అర్థం : वह निश्चित या स्थिर किया हुआ सर्वमान्य मान या माप जिसके अनुसार किसी प्रकार की योग्यता, श्रेष्ठता, गुण आदि का अनुमान या कल्पना की जाए।
ఉదాహరణ :
भारत में शिक्षा का मानदंड पहले से अच्छा हो गया है।
పర్యాయపదాలు : उच्चता स्तर, गुणवत्ता स्तर, प्रतिमान, बेंचमार्क, बेन्चमार्क, मानक, मानदंड, मानदण्ड, मापदंड, मापदण्ड
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ସ୍ଥିର କରାଯାଇଥିବା ମାନ ବା ମାପ ଯାହା ଅନୁସାରେ କୌଣସି ଯୋଗ୍ୟତା, ଶ୍ରେଷ୍ଠତା, ଗୁଣଆଦିର ଅନୁମାନ ବା କଳ୍ପନା କରାଯାଏ
ଭାରତରେ ଶିକ୍ଷାର ମାନଦଣ୍ଡ ଆଗ ଅପେକ୍ଷା ସୁଧୁରିଛିA standard or model or pattern regarded as typical.
The current middle-class norm of two children per family.সেই নিশ্চিত বা স্থির করা সর্বজনস্বীকৃত মান বা মাপ যা অনুসারে কোনো প্রকারের যোগ্যতা,শ্রেষ্ঠতা,গুণ ইত্যাদির অনুমান বা কল্পনা করা হয়
ভারতে শিক্ষার মান আগের থেকে ভালো হয়েছেനിശ്ചിതമായ യോഗ്യത, ശ്രേഷ്ഠത മുതലായ സ്ഥിരമാക്കി വച്ചിരിക്കുന്ന ആ മഹനീയമായ നിയമം.
ഭാരതത്തില് വിദ്യാഭ്യാസത്തിന്റെ മാനദണ്ഡം മുന്പത്തേതിലും നല്ലതായി കണക്കാക്കുന്നു.అర్థం : वह साधन जिससे कुछ मापा जाए।
ఉదాహరణ :
यह एक लीटर का मापक है।
పర్యాయపదాలు : नाप, मपना, मात्रा, माप, मापक, मापक उपकरण, मापन उपकरण, मापित्र
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ವಸ್ತುವಿನ ಅಳತೆ ಮತ್ತು ತೂಕವನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಠ ಮಾನದಂಡಗಳಿಂದ ಅಳೆಯುವ ವಸ್ತು ಅಥವಾ ಯಂತ್ರ
ಇದು ಒಂದು ಲೀಟರಿನ ಮಾಪಕ.Instrument that shows the extent or amount or quantity or degree of something.
measuring device, measuring instrument, measuring systemஒரு பொருளின் எடை, எண்ணிக்கை, நிறை முதலியவற்றை அறியும் நிறுத்தல், எண்ணுதல், முகத்தல் போன்ற முறை.
இது ஒரு லிட்டர் அளவை ஆகும்സാധനങ്ങള് അളക്കുവാന് ഉപയോഗിക്കുന്ന സാധനം.
ഇതു ഒരു ലിറ്ററിന്റെ അളവുപാത്രമാണു.అర్థం : वह पात्र जिससे मद्यपान किया जाता है।
ఉదాహరణ :
शराबी ने नशे में मदिरापात्र को तोड़ डाला।
పర్యాయపదాలు : आसव, चषक, चुसकी, चुस्की, जाम, मदिरापात्र, मद्यपात्र, मधुपात्र, सागर, साग़र
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ఒక పాత్ర దీనితో మద్యపానం చేస్తారు.
త్రాగుబోతు నిషాలో పాత్రను పగులగొట్టాడు.ಆ ಪಾತ್ರೆಸೀಸದಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯವನ್ನು ಕುಡಿಯಲಾಗುತ್ತದೆ
ಕುಡಿತದ ಅಮಲಿನಲ್ಲಿ ಹೆಂಡದಸೀಸೆಯನ್ನು ಹೊಡೆದುಹಾಕಿದ.मद्य पिण्यासाठी वापरण्यात येणारे पात्र.
दारुड्याने नशेमध्ये मद्याचा पेला फोडला.A drinking glass with a base and stem.
gobletமதுவை ஊற்றி வைக்கும் பாத்திரம்
மது அருந்தியவன் போதையில் மதுக்கிண்ணத்தை உடைத்தான்