 |
पलंकषा संज्ञा
అర్థం : एक छोटा कँटीला पौधा।
ఉదాహరణ :
पगडंडी के दोनों ओर बहुत गोखरू हैं।
పర్యాయపదాలు : अमरपुष्प, अमरपुष्पक, अश्व-दंष्ट्रा, अश्वद्रंष्ट्रा, अस्वादुकंटक, इक्षुगंधा, इक्षुगन्धा, इक्षुर, गोखरू, पलंकषी, वनशृंगार
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
संज्ञा / भाग
అర్థం : पलाश के वृक्ष से प्राप्त लाल पुष्प।
ఉదాహరణ :
वह पलाश से माँ सरस्वती की पूजा करता है।
పర్యాయపదాలు : कनक, किंशुक, केसू, टेसुआ, टेसू, डाख, ढाँक, ढाक, धाक, नाहर, पलंकषी, पलाश, पलाश पुष्प, पलास, पलास पुष्प, पूत, पूत-द्रु, पूतदारु, पूतद्रु, बहुपत्र, महावरोह, वक्रपुष्प
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಮುತ್ತುಗದ ಮರದಿಂದ ಸಿಗುವಂತಹ ಕೆಂಪ್ಪು ಬಣ್ಣದ ಪುಷ್ಪ
ಆ ಮುತ್ತಗುದ ಮರದಲ್ಲಿ ನಾನು ಸರಸ್ವತಿಯ ಪೂಜೆಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.ಪಲಾಶ, ಮುತ್ತಲ ಎಲೆ, ಮುತ್ತಲ ಗಿಡ, ಮುತ್ತುಗದ ಎಲೆ, ಮುತ್ತುಗದ ಮರ
ପଳାଶ ବୃକ୍ଷରୁ ପ୍ରାପ୍ତ ଲାଲ ପୁଷ୍ପ
ସେ ପଳାଶ ଫୁଲରେ ମା ସରସ୍ୱତୀଙ୍କୁ ପୂଜା କରନ୍ତିକିଂଶୁକ, ପଲାଶ, ପଳାଶ, ପଳାଶ ପୁଷ୍ପ
சிவப்பு நிற பூக்களைக் கொடுக்கக்கூடிய ஒருவகை மரம்
அந்த பலாசமரத்தினால் அம்மா சரசுவதிக்கு பூஜை செய்தாள்பலாசமரம்
മുരിക്കിന്റെ മരത്തില് നിന്ന് കിട്ടുന്ന ചുവന്ന പുഷ്പം
അവന് മുരുക്കിന്റെ പൂവ് കൊണ്ട് ദേവി സരസ്വതിയെ പൂജിക്കുന്നുമുരുക്കിന് പൂവ്
అర్థం : एक पेड़ जिसमें लाल पुष्प लगते हैं।
ఉదాహరణ :
इस बाग में पलाश की अधिकता है।
పర్యాయపదాలు : कनक, किंशुक, किंशुक वृक्ष, केसू, टेसुआ, टेसू, डाख, ढाँक, ढाक, त्रिपर्ण, त्रिपर्णा, त्रिवृंत, त्रिवृन्त, धाक, पड़ाशी, पलंकषी, पलाश, पलाश वृक्ष, पलास, पूत, पूत-द्रु, पूतदारु, पूतद्रु, बहुपत्र, ब्रह्मद्रुम, ब्रह्मपादप, ब्रह्मवृक्ष, महावरोह, मेघद्वार, यूप्य, रक्तपुष्पक, राजादन, लाक्षातरु, वक्रपुष्प, वातपोथ, वातपोथक
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
East Indian tree bearing a profusion of intense vermilion velvet-textured blooms and yielding a yellow dye.
butea frondosa, butea monosperma, dak, dhak, palasமுட்கள் நிறைந்த உருண்டையான காயையும் குழல் வடிவப் பூவையும் உடைய ஒருவகைச் செடி.
அந்த தோட்டத்தில் ஊமத்தை நிறைய உள்ளனஊமத்தம்செடி, ஊமத்தை
संज्ञा / भाग
అర్థం : एक काँटेदार पेड़ से प्राप्त गोंद जो सुगंध के लिए जलाया जाता है।
ఉదాహరణ :
उसने दुकान से गुग्गुल और लोहबान खरीदा।
పర్యాయపదాలు : गुग्गुल, गूगल, गूगुल, दिव्य, देवेष्ट, दैत्यमेदज, नकतंचर, नक्तञ्चर, पलंकष, पलंकषी, पुर, भवाभीष्ट, मुकल, वंशपीत, वेष्टन, श्रीवास, श्रीवासक
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
క చెట్టు నుండి వచ్చే బంకను కాల్చినపుడు సువాసన వచ్చేది
అతడు దుకాణం నుండి గుగ్గిలం సాంబ్రాణి కొన్నాడు.గుగ్గిలం
ಮುಳ್ಳುಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಒಂದು ಜಾತಿಯ ಮರದಿಂದ ದೊರೆಯುವ ಗೋಂದನ್ನು ಒಳ್ಳೆ ವಾಸನೆ ಬರಲು ಅದನ್ನು ಸುಡುತ್ತಾಳೆ
ಅವನು ಅಂಗಡಿಯಿಂದ ಗುಗ್ಗುಳ ಮತ್ತು ಸುಗಂಧಿತ ದ್ರವ್ಯವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ.ಗುಗ್ಗುಳ
An aromatic gum resin obtained from various Arabian or East African trees. Formerly valued for worship and for embalming and fumigation.
frankincense, gum olibanum, olibanum, thusএক প্রকার কাঁটাযুক্ত গাছ থেকে প্রাপ্ত আঠা যা সুগন্ধের জন্য জ্বালানো হয়
সে দোকান থেকে গুগ্গুল আর ধূপ কিনলগুগ্গুল
நறுமணத்திற்காக எரிக்கப்படும் ஒரு முள்மரத்திலிருந்து பெறுகிற கோந்து
அவன் கடையிலிருந்து குங்கிலியம் மற்றும் பூசைபொருட்கள் வாங்கினான்உலூகம், குக்குலுவம், குங்கிலியம், குங்குலிகம், குற்குலு, சலோர்க்கம், சலோர்ச்சம், சாளம், திசாயம், துசம், தேவகந்தம்
മുള്ളുള്ള ഒരുമരം അതിന്റെ ഫലം സുഗന്ധദ്രവ്യമായിട്ടും മരുന്നായിട്ടും ഉപയോഗിക്കുന്നു
അവൻ ചന്തയിൽ നിന്ന് ഗുലുഗുലു വാങ്ങിഗുലുഗുലു
అర్థం : एक काँटेदार पेड़ जिसका गोंद सुगंध के लिए जलाया जाता है।
ఉదాహరణ :
गुग्गुल का गोंद बहुत ही उपयोगी होता है।
పర్యాయపదాలు : गुग्गुल, गूगल, गूगुल, दिव्य, देवेष्ट, दैत्यमेदज, नकतंचर, नक्तञ्चर, पलंकष, पलंकषी, पाठीन, भवाभीष्ट, मुकल, वंशपीत, वेष्टन
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಒಂದು ಜಾತಿನ ಮುಳ್ಳಿನ ಮರದಲ್ಲಿ ಸುಂಗಧಿತ ಗೋಂದು ದೊರೆಯುವುದರಿಂದ ಅದನ್ನು ಸುಡುತ್ತಾರೆ
ಗುಗ್ಗುಳ ಮರದ ಗೋಂದು ತುಂಬಾ ಉಪಯೋಗಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತದೆ.ಗುಗ್ಗುಳ
A tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown. Includes both gymnosperms and angiosperms.
treeநறுமணத்திற்காக எரிக்கப்படும் ஒரு முள் மரத்திலிருந்து வரும் கோந்து
குங்குலியத்தின் கோந்து அதிகமாக பயன்படுகிறதுஉலூகம், குக்குலுவம், குங்குலிகம், குங்குலியம், குற்குலு, சலோர்க்கம், சலோர்ச்சம், சாளம், திசாயம், துசம், தேவகந்தம், புண்ணியகாரம், மிடாச்சு
ഒരു മുള്ളുള്ള മരം അതിന്റെ പഴം സുഗന്ധ ദ്രവ്യം ഉണ്ടക്കുന്നതിന് ഉപയോഗിക്കുന്നു
ഗുല്ഗുലുവിന്റെ പഴം ധാരാളം ഉപയോഗം ഉള്ളതാകുന്നുഗുല്ഗുലു
అర్థం : एक लाल पदार्थ जिसे कुछ विशिष्ट वृक्षों की टहनियों पर लाल रंग के कुछ छोटे कीड़े बनाते हैं।
ఉదాహరణ :
दुर्योधन ने पांडवों को जला डालने के लिए लाख का घर बनवाया था।
పర్యాయపదాలు : अरक्त, अलक्त, अलक्तक, कृमिजा, गंधमादनी, गंधमादिनी, गन्धमादनी, गन्धमादिनी, जंतुका, जन्तुका, पलंकषी, पित्तारि, मुचक, रंगजननी, रंगमाता, रंगमातृका, रक्ता, रङ्गमाता, रङ्गमातृका, लाक्ष, लाक्षा, लाख, लाह, ह्रीकु
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ఒక ఎర్రని జిగురులాంటి పదార్థం, ఇది చెట్లనుండి లభిస్తుంది దీనితో పేపర్లను అతికించొచ్చు
దుర్యోధనుడు పాండవుల్ని కాల్చి వేయడానికి లక్క ఇంటిని ఏర్పాటుచేశాడులక్క
ಮುದ್ರೆಮಾಡಲು ಬಳಸುವ ಒಂದು ದ್ರವ್ಯ ಅಥವಾ ಲಾಕ್ಷ
ದುರ್ಯೋಧನನು ಪಾಂಡವರನ್ನು ಸುಟ್ಟು ಹಾಕುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಅರಗಿನ ಮನೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದನು.ಅರಗು
रंग वगैरेंच्या उपयोगी पडणारा बोर, पिंपळ इत्यादी वृक्षांवर गुजराण करणार्या खवल्या कीटकांपासून मिळणारा एक पदार्थ.
पत्रावर मोहोर करणे इत्यादी कामी लाखेचा उपयोग होतो.लाख
Resinlike substance secreted by certain lac insects. Used in e.g. varnishes and sealing wax.
lacকিছু গাছের ডালে এক ধরনের লাল রঙের ছোটো পোকা দ্বারা বানানো এক লাল পদার্থ
দুর্যোধন পাণ্ডবদের পুরিয়ে মারবার জন্য লাক্ষার ঘর বানিয়েছিললাক্ষা
சிறந்த மரக்கிளைகளால் மற்றும் சிவப்புநிற சிறியப் புழுக்களால் உருவான ஒரு சிவப்புநிற பொருள்
துரியோதனன் பாண்டவர்களை எரிப்பதற்காக அரக்கினாலான வீட்டை உருவாக்கினர்அரக்கு, கான்படுதிரவியம், சம்பாடம், சேந்துபந்தம், தமரம், தோளி, மதியங்கு, யாவம், வேத்திரக்கீயம்
ചില പ്രത്യേക വൃക്ഷത്തിന്റെ കമ്പുകളില് പ്രാണികള് ഉണ്ടാക്കുന്ന ചുവന്ന പൊടി.
ദുര്യോധനന് പാണ്ഡവരെ കത്തിക്കുന്നതിനു വേണ്ടി കോലരക്കു കൊണ്ട് വീടുണ്ടാക്കിയിരുന്നു.കോലരക്ക്
