமிழ்
മലയാളം
రెండు లేక అంత కంటే ఎక్కువగా ఉండి అందులో ఒకటే మనము ఎన్నుకోవాల్సి ఉండినది.
రోగిని మరొక ఆసుపత్రికి తీసుకెల్లడము తప్ప మరో వికల్పము లేదు.
అనిశ్చయము ,
వికల్పము
ಮುಂದಿರುವ ಹಲವಾರು ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ಸೂಕ್ತವಾದುದನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು
ರೋಗಿಯನ್ನು ಇನ್ನೊಂದು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗದೆ ಬೇರೆ ದಾರಿಯಿಲ್ಲ.
ಅನ್ಯ ,
ಬದಲಿ ,
ಬೇರೆ
ସାମନାକୁ ଆସୁଥିବା ଦୁଇଟି କିମ୍ବା ଅଧିକ ଏଭଳି କଥା ବା କାମଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରୁ ଯେଉଁଥିରୁ ଗୋଟିଏକୁ ଗ୍ରହଣ କରାଯାଇପାରେ
ରୋଗୀକୁ ଅନ୍ୟ ଡାକ୍ତରଖାନାକୁ ନେବା ବ୍ୟତୀତ ଆଉ କିଛି ବିକଳ୍ପ ନାହିଁ
ଉପାୟ ,
ବିକଳ୍ପ
One of a number of things from which only one can be chosen.
What option did I have?.
There is no other alternative.
My only choice is to refuse.
alternative ,
choice ,
option
সামনে আসা নানা কাজ বা কথার মধ্যে যা নিজের জন্য গ্রহণ করা হয়
রোগিকে অন্য হাসপাতালে নিয়ে যাওয়া ছাড়া কোনও বিকল্প নেই
উপায় ,
চারা ,
বিকল্প
ஒரு இடத்திலிருந்து இன்னொரு இடத்துக்குச் செல்வதற்காக இருக்கும் அல்லது அமைக்கப்பட்டிருக்கும் சாலை,வீதி போன்றவற்றை குறிக்கும் சொல்
நோயாளியை வேறு மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்வதை தவிர வேறு வழியில்லை.
வழி
ചെയ്യാനായി മുന്നില് വന്നിരിക്കുന്ന രണ്ടിലധികം കാര്യങ്ങളില് നിന്ന് ഒന്നിനെ തനിക്ക് ആയി തിരഞ്ഞെടുക്കേണ്ടി വരുക
രോഗിയെ മറ്റൊരു ആശുപത്രിയില് കോണ്ടു പോകുന്നതല്ലാതെ മറ്റൊരു ഉപായം ഇല്ല
ഉപായം ,
കാര്യസിദ്ധിക്കുള്ള വഴി ,
തന്ത്രം ,
പോംവഴി ,
യുക്തി