అర్థం : कसरतें करने, रस्सी पर चलने आदि जैसे खेल-तमाशों का प्रदर्शन करके लोगों का मनोरंजन करने वाला व्यक्ति।
ఉదాహరణ :
आज हम बाज़ीगर का खेल देखने चलेंगे।
పర్యాయపదాలు : कलाबाज, कलाबाज़, खिलाड़ी, खेलाड़ी, चक्र-चर, चक्रचर, प्रहास, बाज़ीगर, बाजीगर, मदारी
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ଖେଳ-ତାମସାଆଦି ଭଳି ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରକାରର କସରତ କରିବା, ଦଉଡି ଉପରେ ଚାଲିବାଆଦିର ପ୍ରଦର୍ଶନ କରି ମନୋରଞ୍ଜନ କରାଉଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି
ଆଜି ଆମେ ଯାଦୁକରର ଖେଳ ଦେଖିବାକୁ ଯିବାவியப்பு அடையச்செய்யும் வகையில் நிகழ்த்தப்படும் சாகசம் செய்பவர்.
இன்று நாங்கள் வித்தைக்காரனின் வித்தையைக் கண்டோம்കളിതമാശകള് കൊണ്ട് വ്യത്യസ്ത കായികാഭ്യാസങ്ങള് കാണിച്ചും, കയറിലൂടെ നടന്നു കാണിച്ചും ആളൂകളെ സന്തോഷിപ്പിക്കുന്ന വ്യക്തി
ഇന്ന് ഞങ്ങള് ജാലവിദ്യക്കാരന്റെ കളി കാണാന് പോകുംఅర్థం : नाटक में अभिनय करने वाला व्यक्ति।
ఉదాహరణ :
श्यामदेव एक कुशल नाट्यकार हैं।
పర్యాయపదాలు : नाट्यकार, पात्र, रंगविद्याधर, रंगावतारक, रंगावतारी, रङ्गविद्याधर, रङ्गावतारक, रङ्गावतारी
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
നാടകം മുതലായവയില് അഭിനയിക്കുന്ന വ്യക്തി.
ശ്യാംദേവ് ഒരു പ്രസിദ്ധനായ നടനാണ്.అర్థం : एक जाति जो प्रायः गा-बजाकर,खेल-तमाशे करके या कुश्ती-कलाबाज़ी दिखाकर निर्वाह करती है।
ఉదాహరణ :
नट जाति अपने पेशे से दूर होती जा रही है।
పర్యాయపదాలు : नट जाति
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ఆటలాడుతూ, పాటలుపాడుతూ, విన్యాసాలు చేస్తూ విహరించే ఒక జాతి
దొమ్మరజాతీయులు తమ వృత్తిపై దూరాలు తిరుగుతూ ఉంటారు.ಒಂದು ಜಾತಿ ಪ್ರಾಯಶಃ ಹಾಡು-ಹೇಳಿಕೊಂಡು, ಆಟ-ತಮಾಷೆಯನ್ನು ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಕುಸ್ತಿ-ಲಾಗ ಹೊಡೆಯುವುದನ್ನು ತೋರಿಸಿ ಜೀವನ ನಿರ್ವಹಣೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ
ನರ್ತಕ ಜಾತಿಯು ತಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗದಿಂದ ದೂರ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.ଯେଉଁ ଜାତି ସାଧାରଣତଃ ଗାନ-ବାଦନ, ଖେଳ-ତାମସା କରି ବା କୁସ୍ତି-କସରତ ଆଦି ଦେଖାଇ ଜୀବନ ନିର୍ବାହ କରନ୍ତି
ନାଟୁଆ ଜାତି ନିଜ ବୃତ୍ତିରୁ ଦୁରେଇ ଯାଉଛନ୍ତି(Hinduism) a Hindu caste or distinctive social group of which there are thousands throughout India. A special characteristic is often the exclusive occupation of its male members (such as barber or potter).
jatiആടിയും പാടിയും തമാശകള് കാണിച്ചും ആളുകളെ സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നത് തൊഴിലാക്കിയ ഒരു ജാതി
നടജാതിക്കാര് ഇന്ന് തങ്ങളുടെ തൊഴില് ചെയ്യുന്നതില് തത്പരല്ലఅర్థం : बोल्ट में कसा जाने वाला धातु का एक छेददार साधन जो गोल, चौरस आदि आकार का होता है और जिसके अंदर पेंच बने होते हैं।
ఉదాహరణ :
नट को अत्यधिक मत कसो नहीं तो खोलने में परेशानी होगी।
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ବୋଲ୍ଟରେ କଷାଯାଉଥିବା ଧାତୁର ଯେଉଁ ଛିଦ୍ରଯୁକ୍ତ ସାମଗ୍ରୀଟି ଗୋଲ,ସମତଳ ଆଦି ଆକାରର ହୋଇଥାଏ ଓ ଯାହା ଭିତରେ ପେଚ ନିର୍ମିତ ହୋଇ ଥାଏ
ନଟ୍କୁ ଅତ୍ୟଧିକ କଷନାହିଁ, ନହେଲେ ଖୋଲିବାପାଇଁ କଷ୍ଟ ହେବA small (usually square or hexagonal) metal block with internal screw thread to be fitted onto a bolt.
nutবল্টুতে কষে লাগানো হয় এমন একটি ছিদ্রযুক্ত যন্ত্র যা গোল,চৌকো ইত্যাদি আকারের হয় এবং যার ভিতর দিকে প্যাঁচ থাকে
নাট বেশী কষে লাগিও না তাহলে খুলতে অসুবিধা হবেബോള്ട്ടില് ചേരുന്ന ഇരുമ്പിന്റെ വട്ടത്തില്, ചതുരത്തില് ഒക്കെയുള്ള ആകൃതിയിലുള്ളതും ഉള്ളില് പിരികള് ഉള്ളവയും ആകുന്നു.
നട്ടിനെ അധികം മുറുക്കല്ലെ, പിന്നെ അഴിക്കാന് സാധിക്കില്ല.అర్థం : सम्पूर्ण जाति का एक राग।
ఉదాహరణ :
नट में सभी शुद्ध स्वर लगते हैं।
పర్యాయపదాలు : नट राग
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :