 |
लहर संज्ञा, पुल्लिंग, तत्सम
అర్థం : प्राकृतिक अथवा कृत्रिम कारणों से उत्पन्न होनेवाली किसी वस्तु की लहर जो किसी शरीर या वातावरण में दौड़ती है।
ఉదాహరణ :
बिजली में भी तरंगें होती हैं।
పర్యాయపదాలు : तरंग
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ప్రాకృతిక మరియు కృత్రిమ కారణాలవల్ల ఉత్పన్నమయ్యే ఏదేనీ వస్తువు యొక్క అల.ఇది శరీరము లేక వాతావరణములో ప్రవహిస్తుంది.
కరెంటులో కూడా తరంగాలు ఉంటాయి.తరంగము
A movement like that of a sudden occurrence or increase in a specified phenomenon.
A wave of settlers.Troops advancing in waves.
wave
প্রাকৃতিক অথবা কৃত্রিম কারণে উত্পন্ন হওয়া কোনও বস্তুর তরঙ্গ যা কোনও শরীর বা বাতাবরণে বয়ে যায়
বিজলীতেও তরঙ্গ থাকেতরঙ্গ
అర్థం : नदी, समुद्र आदि के जल में थोड़ी-थोड़ी दूर पर रह-रहकर उठने और फिर नीचे बैठने वाली जलराशि जो बराबर आगे बढ़ती हुई-सी जान पड़ती है।
ఉదాహరణ :
समुद्र की लहरें चट्टानों से टकराकर ऊपर उठ रही हैं।
పర్యాయపదాలు : अर्ण, अलूला, ऊर्मि, कल्लोल, तरंग, बेला, मौज, हिलकोर, हिलकोरा, हिलोर, हिलोरा, हिल्लोल
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
One of a series of ridges that moves across the surface of a liquid (especially across a large body of water).
moving ridge, waveகாற்றின் இயக்கத்தால் கடலின் நீர்ப்பரப்பிலிருந்து உயர்ந்தும் சுருண்டும் தொடர்ந்து வரும் நீர்த்திரள்.
சமுத்திரத்தில் அலைகள் பறையை விட உயரமாக எழுந்ததுஅலை
అర్థం : मन में उत्पन्न होनेवाला वह सुखदायक मनोवेग जो कोई प्रिय या अभीष्ट काम करने के लिए होता है।
ఉదాహరణ :
दुलहन के मन में पिया मिलन की उमंग है।
పర్యాయపదాలు : उमंग, उमाह, तरंग, धुन, मौज, वलवला, हिल्लोल
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
எண்ண அலை, மனயெழுச்சி, எண்ண உற்சாகம், மகிழ்ச்சி பெருக்கம்
மணமகனுக்கு மணமகளைப் பற்றிய எண்ண அலை ஓடியது.எண்ண அலை, எண்ண உற்சாகம், மகிழ்ச்சி பெருக்கம், மனயெழுச்சி
అర్థం : किसी मनोवेग आदि के उठने की क्रिया।
ఉదాహరణ :
अब जनता में नेताओं के प्रति उठी क्रोध की लहर को दबाना आसान नहीं है।
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
A movement like that of a sudden occurrence or increase in a specified phenomenon.
A wave of settlers.Troops advancing in waves.
wave
ശരീരത്തില് ഏതെങ്കിലും ആവേഗം മുതലായവ ഉണ്ടാകുന്ന പ്രവൃത്തി.
നേതാക്കന്മാരെ കുറിച്ച് ജനങ്ങള് ദേഷ്യതരംഗങ്ങളിലാണ്.തരംഗം
అర్థం : रोग या पीड़ा आदि का रह-रहकर होनेवाला वेग।
ఉదాహరణ :
दर्द की लहर उठते ही वह चिल्ला उठता था।
పర్యాయపదాలు : तरंग
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ರೋಗ ಅಥವಾ ನೋವು ಮುಂತಾದವುಗಳು ತಡೆಯುವುದರಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ವೇಗ
ನೋವು ಉಲ್ಬಣವಾಗಿ ಅವನು ಕೂಗಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ.ಅಧಿಕವಾಗು, ಉಲ್ಬಣವಾಗುವುದು, ಹೆಚ್ಚಾಗು
Something that rises rapidly.
A wave of emotion swept over him.There was a sudden wave of buying before the market closed.
A wave of conservatism in the country led by the hard right.
wave
രോഗം അല്ലെങ്കില് അസുഖം മൂലമുണ്ടാകുന്ന ആവേഗം.
വേദനയുടെ തരംഗങ്ങള് ഉയരുമ്പോള് അവന് വില്ലു പോലെ വളയുന്നു.തരംഗം
అర్థం : लहर की तरह की वस्तु।
ఉదాహరణ :
रेगिस्तान में रेतीली लहरें दिखाई पड़ती हैं।
పర్యాయపదాలు : तरंग
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
అర్థం : व्यापक रूप से तथा लगातार बनी रहनेवाली मौसम की असामान्य स्थिति, विशेषकर तापमान की स्थिति।
ఉదాహరణ :
लोग ठंड में शीत लहर से परेशान थे और अब कड़ी गर्मी से परेशान हैं।
పర్యాయపదాలు : तरंग
