అర్థం : रबर की ट्यूब, बॉल, गेंद, ब्लैडर तथा टायर आदि में किसी नुकीली वस्तु के चुभने से होनेवाल छेद।
ఉదాహరణ :
पङ्क्चर की मरम्मत में बहुत समय लग गया।
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಟೈರು ಮೊದಲಾದವುಗಳಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ತೂತಾಗುವ ಕ್ರಿಯೆ ಇದರಿಂದ ಟೈರ್ ನಲ್ಲಿರುವ ಗಾಳಿ ಹೊರಬರುತ್ತದೆ
ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಸೈಕಲ್ ಪಂಚರಾಯಿತು.Loss of air pressure in a tire when a hole is made by some sharp object.
punctureടയര് മുതലായവയില് ഓട്ട വീഴുക അതുമൂലം അതിനകത്ത് കാറ്റ് തങ്ങിയിരിക്കാതിരിക്കുന്നു
വഴിയില് വച്ച എന്റെ സൈക്കിള് പഞ്ചറായിఅర్థం : बीमारी, मानसिक अस्थिरता आदि के कारण उत्पन्न वह अवस्था जिसमें कोई वह सुनता या देखता है जो वास्तव में नहीं होता।
ఉదాహరణ :
बुढ़ापे के कारण दादाजी को मतिभ्रम हो जाता है।
పర్యాయపదాలు : मति-भ्रांति, मति-भ्रान्ति, मतिभ्रम, मतिभ्रांति, मतिभ्रान्ति, हेत्वाभास
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ରୋଗ, ମାନସିକ ଅସ୍ଥିରତା ଆଦି କାରଣରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ ଯେଉଁ ଅବସ୍ଥାରେ କୌଣସି ଲୋକ ଯାହା ବାସ୍ତବ ନୁହେଁ ତାହା ଶୁଣେ ବା ଦେଖେ
ବୁଢାହେବା କାରଣରୁ ଜେଜେଙ୍କର ମତିଭ୍ରମ ହେଉଛିIllusory perception. A common symptom of severe mental disorder.
hallucinationওষুধ, মানসিক অস্থিরতা প্রভৃতি কারণে উত্পন্ন সেই মানসিক অবস্থা যাতে কোনো ব্যক্তি এমন জিনিষ দেখে বা শোনে যা বাস্তবে হয় না
"বৃদ্ধাবস্থার কারণে ঠাকুরদার মতিভ্রম হয়ে যায়"