పేజీ చిరునామాను కాపీ చేయండి ట్విట్టర్‌లో భాగస్వామ్యం చేయండి వాట్సాప్‌లో భాగస్వామ్యం చేయండి ఫేస్బుక్లో భాగస్వామ్యం చేయండి
గూగుల్ ప్లే లో పొందండి
ఉదాహరణలు, పర్యాయపదాలు మరియు వ్యతిరేక పదాలతో हिन्दी నిఘంటువు నుండి वक्तव्य అనే పదం యొక్క అర్థం.

वक्तव्य   विशेषण

౧. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

అర్థం : जो कहे जाने, वर्णन किये जाने अथवा सूचित किये जाने के योग्य हो।

ఉదాహరణ : आप इस बात का ढिंढोरा क्यों पीट रहे हैं, यह आख्यातव्य बात नहीं है।

పర్యాయపదాలు : अभिभाष्य, आख्यातव्य, कथनीय, कथ्य, वाच्य


ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :

వివరించదగిన.

మీరు ఈ మాట యొక్క దండోర ఎందుకు కొడుతున్నారు, ఇది చెప్పాల్సిన మాటకాదు.
చెప్పదగిన, చెప్పవలసిన

ಉಪಯೋಗವಿಲ್ಲದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಆಡುವುದು

ಆತನ ತಲೆಹರಟೆ ಮಾತುಗಳಿಂದಾಗಿ ಎಲ್ಲರೂ ಬೇಸತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಗೊಡ್ಡುಹರಟೆ, ತಲೆಹರಟೆ

ଯାହା କହିବା ଯୋଗ୍ୟ

ଆପଣ ଏହି କଥାକୁ ଡେଙ୍ଗୁରାପିଟି କାହିଁକି କହିବୁଲୁଛନ୍ତି, ଏହା କଥନୀୟ ନୁହେଁ
କଥନୀୟ, କଥ୍ୟ, କହିବା ଯୋଗ୍ୟ, କହିବାର କଥା

बोलावयास किंवा सांगावयास योग्य असे.

सर्वच गोष्टी सांगण्याजोग्या नसतात, त्या अनुभवानेच कळू शकतात
कथ्य, सांगण्याजोगे

Consisting of or characterized by the telling of a story.

Narrative poetry.
narrative

যা বলার যোগ্য

আপনি এই কথার ঢেঁড়া পেটাচ্ছেন কেন,এটা বলার মতো কথা নয়
অভিভাষ্য, কথ্য, বক্তব্য, বলার মতো, বাচ্য, ভাষ্য

சொல்லக்கூடிய, கூறக்கூடிய, பேசக்கூடிய

இது பெண்களிடம் சொல்லக்கூடிய விஷயமில்லை
கூறக்கூடிய, சொல்லக்கூடிய, பேசக்கூடிய

പറയുവാന്‍ യോഗ്യമായത്.

ഇതു പറയത്തക്ക കാര്യമല്ല, താങ്കള്‍ എന്തിനാണ് ഈ കാര്യം വിളംബരം നടത്തുന്നത്.
പരസ്യമാക്കത്തക്ക, പറയത്തക്ക

वक्तव्य   संज्ञा

౧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / संप्रेषण

అర్థం : किसी विषय में कही हुई कोई ऐसी बात जो किसी विषय को स्पष्ट करे।

ఉదాహరణ : दहेज पर उसका वक्तव्य क़ाबिले तारीफ़ था।

పర్యాయపదాలు : कथन, बयान, वक्तृत्व


ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :

అందరికీ తెలియజేయడం

అతను కానుకను ప్రకటించడం ఒక పెద్ద ప్రశంస.
ప్రకటన

ಯಾವುದೇ ವಿಷಯವಾಗಿ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾದ ಮಾತು ಅಥವಾ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಖಚಿತವಾದ ಹೇಳಿಕೆ

ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಸಂಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಗಾಂಧೀಜಿಯವರ ಮಾಡು ಇಲ್ಲವೆ ಮಡಿ ಎಂಬ ಹೇಳಿಕೆ ಸಂಚಲನವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು.
ಉಕ್ತಿ, ನಿರೂಪಣೆ, ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಮಾತು, ಹೇಳಿಕೆ

କୌଣସି ବିଷୟକୁ ସ୍ପଷ୍ଟ କରିବାପାଇଁ କୁହାଯାଇଥିବା କଥା

ଯୌତୁକ ଉପରେ ତାର ବକ୍ତବ୍ୟ ପ୍ରଶଂସନୀୟ ଥିଲା
କଥନ, ବକ୍ତବ୍ୟ, ବୟାନ

एखादा विषय स्पष्ट करण्यासाठी त्यासंदर्भात सांगितेली गोष्ट.

हुंडा या विषयावर त्यांचे वक्तव्य प्रशंसनीय होते.
कथन, वक्तव्य

A message that is stated or declared. A communication (oral or written) setting forth particulars or facts etc.

According to his statement he was in London on that day.
statement

কোনো বিষয়ে বলা কোনো এমন কথা যা কোনো বিষয় সম্পর্কে স্পষ্ট ধারণা দেয়

পণপ্রথা সম্পর্কে বলা ওর বক্তব্য প্রশংসনীয়
বক্তব্য, বয়ান

ஒன்றைப் பற்றிய தன் கருத்தை வாய்மொழியாகவோ எழுத்து வடிவிலோ வெளிப்படுத்தியது

வரதட்சணைப்பற்றி அவனுடைய கூற்று பாராட்டிற்குரியது
கூற்று, வாக்கு

ഏതെങ്കിലും വിഷയത്തില്‍ പറഞ്ഞു വെച്ച ഏതെങ്കിലും വിഷയത്തെ സ്പഷ്ടമാക്കുന്നത്.

സ്ത്രീധനത്തെ കുറിച്ചുള്ള അവന്റെ പറച്ചില്‍ പ്രശംസ അര്ഹിക്കുന്നതായിരുന്നു.
അഭിപ്രായം, പറച്ചില്, പ്രസ്താവന
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।