అర్థం : जिसका सीमांकन हुआ हो या जिसकी सीमा निर्धारित कर दी गयी हो या अंकित कर दी गई हो।
ఉదాహరణ :
इस सीमांकित क्षेत्र के भीतर प्रवेश निषिद्ध है।
పర్యాయపదాలు : अवच्छिन्न, घेराबंध, परिच्छिन्न, परिमित, ससीम, सीमांकित, सीमाबद्ध, सीमायुक्त, सीमित
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ఒక దేశానికి మరియొక్క దేశానికి మధ్య ఉన్న స్ధలము.
ఈ సరిహద్దులోగల క్షేత్రం లోపల ప్రవేశం నిషేధంಯಾವುದಕ್ಕೆ ಸೀಮಾ ರೇಖೆಯನ್ನು ಹಾಕಲಾಗಿದೆಯೋ
ಈ ಸೀಮಾರೇಖೆಯೊಳಗೆ ಯಾರಿಗೂ ಪ್ರವೇಶವಿಲ್ಲ.ଯାହାଙ୍କର ସୀମା ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ କରିଦିଆଯାଇଛି ବା ଅଙ୍କିତ କରିଦିଆଯାଇଛି
ଏହି ସୀମାଙ୍କିତ କ୍ଷେତ୍ରର ଭିତରେ ପ୍ରବେଶ ନିଷିଦ୍ଧযার সীমা নির্ধারণ করে দেওয়া হয়েছে বা অঙ্কন করে দেওয়া হয়েছে
এই সীমাঙ্কিত ক্ষেত্রের ভেতর প্রবেশ নিষেধഅതിര്ത്തി തിരിച്ചു വെച്ച.
ഈ അതിര്ത്തി നിശ്ചയിക്കപ്പെട്ട സ്ഥലത്ത് പ്രവേശനം നിഷിദ്ധമാണ്.అర్థం : जो व्यापक न हो।
ఉదాహరణ :
जीव अव्यापक है और ईश्वर व्यापक हैं।
పర్యాయపదాలు : अव्यापक, ससीम, सीमित
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
సరిహద్దుగల
భారతదేశపు ప్రత్యేక ప్రాంతము సరిహద్దులోనున్నదిಒಂದು ಮಿತಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುವ
ಭಾರತವು ಒಂದು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ ಗಡಿಯ ಪರಿಮಿತಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿದೆ.అర్థం : जिसकी पूँजी, हिस्सेदारी आदि कुछ विशिष्ट नियमों या सीमाओं के अन्दर रखी गई हो।
ఉదాహరణ :
सरकारी तथा ग़ैरसरकारी परिसीमित कंपनियों के नियम, क़ानून अलग-अलग होते हैं।
పర్యాయపదాలు : लिमिटेड
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
നിയന്ത്രണമുള്ള
സർക്കാർ മേഖലയിലും നിയന്ത്രണമുള്ള കമ്പനികളുടെയും നിയമവ്യവസ്ഥ വ്യത്യസ്ഥമാകുന്നു