అర్థం : लाल होने की अवस्था या भाव।
ఉదాహరణ :
सूर्योदय तथा सूर्यास्त के समय सूर्य की लालिमा देखते ही बनती है।
పర్యాయపదాలు : अरुणता, अरुणाई, अरुणिमा, अरुनई, अरुनता, अरुनाई, अरुनायी, अरुनिमा, रक्तता, रक्तिमा, ललाई, ललामी, लालपन, लालिमा, सुरखी, सुर्ख़ी, सुर्खी
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ചുവക്കുന്ന അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില് ഭാവം
സൂര്യോദയത്തിലും അസ്തമയത്തിലുമുളള സൂര്യന്റെ അരുണിമ ഒന്ന് കാണേണ്ടത് തന്നെയാണ്అర్థం : लाल रंग का वह सौन्दर्य प्रसाधन जो ओंठों पर लगाते हैं।
ఉదాహరణ :
मनोरमा अपने गालों पर लाली लगा रही है।
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
गालाला किंवा ओठांना लावले जाणारे लाल-गुलाबी रंगाचे सौंदर्यप्रसाधन.
मनोरमा फिरायला जाताना लाली लावते.ചുണ്ട്, കവിള് മുതലായവയില് തേയ്ക്കുന്ന ചുവപ്പു നിറമുള്ള സൌന്ദര്യദായക വസ്തു.
മനോരമ തന്റെ കവിളില് ലിപ്സ്റ്റിക് തേയ്ച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.అర్థం : एक प्रकार की लाल या गुलाबी प्रसाधन-सामग्री जिसे गालों पर लगाया जाता है।
ఉదాహరణ :
त्वचा के रंग के अनुरूप ही रूज का प्रयोग करना चाहिए।
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ଏକ ପ୍ରକାରର ଲାଲ ବା ଗୋଲାପୀ ରଙ୍ଗର ଯେଉଁ ପ୍ରସାଧନ ସାମଗ୍ରୀକୁ ଗାଲରେ ଲଗାଯାଏ
ତ୍ୱଚାର ରଙ୍ଗର ଅନୁରୂପ ହିଁ ରୁଜ୍ର ପ୍ରୟୋଗ କରିବା ଉଚିତএক প্রকারের লাল বা গোলাপী প্রসাধন সামগ্রী যা গালে লাগানো হয়
চামড়ার রঙ অনুসারে লুজ প্রয়োগ করা উচিতകവിള്ത്തടത്തില് ഇടുന്ന ഒരു തരം ചുവന്ന സാമഗ്രി.
തൊലിയുടെ നിറത്തിനനുസരിച്ച് റൂഷ് ഉപയോഗിക്കണം.