పేజీ చిరునామాను కాపీ చేయండి ట్విట్టర్‌లో భాగస్వామ్యం చేయండి వాట్సాప్‌లో భాగస్వామ్యం చేయండి ఫేస్బుక్లో భాగస్వామ్యం చేయండి
గూగుల్ ప్లే లో పొందండి
ఉదాహరణలు, పర్యాయపదాలు మరియు వ్యతిరేక పదాలతో हिन्दी నిఘంటువు నుండి मंगल అనే పదం యొక్క అర్థం.

मंगल   संज्ञा

౧. संज्ञा / अवस्था

అర్థం : सुख, समृद्धि तथा कुशलता से परिपूर्ण होने की अवस्था।

ఉదాహరణ : हमें सबके कल्याण की कामना करनी चाहिए।

పర్యాయపదాలు : कल्याण, भद्र, भला, भलाई, शुभ, सलामती, स्वस्ति, हित


ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :

సుఖము సంమృద్ధి మరియు కుశలతతో కూడిన అవస్థ.

మనం ఏపని చేసినా అది అందరికి మేలు చేసినట్లు ఉండాలి
మేలు, సంక్షేమం

ସୁଖ, ସମୃଦ୍ଧି ତଥା କୁଶଳତାରେ ପରିପୂର୍ଣ୍ଣ ହେବା ଅବସ୍ଥା

ଏପରି କାମ କର ଯେଉଁଥିରେ ସମସ୍ତଙ୍କର କଲ୍ୟାଣ ହେବ
କଲ୍ୟାଣ, ଭଲ, ମଙ୍ଗଳ, ଶୁଭ, ହିତ

ಸುಖ ಸಮೃದ್ಧಿಯಿಂದ ಸುಖವಾಗಿರುವ ಒಂದು ವ್ಯವಸ್ಥೆ

ಹನ್ನೆರಡನೆ ಶತಮಾನದ ಬಸವಣ್ಣ ಮಂತ್ರಿಯಾಗಿದ್ದ ಬಿಜ್ಜಳನ ರಾಜ್ಯವು ಕಲ್ಯಾಣ ರಾಜ್ಯವಾಗಿತ್ತು.
ಕಲ್ಯಾಣ, ಸುಖ ಸಮೃದ್ಧಿ

A contented state of being happy and healthy and prosperous.

The town was finally on the upbeat after our recent troubles.
eudaemonia, eudaimonia, upbeat, welfare, well-being, wellbeing

সুখ, সমৃদ্ধি তথা কুশলতায় পরিপূর্ণ হওয়ার অবস্থা

কাজ এমন করুন যাতে সবার কল্যাণ হয়
কল্যাণ, মঙ্গল, শুভ, হিত

பயன் விளைவிக்கும் நல்ல செயல்.

எல்லோருக்கும் நன்மை தரும் செயல்களையே செய்
சுபம், நன்மை, மங்கலம்

സുഖം, സമൃദ്ധി, സാമര്ത്ഥ്യം എന്നിവ കൊണ്ട് പൂര്ണ്ണമാകുന്ന അവസ്ഥ.

എല്ലാവരുടേയും ക്ഷേമം നോക്കിയാവണം പണി ചെയ്യേണ്ടത്.
ഐശ്വര്യം, ക്ഷേമം
౨. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुण

అర్థం : किसी के द्वारा या अन्य किसी प्रकार से होने वाली किसी की भलाई।

ఉదాహరణ : वही काम करें जिसमें सबका हित हो।

పర్యాయపదాలు : कल्याण, फ़ायदा, फायदा, भला, हित


ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :

హాని చేయకుండా ఉండుట.

అందరికి మేలు కలిగే పనినే చేయాలి.
ఉపకారం, ఉపకృతి, ఉపక్రియ, క్షేమకరం, ప్రయోజనం, మేలు, లాభం, సౌఖ్యం, హితం, హితవు

କାହାଦ୍ୱାରା ବା ଅନ୍ୟ କୌଣସି ପ୍ରକାରରେ ହେଉଥିବା କାହାର ମଙ୍ଗଳ

ସେହି କାମକର ଯାହାଦ୍ୱାରା ସମସ୍ତଙ୍କର ହିତ ହେବ
କଲ୍ୟାଣ, ଫାଇଦା, ଭଲ, ମଙ୍ଗଳ, ହିତ

ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸ ಕಾರ್ಯದಿಂದ ಒಳ್ಳೆಯದಾಗುವುದು

ಜನರ ಹಿತ ಕಾಯುವುದು ಸರ್ಕಾರದ ಕರ್ತವ್ಯ.
ಕಲ್ಯಾಣ, ಕುಶಲ, ಕ್ಷೇಮ, ಸೌಖ್ಯ, ಹಿತ

एखाद्याचा होणारा फायदा.

मन लावून अभ्यास करण्यातच विद्यार्थ्याचे हित आहे
कल्याण, फायदा, लाभ, हित

Something that aids or promotes well-being.

For the benefit of all.
benefit, welfare

কোনো ব্যক্তির দ্বারা বা অন্য কোনো ভাবে কারও ভালো হওয়া

সেই কাজই করুন যাতে সবার ভালো হয়
উপকার, কল্যাণ, ভালো, মঙ্গল, হিত

வியாபாரம், தொழில் ஆகியவற்றில் செய்த முதலீட்டிற்கு அல்லது செய்த செலவுக்கு அதிகப்படியாகக கிடைக்கும் வருமானம்

அந்த வேலையில் அனைவருக்கும் இலாபம் ஏற்படுகிறது
இலாபம், லாபம்

ഒരാള്‍ വഴിയെ അല്ലെങ്കില്‍ വേറെ ഏതെങ്കിലും വിധത്തില്‍ ഉണ്ടാകുന്ന ഒരാളുടെ നന്മ.

ഏല്ലാവര്ക്കും ക്ഷേമമുണ്ടാകുന്ന ജോലിചെയ്യുക.
ഐശ്വര്യം, ക്ഷേമം, ഗുണം, നന്മ, മംഗളം, സുഖം
౩. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु

అర్థం : लाल रंग का एक छोटा ग्रह जो दूरी के हिसाब से सूर्य से चौथे स्थान पर है।

ఉదాహరణ : वैज्ञानिक मंगल ग्रह के बारे में और अधिक जानकारी प्राप्त करने में लगे हुए हैं।
मंगल ग्रह को अवनि अर्थात् पृथ्वी का पुत्र माना गया है।

పర్యాయపదాలు : अंगारक, अजपति, आवनेय, आषाढ़ाभू, कुज, भू-सुत, भूमिज, भूमिपुत्र, भूसुत, भौम, मंगल ग्रह, मंगलग्रह, महीसुत, रक्तांग, लोहितांग, हेम्न


ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :

నలుపు రంగులో ఉండే గ్రహం

శాస్త్రవేత్తలు అంగారక గ్రహం గురించి ఎక్కువ జ్ఞానం తెలుసుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు.
అంగారక గ్రహం, మంగళగ్రహం

ଲାଲ ରଙ୍ଗର ଗୋଟିଏ ଛୋଟ ଗ୍ରହ ଯେ ଦୂରତାରେ ସୂର୍ଯ୍ୟଙ୍କ ଠାରୁ ଚତୁର୍ଥ ସ୍ଥାନରେ ଅଛି

ବୈଜ୍ଞାନିକମାନେ ମଙ୍ଗଳ ଗ୍ରହ ସମ୍ପର୍କରେ ଆହୁରି ଅଧିକ ତଥ୍ୟ ପ୍ରାପ୍ତ ହେବାପାଇଁ ଲାଗିଛନ୍ତି ମଙ୍ଗଳ ଗ୍ରହକୁ ଅବନୀ ଅର୍ଥାତ ପୃଥିବୀର ପୁତ୍ର ରୂପେ ଗ୍ରହଣ କରାଯାଏ
ଅଙ୍ଗାରକ, ଭୂମିଜ, ଭୌମ, ମଙ୍ଗଳ ଗ୍ରହ, ଲୋହିତାଙ୍ଗ

ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದ ಒಂದು ಚಿಕ್ಕ ಗ್ರಹ ಅದು ಬೇರೆಯ ಗ್ರಹಗಳ ಎಣಿಕೆಯ ಪ್ರಕಾರ ಸೂರ್ಯನಿಂದ ನಾಲ್ಕನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ

ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಮಂಗಳಗ್ರಹದ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಅಧಿಕ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಮಂಗಳ ಗ್ರಹವನ್ನು ಭೂಮಿ, ಪೃದ್ವಿಯ ಮಗು ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ.
ಕುಜ ಗ್ರಹ, ಗ್ರಹಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು, ಮಂಗಳ ಗ್ರಹ

सूर्यमालेतील एक ग्रह.

मंगळ हा तांबूस रंगाचा असून पृथ्वीच्या अगदी जवळ आहे
भौम, मंगळ, मंगळ ग्रह, महीसुत

লাল রঙের একটি ছোট গ্রহ যা সূর্য থেকে দূরত্বের নিরিখে চতুর্থ স্হানে আছে

বৈজ্ঞানিকরা মঙ্গল গ্রহ সম্পর্কে আরও বেশী তথ্য সংগ্রহ করতে ব্যস্ত আছেনমঙ্গল গ্রহকে অবনি অর্থাত পৃথিবীর পুত্র বলে স্বীকার করা হয়
মঙ্গল, মঙ্গল গ্রহ

சூரியனிலிருந்து நான்காவதாகவும் பூமியை அடுத்தும் உள்ள கிரகம்.

செவ்வாய் கிரகத்தைப் பற்றி அறிவியல் அறிஞர்கள் அதிக ஆராய்ச்சியல் ஈடுபட்டுள்ளார்கள்
செவ்வாய் கிரகம்

സൂര്യനില്‍ നിന്നു നാലാമത്തെ ഗ്രഹം.

ശാസ്ത്രജ്ഞര്‍ ചൊവ്വാഗ്രഹത്തെ കുറിച്ചു കൂടുതല്‍ അറിയുന്നതില്‍ വ്യാപൃതരാണു്.
കുജന്, ചൊവ്വ, ചൊവ്വാഗ്രഹം
౪. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / समय / अवधि

అర్థం : हफ्ते का दूसरा दिन या सोमवार के बाद वाला दिन।

ఉదాహరణ : इस मंगलवार को राम का जन्मदिन है।

పర్యాయపదాలు : भौमवार, मंगलवार


ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :

సోమవారం తరువాత బుధవారానికి ముందు వచ్చే రోజు

ఈ మంగళవారం రాము యొక్క పుట్టిన రోజు.
మంగళవారం

ವಾರದ ಎರಡನೇ ದಿನ ಅಥವಾ ಸೋಮವಾರದ ನಂತರದ ದಿನ

ಈ ಮಂಗಳವಾರ ರಾಮನ ಹುಟ್ಟಿದ ದಿನ.
ಪುಜವಾರ, ಮಂಗಳ, ಮಂಗಳವಾರ

ସପ୍ତାହର ଦ୍ୱିତୀୟ ଦିନ ବା ସୋମବାରର ପର ଦିନ

ଏହି ମଙ୍ଗଳବାର ରାମର ଜନ୍ମଦିନ
ଭୌମବାର, ମଙ୍ଗଳବାର

सप्ताहातील दुसरा वार.

या मंगळवारी चतुर्थी आहे
मंगळवार

The third day of the week. The second working day.

tues, tuesday

সপ্তাহের দ্বিতীয় দিন বা সোমবারের পরের দিন

এই মঙ্গলবার হল রামের জন্মদিন
মঙ্গল, মঙ্গলবার

வாரத்தின் மூன்றாவது கிழமை.

இந்த செவ்வாய்கிழமை விஜயின் பிறந்தநாள்
செவ்வாய்

ആഴ്ച്ചയുടെ രണ്ടാമത്തെ ദിവസം അല്ലെങ്കില് തിങ്കളാഴ്ചയെ പിന്തുടർന്നു വരുന്ന ദിവസം.

ഈ ചൊവ്വാഴ്ച രാമന്റെ ജന്മകദിനമാണ്.
ചൊവ്വാഴ്ച
౫. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

అర్థం : एक प्रकार का गीत जो मंगल अवसरों पर गाया जाता है या मंगल की कामना से गाया जाता है।

ఉదాహరణ : पूजा के समय कुछ महिलाएँ मंगल गीत गा रही थीं।

పర్యాయపదాలు : मंगल गीत, मांगलिक गीत, सोहर


ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :

ମଙ୍ଗଳ ଅବସରରେ ବା ମଙ୍ଗଳ କାମନା କରି ଗାନ କରା ଯାଉଥିବା ଗୀତ

ପୂଜା ସମୟରେ କେତେକ ମହିଳା ମଙ୍ଗଳ ଗୀତ ଗାଉଥିଲେ
ମଙ୍ଗଳ, ମଙ୍ଗଳ ଗୀତ

शुभ प्रसंगी गायले जाणे एक प्रकारचे गीत.

पूजेच्या वेळी काही महिला मंगलगीत गात होत्या.
मंगलगीत

একপ্রকার গান যা শুভ সময়ে গাওয়া হয় বা মঙ্গল কামনা করে গাওয়া হয়

"পূজার সময় কিছু মহিলা মঙ্গল গীত গাইছিল"
মঙ্গল গীত
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।