 |
बहार संज्ञा
అర్థం : सर्वप्रधान मानी जाने वाली वह ऋतु जो माघ के दूसरे पक्ष से प्रारम्भ होकर चैत के प्रथम पक्ष तक की मानी गई है।
ఉదాహరణ :
वसंत के आगमन पर प्रकृति खिल उठी है।
वसंत को कवियों ने ऋतुराज की संज्ञा दी है।
పర్యాయపదాలు : इष्य, ईष्म, ऋतुराज, कामसखा, कुसुमाकर, पिकप्रिय, पिकानंद, पिकानन्द, पुष्पसमय, बलांगक, बसंत, बसंत ऋतु, माधव, वसंत, वसंत ऋतु, वसन्त, शिशिरांत, शिशिरान्त
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
The season of growth.
The emerging buds were a sure sign of spring.He will hold office until the spring of next year.
spring, springtime
மிதமான வெப்பத்தைக் கொண்டியிருக்கும் மாசி, பங்குனி மாதங்கள்.
வசந்தகாலத்தில் அனைத்து இடங்களும் பசுமையாக தென்படுகிறதுஇளவேனிற்காலம், வசந்தகாலம்
అర్థం : यौवन का विकास या जवानी का रंग।
ఉదాహరణ :
सोलहवें साल की बहार देखते ही बनती है।
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಬಾಲ್ಯಕ್ಕೂ ಪ್ರೌಢದಶೆಗೂ ನಡುವಣ ಅವಧಿ
ಅವನು ತನ್ನ ಯೌವನವನ್ನು ಮೋಜು-ಮಸ್ತಿಯಿಂದ ಕಳೆದನು.ತಾರುಣ್ಯ, ತಾರುಣ್ಯ ಕಾಲ, ಯೌವನ, ಹರೆಯ
Early maturity. The state of being young or immature or inexperienced.
youthఅర్థం : शोभित होने की अवस्था या भाव।
ఉదాహరణ :
सूर्यास्त के समय आकाश की छटा देखते ही बनती है।
పర్యాయపదాలు : इंदिरा, इन्दिरा, कांति, कान्ति, छटा, छबि, छवि, जलवा, जल्वा, ज़ीनत, ज़ेब, जीनत, दीप्ति, धाम, फिज़ा, फिजा, रमणीयता, शोभा, सारंग, सुंदरता, सुन्दरता, सौंदर्य, सौन्दर्य, हुस्न
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
அழகு, சௌந்தர்யம்
சூரிய அஸ்தமனத்தின் போது வானம் பார்ப்பதற்கு மிகவும் அழகாக இருக்கும்.அழகு, சௌந்தர்யம்
संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुण
संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / बोध
అర్థం : सुंदर होने की अवस्था या भाव।
ఉదాహరణ :
कश्मीर की सुंदरता देखते ही बनती है।
పర్యాయపదాలు : अभिरामता, आकर्षकता, कमनीयता, काम्यता, खूबसूरती, चारुता, जलवा, जल्वा, द्युति, नुनाई, मंजुलता, मनोहरता, मनोहरताई, मोहकता, रमणीयता, रूप, लालित्य, लावण्य, व्युष्टि, सलोनापन, सुंदरता, सुन्दरता, सुरम्यता, सौंदर्य, सौंदर्यता, सौन्दर्य, सौन्दर्यता, सौष्ठव, हुस्न
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ସୁନ୍ଦର ହେବାର ଅବସ୍ଥା କିମ୍ବା ଭାବ
କାଶ୍ମୀରର ସୁନ୍ଦରତା ଦେଖିଲେ ଜାଣିହୁଏଆକର୍ଷକତା, ଆକର୍ଷଣୀୟତା, ମନୋହରତା, ରମଣୀୟତା, ସୁନ୍ଦରତା
The qualities that give pleasure to the senses.
beautyമനോഹരമായിരിക്കുന്ന അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില് ഭാവം.
കാശ്മീരിന്റെ സുന്ദരത നോക്കും തോറും വര്ദ്ധിക്കുന്നു.മനോഹാരിത, സുന്ദരത, സൗകുമാര്യം, സൗന്ദര്യം, സൗരഭ്യം
అర్థం : सुहावना होने या लगने की अवस्था या भाव।
ఉదాహరణ :
वसंत की बहार चहु ओर दिखाई दे रही है।
పర్యాయపదాలు : रौनक, रौनक़, सुहावनापन
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ರಮ್ಯವಾಗಿ ಅಥವಾ ಮನೋಹರವಾಗಿ ಕಾಣುವ ಅವಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಭಾವ
ವಸಂತ ಕಾಲದಲ್ಲಿನ ವಾತಾವರಣ ಹಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ.ಆಹ್ಲಾದಕರವಾಗಿರುವಿಕೆ, ಪ್ರಿಯವಾಗಿರುವಿಕೆ, ಹಿತವಾಗಿರುವವಿಕೆ
Pleasantness resulting from agreeable conditions.
A well trained staff saw to the agreeableness of our accommodations.He discovered the amenities of reading at an early age.
agreeableness, amenity
అర్థం : विकसित होने की अवस्था या भाव।
ఉదాహరణ :
बागों में हर तरफ बहार है।
పర్యాయపదాలు : प्रफुल्लता, रौनक, रौनक़, विकास
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
A process in which something passes by degrees to a different stage (especially a more advanced or mature stage).
The development of his ideas took many years.The evolution of Greek civilization.
The slow development of her skill as a writer.
development, evolution
संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति
అర్థం : एक रागिनी।
ఉదాహరణ :
बहार वसंत ऋतु में रात के तीसरे पहर में गाई जाती है।
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
