అర్థం : जिसे शंका या संदेह न हो।
ఉదాహరణ :
अशंकित मन प्रसन्न रहता है।
పర్యాయపదాలు : अशंक, अशंकित, अशङ्क, अशङ्कित, असंक, निःशङ्क, शंकारहित, संदेह रहित
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಯಾರಿಗೆ ಸಂಶಯ ಅಥವಾ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲವೋ
ಸಂಶಯವಿಲ್ಲದ ಮನಸ್ಸು ಯಾವಾಗಲು ಪ್ರಸನ್ನವಾಗಿರುತ್ತದೆ.ஒருவருக்கு சந்தேகம் இல்லாதது
சந்தேகமில்லாத மனம் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறதுఅర్థం : जो भय रहित हो।
ఉదాహరణ :
मनु एक निडर बालिका है।
పర్యాయపదాలు : अधूत, अपभय, अपभीति, अपशंक, अभय, अभीक, अभीत, अभीरु, अभै, अवीह, अशंक, अशंकित, अशङ्क, अशङ्कित, आमिन, नष्टाशंक, नसंक, निःशङ्क, निडर, निधड़क, निर्भय, निर्भीक, निर्भीत, बेख़ौफ़, बेखौफ, बेडर, बेधड़क, भयहीन, विश्रब्ध
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಯಾರು ಭಯ ಪಡುವುದಿಲ್ಲವೋ
ಮನು ಒಬ್ಬ ನಿರ್ಭಯ ಬಾಲಕ.கடுமையான விளைவுகளைச் சந்திக்க நேரிடும் அலல்து தண்டனை கிடைக்கும் என்ற உணர்வு இல்லாத நிலை.
மீனு ஒரு பயமில்லாத பெண்అర్థం : जो आशंकित न हो।
ఉదాహరణ :
महाभारत युद्ध में पाँडवों ने अपनी निश्शंक वीरता के बल पर विजय प्राप्त की।
పర్యాయపదాలు : अनाशंकित, आशंकाहीन, निश्शंक, बेखटक, बेफ़िक़्र, बेफ़िक्र, बेफिक्र, शंकारहित, संशयहीन
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
తమ శక్తి పట్ల అపారమైన నమ్మకం కలిగియున స్థితి
మహారభారత యుద్ధంలో పాండవులకు తమ సందేహం లేని వీరత్వ బలం వలన విజయం ప్రాప్తించింది.ಆತಂಕವಿಲ್ಲದಿರುವುದು, ಭಯವಿಲ್ಲದಿರುವುದು
ಮಹಾಭಾರತದ ಯುದ್ದದಲ್ಲಿ ಪಾಂಡವರು ನಿರಾತಂಕವಾಗಿ ಭಾಗಿಯಾದರು.கடுமையான விளைவுகளைச் சந்திக்க நேரிடும் அல்லது தண்டனை கிடைக்கும் என்று தெரிந்தும் பயம் கொள்ளாத உணர்வு.
மகாபாரத யுத்தத்திற்கு பிறகு பாண்டவர்கள் சிறிது காலம் வரை பயமற்ற ஆட்சி செய்தனர்ഒരു സംശയവും ഇല്ലാത്തവന്.
മഹാഭാരത യുദ്ധത്തിനുശേഷം കുറച്ചു സമയം വരെ പാണ്ഡവര് ശങ്കയില്ലാതെ നാട് കൊടുത്തു.