 |
पटु संज्ञा
అర్థం : भोज्य पदार्थों में एक विशेष स्वाद उत्पन्न करने के लिए थोड़ी मात्रा में डाला जाने वाला एक क्षार पदार्थ।
ఉదాహరణ :
नमक भोजन को स्वादिष्ट बना देता है।
పర్యాయపదాలు : नमक, नून, नोन, रामरस, लवण, लोन
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
White crystalline form of especially sodium chloride used to season and preserve food.
common salt, salt, table saltகடல் நீரைக் காய்ச்சியோ நிலத்திலிருந்து வெட்டியோ எடுக்கப்படும் கைப்புச் சுவையுடையதும் உணவிற்குப் பயன்படுவதுமான வெள்ளை நிறப் படிகம்
தைராய்டு நோய் உள்ளவர்கள் உணவில் உப்பு அதிக அளவில் சேர்த்துக் கொண்டால் தைராய்டு நோயை குறைக்கலாம்உப்பு
ഭക്ഷണ പദാര്ത്ഥങ്ങളില് തനതായ സ്വാദു ലഭിക്കുന്നതിനുവേണ്ടി ചേര്ക്കുന്ന ഒരു വസ്തു.; ഉപ്പു് ഭക്ഷണത്തിന്നു സ്വാദു കൊടുക്കുന്നു.
അക്ഷാരം, അക്ഷിബം, അക്ഷീബം, അമ്പുജം, ഉപ്പുരസം, ഉവര്ക്കടല്, ഉവര്നിലം, ഉവര്, ഊഷകം, ഓരുനിലം, ഓരു്, ഓര്ക്കളം, കഡകം, കൌദ്രവികം, ക്ഷാരം, പൂഴിക്കല്ലു്, രേചകം, ലവണം, ലോതം, വസിരം, സാമുദ്രം, സാമുദ്രകം
संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
संज्ञा / भाग
అర్థం : एक पौधे से प्राप्त सुखाया हुआ सुगंधित बीज जो मसाले के रूप में प्रयुक्त होता है।
ఉదాహరణ :
माँ जीरे से दाल छौंक रही है।
పర్యాయపదాలు : ज़ीरा, जीरा, दिव्य, वर्षकाली, शीतकण
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಒಂದು ಗಿಡದಿಂದ ಸಿಗುವ ಒಣಗಿದ ಸುಗಂಧಭರಿತವಾದ ಬೀಜ ಅದನ್ನು ಮಸಾಲೆಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಉಪಯೋಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ
ಅಮ್ಮ ಜೀರಿಗೆಯ ಕಷಾಯವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.ಒಂದು ಬಗೆಯ ಸಾಂಬಾರ ಧಾನ್ಯ, ಜೀರಿಗೆ
একটি গাছ থেকে প্রাপ্ত শুকানো সুগন্ধুক্ত বীজ যা মশলা রূপে ব্যবহৃত হয়
মা জীরা দিয়ে ডাল সম্বার দিচ্ছেজীরা
சமையலில் பயன்படுத்தும் ஒரு வகைச் குத்துச்செடியின் பழுப்பு நிறச் சிறு விதை.
அம்மா சீரகம் ரசம் வைக்கிறாள்சீரகம்
ഒരു ചെടിയില് നിന്നു ലഭിക്കുന്ന ഉണങ്ങിയ സുഗന്ധപൂർണ്ണമായ വിത്തു് മസാലയായി ഉപയോഗിക്കുന്നു.
അമ്മ പരിപ്പു കറിയില് ജീരകം താളിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.ജീരകം
संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
संज्ञा / भाग
అర్థం : एक लता से प्राप्त फल जिसकी तरकारी बनती है।
ఉదాహరణ :
माँ आज परवल की सब्जी बना रही है।
పర్యాయపదాలు : अमृतफल, कुलज, नागफल, पटुक, पटोल, परवल, बीजगर्भ, राजफल, राजीफल, शशिपर्ण
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಒಂದು ಬಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುವ ಕಾಯಿಯನ್ನು ತರಕಾರಿಯಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುವುದು
ಅಮ್ಮ ಇವತ್ತು ಪಡವಲಕಾಯಿ ಹಾಕಿ ಸಾರನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.ಪಡವಲಕಾಯಿ
ஒரு வகை கொடியிலிருந்து கிடைக்கும் சிவப்பு நிறப் பழம்
என் அம்மா இன்று கோவைக்காய் பொறியல் செய்திருக்கிறார்.கோவைக்காய்
പച്ചക്കറിയായിട്ട് ഉപയോഗിക്കുന്ന കായ് തരുന്ന ഒരു വള്ളിച്ചെടി
അമ്മ ഇന്ന് പര്വലിന്റെ കറി ഉണ്ടാക്കിപര്വല്
అర్థం : एक प्रकार की बेल जिसके फल तरकारी के काम आते हैं।
ఉదాహరణ :
किसान परवल के खेत में कीटनाशक दवा का छिड़काव कर रहा है।
పర్యాయపదాలు : अमृतफल, कामदूती, कुलज, नागफल, पटुक, पटोल, परवल, बीजगर्भ, राजफल, राजीफल, शशिपर्ण
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ఒక రకమైన కాయ దీనిని కూరలలో వాడుతారు
రైతు దొండకాయ పొలంలో పురుగులమందును పిచికారి చేస్తున్నాడు.దొండకాయ
ಒಂದು ತರಹದ ಗಿಡದ ಕಾಯಿ ತರಕಾರಿಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಬಳಕೆಗೆ ಬರುವುದು
ರೈತನು ಪಡವಲಕಾಯಿ ಹಾಕಿರುವ ಹೊಲಕ್ಕೆ ಕೀಟನಾಶಕವನ್ನು ಸಿಂಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದ.ಪಡವಲಕಾಯಿ
நீள் உருண்டை வடிவச் சிவப்புப் பழத்தைத் தரும் ஒரு வகைச் செடி
விவசாயி கோவைக் கொடியில் இருந்த பூச்சியை அகற்றினான்.கோவைக்கொடி
പച്ചക്കറിയായിട്ട് ഉപയോഗിക്കുന്ന കായ് തരുന്ന ഒരു വള്ളിച്ചെടി
അമ്മ ഇന്ന് പര്വലിന്റെ കറി ഉണ്ടാക്കിപര്വല്
అర్థం : एक प्रकार की खुमी।
ఉదాహరణ :
वह स्थान कुकुरमुत्तों से भरा पड़ा है।
పర్యాయపదాలు : अतिच्छत्र, उच्छलिध्र, उच्छिलीध्र, कठफुला, कालेश, कुकुरमुत्ता, छतरी, छत्रक, छत्रा, शिखलोहित
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
एक प्रकारची वनस्पती.
पावसाळ्यात जिकडेतिकडे भुईछत्रे उगवतातेअळंबी, अळंबे, कुत्र्याची छत्री, कुत्र्याचे छत्र, कुत्र्याचे मूत, भुईछत्र
Any of various fleshy fungi of the subdivision Basidiomycota consisting of a cap at the end of a stem arising from an underground mycelium.
mushroomএক প্রকারের ছত্রাক
ওই জায়গাটা কুকুরমুত্তায় ভরে গেছেকরক, কুকুরমুত্তা, কোঁড়ক, ছত্রক, ছত্রাক, ব্যাঙের ছাতা, শিলীন্ধ্র
மழை பெய்த சில நாட்களுக்குப் பின் நிலத்தில் முளைக்கும் ஒரு வகைத் தாவரம்.
அந்த இடத்தில் நாய்குடைகாளான் நிறைந்து காணப்படுகிறதுநாய்குடைகாளான்
అర్థం : एक लता।
ఉదాహరణ :
यहाँ जगह-जगह चिरमिटा पसरा हुआ है।
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
A plant with a weak stem that derives support from climbing, twining, or creeping along a surface.
vineपटु विशेषण
అర్థం : जो किसी कार्य को करने में विशेष योग्यता रखता हो।
ఉదాహరణ :
धनुर्विद्या में प्रवीण अर्जुन ने तेल में मछली की परछाईं देखकर उसकी आँख पर निशाना लगाया।
పర్యాయపదాలు : अभिज्ञ, अभ्यस्त, अभ्यासी, अवसित, आकर, आगर, आढ़, आप्त, करतबिया, करतबी, कर्मदक्ष, क़ाबिल, कार्यकुशल, कुशल, दक्ष, धौंताल, निपुण, निष्णात, पका, पक्का, परिपक्व, पारंगत, प्रवण, प्रवीण, मँजा, मँजा हुआ, मँझा, मँझा हुआ, मंजा, मंजा हुआ, मंझा, मंझा हुआ, माहिर, विचक्षण, शातिर, संसिद्ध, सिद्धहस्त, होशियार
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ఏదైన పని చేయటానికి విశేషమైన అర్హత కలిగి ఉండుట.
అర్జునుడు ధనుర్విద్యలో ప్రవీణుడు.కౌశల్యం, చతురత, నిపుణత, నెరువరి, నేర్పరితనం, నైపుణ్యమైన, ప్రవీణత, ప్రావీణ్యం, సామర్ధ్యం
ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದರಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷವಾದ ಯೋಗ್ಯತೆ ಹೊಂದಿರುವರೋ
ಅರ್ಜುನ ಬಬ್ಬ ಪ್ರವೀಣ ಧರ್ನುಧಾರಿಯಾಗಿದ್ದ.ಕಾರ್ಯಾದಕ್ಷನಾದ, ಕಾರ್ಯಾದಕ್ಷನಾದಂತ, ಕಾರ್ಯಾದಕ್ಷನಾದಂತಹ, ಕೈಪಳಗಿದಂತ, ಕೈಪಳಗಿದಂತಹ, ಕೈಪಳಗಿದವ, ಕೌಶಲ್ಯವುಳ್ಳಂತ, ಕೌಶಲ್ಯವುಳ್ಳಂತಹ, ಕೌಶಲ್ಯವುಳ್ಳವ, ನಿಪುಣನಾದ, ನಿಪುಣನಾದಂತ, ನಿಪುಣನಾದಂತಹ, ಪಾರಂಗತನಾದ, ಪಾರಂಗತನಾದಂತ, ಪಾರಂಗತನಾದಂತಹ, ಪ್ರವೀಣನಾದ, ಪ್ರವೀಣನಾದಂತ, ಪ್ರವೀಣನಾದಂತಹ, ಸಿದ್ಧಹಸ್ತ, ಸಿದ್ಧಹಸ್ತನಾದ, ಸಿದ್ಧಹಸ್ತನಾದಂತ, ಸಿದ್ಧಹಸ್ತನಾದಂತಹ
ഏതെങ്കിലും ജോലി ചെയ്യുന്നതില് വിശേഷപ്പെട്ട യോഗ്യതകള് ഉള്ള ആള്.
ധനുര്വിദ്യയില് പ്രവീണനായ വ്യക്തിയാണ് അര്ജുനൻ .പ്രവീണനായ, മിടുക്കനായ, സമര്ത്ഥനായ
అర్థం : चतुराई से काम करने वाला।
ఉదాహరణ :
चालाक पुलिस अफसर ने अपराधियों के एक गिरोह को पकड़ा।
పర్యాయపదాలు : अमूक, अमूढ़, अमूर, आगर, खुर्राट, घूना, चंट, चतुर, चालाक, पृथुदर्शी, प्रगल्भ, बाँकुरा, सयाना, स्याना, होशियार
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
పనిపట్ల తెలివి కలిగి వుండటం
నేర్పరియైన పోలీసు అధికారి నేరస్తులను ఒక పధకం ప్రకారం పట్టుకుంటాడు.నేర్పరియైన
ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ
ಚುರುಕು ಬುದ್ಧಿಯ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದರು.ಚತುರತೆಯ, ಚಾಕಚಕ್ಯದ, ಚಾಲಕಿನ, ಚುರುಕು ಬುದ್ಧಿಯ, ಜಾಗರೂಕ, ದಕ್ಷ, ಬುದ್ಧಿವಂತ, ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ, ಸೂಕ್ಷ್ಮಗ್ರಾಹಿ, ಹುಷಾರಿ
ஒரு செயலை சிறப்பாகவும், எளிதாகவும் செய்து முடிக்கும் செயல்பாட்டுத் திறன்.
திறமைவாய்ந்த காவல்துறை அதிகாரிகள் குற்றவாளியை கண்டுபிடித்ததுதிறமைவாய்ந்த
സാമർത്ഥ്യത്തോടു കൂടി ജോലി ചെയ്യുന്ന ആള്.
നിപുണനായ പോലീസ് മുഖ്യാധികാരി കുറ്റവാളികളുടെ ഒരു കൂട്ടത്തെ പിടിച്ചു.അനുഭവജ്ഞാനമുള്ള, അഭിജ്ഞനായ, കൈപ്പഴക്കമുള്ള, കൌശലമുള്ള, ചാതുര്യമുള്ള, തഴക്കമുള്ള, നിപുണതയുള്ള, നിപുണനായ, പരിചയമുള്ള, പ്രവീണനായ, പ്രാപ്തിയുള്ള, മികച്ച, മിടുക്കുള്ള, യോഗ്യത ഉള്ള, വിശേഷവിജ്ഞാനമുള്ള, വൈദഗ്ദ്ധ്യമുള്ള, സാമർത്ഥ്യമുള്ള, സാർത്ഥനായ
