 |
निसार संज्ञा
అర్థం : किसी की मंगल कामना से धन या कोई वस्तु उसके सिर के ऊपर घुमा कर दान करने या कहीं रख आने की क्रिया।
ఉదాహరణ :
अमन के मुंडन पर उसके दादाजी ने हज़ार रुपए निछावर किए।
పర్యాయపదాలు : उतारन, उतारा, निछावर, न्योछावर, न्यौछावर, वारफेर, वाराफेरा, सदका
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ఎవరి కన్ను పడకుండా వుండటం కోసం చేసేది
శాంతి గుండు గీయించడం మీద ఆమె తాతగారు వెయ్యి రూపాయలు దిష్టి తీశారు.దిగతీయుట, దిష్టితీయుట
କାହାରି ମଙ୍ଗଳ କାମନାକରି ଧନ ବା କୌଣସି ବସ୍ତୁ ତାହାର ମୁଣ୍ଡରେ ବୁଲାଇ ଦାନ କରିବା ବା କେଉଁଠି ରଖି ଆସିବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା
ଅମନ ଲଣ୍ଡା ହେବାପରେ ତା ଜେଜେ ହଜାରେ ଟଙ୍କା ଉତ୍ସର୍ଗ କଲେଉତ୍ସର୍ଗ
ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಮಂಗಳಕರ ಕಾರ್ಯಕ್ಕೆ ಹಣ ಅಥವಾ ಬೇರೆ ವಸ್ತುವನ್ನು ಅವರ ತಲೆ ಮೇಲೆ ನಿವಾಳಿಸಿ ನಂತರ ಅದನ್ನು ದಾನ ಮಾಡುವರು ಅಥವಾ ಅಲ್ಲೆ ಇಟ್ಟು ಬರುತ್ತಾರೆ
ಅಮನ್ ನ ತಲೆಮೇಲೆ ಅವರ ತಾತ ದುಡ್ಡನ್ನು ನಿವಾಳಿಸಿ ದೃಷ್ಟಿ ತೆಗೆದರು.ದುಡ್ಡನ್ನು ನಿವಾಳಿಸುವುದು
एखाद्याच्या मंगल कामनेसाठी धन किंवा एखादी वस्तू त्याच्यावरून ओवाळून दान करण्याची क्रिया.
आजोबांनी अमनच्या मुंजीत ओवाळणी म्हणून हजार रूपये दिले.ओवाळणी
কারও মঙ্গল কামনা করে টাকা বা কোনও বস্তু তার মাথার উপর ঘুরিয়ে দান করা বা কোথাও রাখার ক্রিয়া
"অমনের মুন্ডনের সময় তার দাদু হাজার টাকা নিসার করলেন"নিসার
ஒருவரின் தலையை தானியத்தை கொண்டு சுற்றி எரிவது
திருஷ்டி கழித்தல் நல்ல காரியங்களின் போது செய்யப்படும் ஒருவித சடங்கு.திருஷ்டி கழித்தல்
മറ്റൊരാളുടെ നന്മക്ക് ആയിട്ട് അയാളുടെ തലയ്ക്ക് ഉഴിഞ്ഞ് പനം മുതലായവ ആര്ക്കെങ്കിലും ദാനം ചെയ്യുകയോ മറ്റെവിടെ യെങ്കിലും വയ്ക്കുകയോ ചെയ്യുന്നത്
അവന്റെ മുടിയെടുക്കുന്ന ദിവസം അവന്റെ മുത്തശ്ച്ഛന് ആയിരം രൂപ തലയുഴിഞ്ഞിട്ടുതല്യുഴിഞ്ഞിടല്
అర్థం : मुगलों के राजकाल का एक सिक्का।
ఉదాహరణ :
एक निसार चार आने के बराबर होता था।
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
निसार विशेषण
అర్థం : सार रहित या जिसमें कोई काम की बात या वस्तु न हो।
ఉదాహరణ :
निस्सार ग्रंथों के अध्ययन से कुछ लाभ नहीं होगा।
పర్యాయపదాలు : असत्व, असार, खोखला, घोंघा, तत्वशून्य, थोथा, निःसार, निस्तत्त्व, निस्तत्व, निस्सार, साररहित, सारहीन
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಸಾರ ರಹಿತ ಅಥವಾ ನಿಸ್ಸಾರವಾದಂತಹ
ನಿಸ್ಸಾರ ಗ್ರಂಥಿಗಳ ಅಧ್ಯಾಯನದಿಂದ ಏನು ಲಾಭ?ತತ್ವಶೂನ್ಯ, ತತ್ವಶೂನ್ಯವಾದ, ತತ್ವಶೂನ್ಯವಾದಂತ, ತತ್ವಶೂನ್ಯವಾದಂತಹ, ನಿಸ್ಸತತ್ವ, ನಿಸ್ಸತತ್ವವಾದ, ನಿಸ್ಸತತ್ವವಾದಂತ, ನಿಸ್ಸತತ್ವವಾದಂತಹ, ನಿಸ್ಸಾರ, ನಿಸ್ಸಾರವಾದ, ನಿಸ್ಸಾರವಾದಂತ, ನಿಸ್ಸಾರವಾದಂತಹ, ಸಾರರಹಿತ, ಸಾರರಹಿತವಾದ, ಸಾರರಹಿತವಾದಂತ, ಸಾರರಹಿತವಾದಂತಹ, ಸಾರಹೀನ, ಸಾರಹೀನವಾದ, ಸಾರಹೀನವಾದಂತ, ಸಾರಹೀನವಾದಂತಹ
महत्त्व, उपयोग, दर्जा ह्यांपैकी काहीही ज्यात नाही असा.
निःसत्त्व ग्रंथांच्या अध्ययनाने काय लाभ होणार?निःसत्त्व
যাতে কোনো সার নেই,যাতে কোনো কাজের কথা বা বস্তু নেই,
অন্তঃসারশূণ্য গ্রন্হ অধ্যয়ন করে লাভ কি?অন্তঃসারশূণ্য, অর্থহীন, নির্গুণ
കഴമ്പില്ലാത്ത അല്ലെങ്കില് കാര്യമായതൊന്നും ഇല്ലാത്ത.
നിസ്സാരമായ ഗ്രന്ഥങ്ങള് വായിച്ചിട്ട് എന്തു കാര്യം?നിസ്സാരമായ, പൊള്ളയായ
అర్థం : जिसमें कुछ भी सार या गूदा न हो।
ఉదాహరణ :
हमें निस्सार पदार्थों का त्याग करना चाहिए।
పర్యాయపదాలు : गूदारहित, निस्सार, साररहित
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಸಾರವಿಲ್ಲದಂತಹ
ನಾವು ನಿಸ್ಸಾರವಾದ ಪದಾರ್ಥಗಳನ್ನು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಬೇಕು.ನಿಸ್ಸಾರ, ನಿಸ್ಸಾರವಾದ, ನಿಸ್ಸಾರವಾದಂತ, ನಿಸ್ಸಾರವಾದಂತಹ, ಸಾರರಹಿತ, ಸಾರರಹಿತವಾದ, ಸಾರರಹಿತವಾದಂತ, ಸಾರರಹಿತವಾದಂತಹ
Lacking juice.
juiceless