అర్థం : विधान या नियमों के अनुरूप, अनुमत या मान्यता प्राप्त।
ఉదాహరణ :
यह काम विधिपूर्वक हो जाना चाहिए।
न्यायालय ने उसकी हिरासत को विधिवत् ठहराया है।
పర్యాయపదాలు : क़ायदे से, ढंग से, तरीक़े से, बतौर, बा-जाब्ता, बाक़ाइदा, बाक़ायदा, बाकाइदा, बाकायदा, यथानियम, यथाविधि, विधिपूर्वक, विधिमान्य, विधिवत, विधिवत्, विधिसङ्गत, विधिसम्मत
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ఒక నిర్ణీత విధముగా
ఈ పని నియమానుసారముగా చేయాలి.ನಿಯಮಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾದಂಥ
ಈ ಸಮಾರಂಭದ ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯಗಳು ವಿಧಿಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ನಡೆಯಬೇಕು.विधि किंवा कायदेच्या अनुसार.
हे काम नियमानुसार झाले पाहिजे.വിധിക്ക് അല്ലെങ്കില് നിയമത്തിനനുസരിച്ച്
ഈ ജോലി നിയമാനുസൃതമായി ചെയ്യേണ്ടതാകുന്നു.అర్థం : नियमित रूप से या नियमित समय पर।
ఉదాహరణ :
हमारे पिताजी नियमिततः पूजा-पाठ करते हैं।
పర్యాయపదాలు : नियम से, नियमिततः, बदस्तूर
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ನಿಗದಿತ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ನಿಗದಿತ ಸಮಯಕ್ಕೆ
ನಮ್ಮ ತಾತ ಕ್ರಮಬದ್ಧವಾಗಿ ದೇವರ ಪೂಜೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆনিয়মিত রূপে বা নিয়মিত সময়ে
আমাদের বাবা নিয়মিতভাবে পূজা-অর্চনা করেনஒன்று எப்படிச் செய்யப்பட அல்லது நிகழ வேண்டுமோ அப்படிச் செய்யப்படும் அல்லது நிகழும் தன்மை.
என்னுடைய தகப்பனார் முறைப்படியாக பூஜை செய்கிறார்കൃത്യമായി അല്ലെങ്കില് കൃത്യ സമയത്ത്
നമ്മുടെ അച്ഛന് എന്നും കൃത്യമായി പൂജകളും പ്രാര്ത്ഥനകളും നടത്തും