అర్థం : ऐसी परम्परा जिसमें एक ही प्रकार की वस्तुएँ, व्यक्ति या जीव एक दूसरे के बाद एक सीध में हों।
ఉదాహరణ :
राशन की दुकान पर लोगों की पंक्ति लगी हुई थी।
लोग पंगत में बैठकर खा रहे हैं।
పర్యాయపదాలు : अली, अवली, आलि, आवलि, आवली, कतार, क़तार, ताँता, ताँती, तांता, तांती, पंक्ति, पंगत, पंगती, पांत, पालि, माल, माला, लाइन, शृंखला, श्रेणी, सतर, सिलसिला
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
అర్థం : मनका, फूल आदि को सूत आदि में गोलाकार पिरोकर बनाई हुई कोई वस्तु जो गले में पहनी जाती है।
ఉదాహరణ :
उसके गले में मोतियों की माला सुशोभित हो रही थी।
పర్యాయపదాలు : अवतंस, अवतन्स, माल, माला, माल्यक, हार
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
Jewelry consisting of a cord or chain (often bearing gems) worn about the neck as an ornament (especially by women).
necklaceఅర్థం : कुछ विशिष्ट प्रकार के फलों, रसों, अन्नों आदि को सड़ाकर उनका भभके से खींचकर निकाला जाने वाला नशीला रस।
ఉదాహరణ :
वह प्रतिदिन शाम को शराब पीकर घर लौटता है।
పర్యాయపదాలు : अपाटव, अब्धिजा, अमृता, अरिष्टा, अलि, इरा, कामिनी, गंधमादनी, गंधमादिनी, गन्धमादनी, गन्धमादिनी, दारू, धीमोदिनी, परिप्लुता, मदनी, मदिरा, मद्य, मधु, मधुल, मनोज्ञा, मेधावी, वरा, वरुणात्मजा, शराब, शुंडा, शुण्डा, संधान, सुप्रतिभा, सुरा, हाला
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
An alcoholic beverage that is distilled rather than fermented.
booze, hard drink, hard liquor, john barleycorn, liquor, spirits, strong drinkഉപയോഗം സന്മാപർഗ്ഗിക ദൃഷ്ടിയില് നിന്ദനീയവും മതപരമായ ദൃഷ്ടിയില് പാപമായും കരുതുന്ന ഏതെങ്കിലും തരത്തില് കുറച്ചു സാധനങ്ങള് ഇട്ടു ഉണ്ടാക്കുന്ന ലഹരി തരുന്ന ഒരു ദ്രവ പദാർഥം.
അവന് എല്ലാദിവസവും സന്ധ്യക്ക് മദ്യം കുടിച്ച് വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു.అర్థం : भूरे या काले रंग का एक बीज जिससे तेल निकलता है।
ఉదాహరణ :
अलसी का लड्डू फायदेमंद होता है।
పర్యాయపదాలు : अतसी, अरसी, अर्सी, अलसी, तीसी, हैमवती
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಕಂದು ಬಣ್ಣದ ಅಥವಾ ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣದ ಒಂದು ಬೀಜ ಅದರಿಂದ ಎಣ್ಣೆಯನ್ನು ತೆಗೆಯುತ್ತಾರೆ
ಅಗಸೆ ಬೀಜ ತುಂಬಾ ಉಪಯುಕ್ತವಾದದ್ದು.ஆளிமரத்திலிருந்து எடுக்கப்படும் கறுப்பு அல்லது பழுப்பு வண்ணத்திலிருக்கும் ஒரு விதை இதிலிருந்து எண்ணெய் எடுக்கப்படுகிறது.
ஆளிவிதை இலாபகரமானதுഎണ്ണ എടുക്കാവുന്ന തവിട്ടുനിറം അല്ലെങ്കില് കറുപ്പു നിറത്തിലുള്ള വിത്ത്.
ചണത്തിന്റെ ലഡു പ്രയോജനകരമാണ്.అర్థం : एक पौधे से प्राप्त सफेद छोटा पुष्प जिसकी सुगन्ध बहुत अच्छी होती है।
ఉదాహరణ :
उसके घर के सामने से निकलते ही चमेली की खुशबू आने लगती है।
పర్యాయపదాలు : अलिकुल प्रिया, उत्तम गंधा, उत्तमगंधा, चँबेली, चमेली, दिव्य, द्विपुरी, नवमल्लिका, नवमालिका, भूमिदंडा, भूमिदण्डा, वेषिका, शतभीरु, शीतसहा
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
നല്ല ഗന്ധമുള്ള ചെറിയ വെളുത്ത പൂവ് വളരുന്ന ചെടി
അവന്റെ വീടിന്റെ മുന്നിലൂടെ പോകുമ്പോഴെ മുല്ലയുടെ ഗന്ധം വരുംఅర్థం : सुगन्धित फूलोंवाला एक पौधा।
ఉదాహరణ :
साधु महराज ने अपनी कुटिया के चारों ओर चमेली लगा रखी है।
పర్యాయపదాలు : उत्तम गंधा, उत्तमगंधा, चँबेली, चमेली, चेतकी, दिव्य, द्विपुरी, नवमल्लिका, नवमालिका, भूमिदंडा, भूमिदण्डा, वेषिका, शतभीरु, शीतसहा
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
Any of several shrubs and vines of the genus Jasminum chiefly native to Asia.
jasmineமணம் மிகுந்த சிறு கூம்பு வடிவ வெண்ணிறப் பூப் பூக்கும் கொடி.
துறவி தன்னுடைய குடிசைக்கு நான்கு புறமும் மல்லிகைச் செடியை நட்டார்అర్థం : एक प्रकार का थूहर।
ఉదాహరణ :
सातला का दूध पीले रंग का होता है।
పర్యాయపదాలు : अमला, चामरकषा, त्रिदालिका, पाताल आंवला, वर्मकषा, विमला, विषाणिका, शणकंदा, सप्तला, सातला, सातला वृक्ष
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :