అర్థం : नाखून गड़ाना या नाखून से खरोंचना।
ఉదాహరణ :
फोड़े को नखियाओ मत नहीं तो घाव हो जाएगा।
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಉಗುರಿನಿಂದ ಕೆರೆದ ಅಥವಾ ಪರಚಿದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಕುರವನ್ನು ಉಗುರಿನಿಂದ ಕೆರೆಯಬೇಡ ಅದು ಗಾಯವಾಗಬಹುದು.Scratch, scrape, pull, or dig with claws or nails.
clawநகத்தை சுரண்டுவது
கொப்பளம் ஏற்பட்ட நகத்தை சுரண்டக்கூடாது இதனால் காயம் ஏற்படுகிறதுനഖം കൊണ്ട് കുത്തിക്കയറ്റുക.
കുരുവിനെ നഖം കൊണ്ട് മാന്തിപൊട്ടിച്ചാല് മുറിവുണ്ടാകും.