అర్థం : वह वस्तु जिस पर बैठा जाता हो।
ఉదాహరణ :
गुरुजी के स्वागत में बच्चे अपना आसन छोड़कर खड़े हो गये।
పర్యాయపదాలు : अवस्तार, आसन, आस्थान मंडप, आस्थान मण्डप, आस्थान-मंडप, आस्थान-मण्डप, आस्थानिका, पीठ, बैठकी
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
সেই বস্তু যার উপর বসা হয়
গুরু মহাশয়কে অভ্যর্থনা জানানোর জন্য বাচ্চারা নিজের আসন ছেড়ে উঠে দাঁড়ালোఅర్థం : वह मूल या मुख्य कार्यालय जहाँ से चारों ओर दूर-दूर तक फैले हुए अन्य कार्यालयों का संचालन होता है।
ఉదాహరణ :
भारत की राजधानी दिल्ली होने के कारण सभी राजनीतिक दलों का प्रधान कार्यालय दिल्ली में ही है।
పర్యాయపదాలు : केंद्र, केंद्रीय कार्यालय, केन्द्र, केन्द्रीय कार्यालय, प्रधान कार्यालय, प्रमुख कार्यालय, मुख्य कार्यालय, मुख्यालय, सदर, हेडक्वार्टर, हेडक्वॉर्टर
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
అన్ని కార్యాలయాలను నిర్వహించుటలో ప్రధానమైనది.
భారతదేశ రాజధాని ఢిల్లీలో ఉండడం వలన అన్ని రాజకీయదళాల ముఖ్యకార్యాలయ ఢిల్లీలో ఉన్నది.ಯಾವುದೇ ವಿಷಯ ಅಥವಾ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಮುಖ್ಯ ಅಥವಾ ಕೇಂದ್ರ ಸ್ಥಳ
ಭಾರತದ ರಾಜಧಾನಿ ದೆಹಲಿಯಲ್ಲಿ ದೇಶಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕೇಂದ್ರ_ಕಚೇರಿಗಳು ಇವೆ.ଚାରିଆଡ଼କୁ ବା ଦୂରଦୂରାନ୍ତ ବିସ୍ତାରିତ ହୋଇଥିବା ଅନ୍ୟ କାର୍ଯ୍ୟାଳୟଗୁଡ଼ିକୁ ସଂଚାଳିତ କରୁଥିବା ମୂଳ ବା ମୁଖ୍ୟ କାର୍ୟାଳୟ
ଭାରତର ରାଜଧାନୀ ଦିଲ୍ଲୀ ହେବା କାରଣରୁ ସବୁ ରାଜନୈତିକ ଦଳର ପ୍ରଧାନ କାର୍ଯ୍ୟାଳୟ ଦିଲ୍ଲୀରେ ଅଛିजेथून इतर संबंधित व पोटकार्यलयाचे संचालन होते ते प्रधान कार्यालय.
ह्या सरकारी बँकेचे मुख्यालय पुण्यात आहे.(usually plural) the office that serves as the administrative center of an enterprise.
Many companies have their headquarters in New York.সেই প্রধান কার্যালয় যেখান থেকে দূরে দূরে অবস্হিত অন্যান্য কার্যালয়গুলির পরিচালনা করা হয়
ভারতের রাজধানী দিল্লীতে হওয়ার ফলে সকল রাজনৈতিক দলের প্রধান কার্যালয় দিল্লীতে অবস্হিতஒரு அலுவலகம் தன்னுடைய செயல்பாடுகளையும் அவற்றின் கிளைகளின் செயல்பாடுகளையும் ஒருங்கிணைந்து நிர்வகிக்கும் முதன்மை அலுவலகம்
தலைமை அலுவலகத்தில் வேலை சுறுசுறுப்பாக நடந்தேறின.കേന്ദ്ര അല്ലെങ്കില് പ്രധാന കാര്യാലയം അവിടെ ഇരുന്ന് കൊണ്ട് നാലുപാടും ഉള്ള മറ്റു കാര്യാലയങ്ങള് നടത്തപ്പെടുന്നു
ഭാരതത്തിന്റെ തലസ്ഥാനം ഡല്ഹിയായതു കൊണ്ട് എല്ല രാഷ്ട്രീയ പാര്ട്ടി കളുടേയും കേന്ദ്ര കാര്യാലയങ്ങള് അവിടെ ഉണ്ട്అర్థం : बैठने के लिए काठ, धातु आदि का छोटा और ऊँचा आसन।
ఉదాహరణ :
अतिथि पीढ़े पर बैठकर भोजन कर रहा है।
పర్యాయపదాలు : पटरा, पटा, पाट, पाटा, पाढ़, पीढ़ा
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಮರ, ಲೋಹ ಮೊದಲಾದವುಗಳಿಂದ ಮಾಡಿರುವ ಚಿಕ್ಕ ಮತ್ತು ಉದ್ದವಾದ ಆಸನ
ಅತಿಥಿಗಳು ಪೀಠದ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು ಭೋಜನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.चौकोनी लहान लाकडी फळीला खाली आखूड पाय जोडून बसण्यासाठी केलेले आसन.
भारतीय पद्धतीप्रमाणे पाटावर बसून जेवण्याची रीत आहे.అర్థం : वह आधार जिस पर कोई चीज विशेषतः देवमूर्ति रखी, लगाई या स्थापित की जाती है।
ఉదాహరణ :
उसने पीठिका पर माथा टेकने के बाद प्रसाद लिया।
పర్యాయపదాలు : पीठ