అర్థం : जो रात को बाहर निकले या चले।
ఉదాహరణ :
ऊल्लू एक रात्रिचर पक्षी है।
పర్యాయపదాలు : तमचर, नकतंचर, निशाचर, निशाचारी, निशाट, निशिचर, निशिचारी, निसिचर, यामिनिचर, रात्रिचर, रैनचर
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ರಾತ್ರಿ ವೇಳೆ ಚಟುವಟಿಕೆಯಿಂದಿರುವ
ನಿಶಾಚರ ಪಕ್ಷಿಗಳನ್ನು ನೋಡಿ ಅವಳು ಹೆದರಿದಳು.Belonging to or active during the night.
Nocturnal animals are active at night.అర్థం : एक प्रकार का पक्षी जिसे दिन में दिखाई नहीं देता है।
ఉదాహరణ :
उल्लू रात्रिचर प्राणी है।
పర్యాయపదాలు : अंध, अन्ध, उलूक, उल्लू, खूसट, घुग्घू, घुघुआ, घूक, घूघ, घूघू, चुग़द, दिवस-अंध, दिवांध, दिवाकीर्ति, दिवान्ध, दिवाभीत, नकतंचर, नखाशी, निशाट, निशाटन, निशादर्शी, पेचा, रक्तनासिक, रूपनाशन, लक्ष्मी वाहन, वक्रनासिक, वायसांतक, वायसान्तक, वृहद्राय, शतमख, शतमन्यु
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
పగటిపూట చూడలేని పక్షి
గుడ్లగూబ రాత్రి పూట తిరిగే ప్రాణి.ಒಂದು ಜಾತಿಯ ಹಕ್ಕಿಗೆ ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ಕಣ್ಣು ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ
ಗೂಬೆ ಒಂದು ನಿಶಾಚರ ಪ್ರಾಣಿ.Nocturnal bird of prey with hawk-like beak and claws and large head with front-facing eyes.
bird of minerva, bird of night, hooter, owlఅర్థం : वह जो चोरी करता हो।
ఉదాహరణ :
गाँव वालों ने चोर को रँगे हाथों पकड़ लिया।
పర్యాయపదాలు : अपहर्ता, अपहारक, अपहारी, अर्थहर, अशित्र, कुसुमाल, चोट्टा, चोर, चौर, दिवाभीत, नकतंचर, नागरक, परिमोषक, रेरिहान, लुंटाक, लुण्टाक
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ఇతరుల వస్తువులను తెలియకుండా తీసుకునేవాడు
గ్రామీణులు దొంగతనం చేస్తున్నప్పుడు చేతితో పట్టుకున్నాడు.ಕಳ್ಳತನಕಳವು ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ
ಹಳ್ಳಿಯ ಜನರು ಕಳ್ಳನನ್ನು ಮಾಲುಸಮೇತವಾಗಿ ಹಿಡಿದರು.മോഷണം നടത്തുന്ന ആള്.
ഗ്രാമവാസികള് കള്ളനെ മുതുകത്തിടിച്ച് മര്ദ്ദിച്ചു.అర్థం : शेर, चीते आदि की जाति का परंतु उनसे छोटा एक पशु जो प्रायः घरों में रहता है और पाला जाता है।
ఉదాహరణ :
बिल्ली ने दौड़कर चूहे को पकड़ लिया।
పర్యాయపదాలు : त्रिशंकु, नकतंचर, पूतिका, बिड़ालिका, बिलाई, बिलारी, बिलैया, बिल्ली, मँजार, मार्जारी, मार्जारीय, मार्जालीय, मेनाद, विराल, विषदंत, विषदंश, विषदन्त, वृषाहार, व्याघ्रमुख, शाला-वृक, शालावृक, ह्रीकु
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಹುಲಿ, ಚಿರತೆಯ ಜಾತಿಗೆ ಸೇರಿದ ಚಿಕ್ಕ ಪ್ರಾಣಿಯನ್ನು ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ
ಬೆಕ್ಕು ಓಡಿಹೋಗಿ ಇಲಿಯನ್ನು ಹಿಡಿಯಿತು.வாயின் மேற்புறம் மீசை போன்ற நீளமான முடியையும் உடல் முழுவதும் அடர்ந்த மெல்லிய ரோமத்தையும் உடைய எலியை விரட்டிப் பிடிக்கும் சிறிய வீட்டு விலங்கு.
பூனை ஓடி எலியை பிடித்ததுఅర్థం : एक काँटेदार पेड़ जिसका गोंद सुगंध के लिए जलाया जाता है।
ఉదాహరణ :
गुग्गुल का गोंद बहुत ही उपयोगी होता है।
పర్యాయపదాలు : गुग्गुल, गूगल, गूगुल, दिव्य, देवेष्ट, दैत्यमेदज, नकतंचर, पलंकष, पलंकषा, पलंकषी, पाठीन, भवाभीष्ट, मुकल, वंशपीत, वेष्टन
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಒಂದು ಜಾತಿನ ಮುಳ್ಳಿನ ಮರದಲ್ಲಿ ಸುಂಗಧಿತ ಗೋಂದು ದೊರೆಯುವುದರಿಂದ ಅದನ್ನು ಸುಡುತ್ತಾರೆ
ಗುಗ್ಗುಳ ಮರದ ಗೋಂದು ತುಂಬಾ ಉಪಯೋಗಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತದೆ.A tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown. Includes both gymnosperms and angiosperms.
treeநறுமணத்திற்காக எரிக்கப்படும் ஒரு முள் மரத்திலிருந்து வரும் கோந்து
குங்குலியத்தின் கோந்து அதிகமாக பயன்படுகிறதுഒരു മുള്ളുള്ള മരം അതിന്റെ പഴം സുഗന്ധ ദ്രവ്യം ഉണ്ടക്കുന്നതിന് ഉപയോഗിക്കുന്നു
ഗുല്ഗുലുവിന്റെ പഴം ധാരാളം ഉപയോഗം ഉള്ളതാകുന്നുఅర్థం : एक काँटेदार पेड़ से प्राप्त गोंद जो सुगंध के लिए जलाया जाता है।
ఉదాహరణ :
उसने दुकान से गुग्गुल और लोहबान खरीदा।
పర్యాయపదాలు : गुग्गुल, गूगल, गूगुल, दिव्य, देवेष्ट, दैत्यमेदज, नकतंचर, पलंकष, पलंकषा, पलंकषी, पुर, भवाभीष्ट, मुकल, वंशपीत, वेष्टन, श्रीवास, श्रीवासक
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
క చెట్టు నుండి వచ్చే బంకను కాల్చినపుడు సువాసన వచ్చేది
అతడు దుకాణం నుండి గుగ్గిలం సాంబ్రాణి కొన్నాడు.ಮುಳ್ಳುಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಒಂದು ಜಾತಿಯ ಮರದಿಂದ ದೊರೆಯುವ ಗೋಂದನ್ನು ಒಳ್ಳೆ ವಾಸನೆ ಬರಲು ಅದನ್ನು ಸುಡುತ್ತಾಳೆ
ಅವನು ಅಂಗಡಿಯಿಂದ ಗುಗ್ಗುಳ ಮತ್ತು ಸುಗಂಧಿತ ದ್ರವ್ಯವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ.An aromatic gum resin obtained from various Arabian or East African trees. Formerly valued for worship and for embalming and fumigation.
frankincense, gum olibanum, olibanum, thusএক প্রকার কাঁটাযুক্ত গাছ থেকে প্রাপ্ত আঠা যা সুগন্ধের জন্য জ্বালানো হয়
সে দোকান থেকে গুগ্গুল আর ধূপ কিনলநறுமணத்திற்காக எரிக்கப்படும் ஒரு முள்மரத்திலிருந்து பெறுகிற கோந்து
அவன் கடையிலிருந்து குங்கிலியம் மற்றும் பூசைபொருட்கள் வாங்கினான்മുള്ളുള്ള ഒരുമരം അതിന്റെ ഫലം സുഗന്ധദ്രവ്യമായിട്ടും മരുന്നായിട്ടും ഉപയോഗിക്കുന്നു
അവൻ ചന്തയിൽ നിന്ന് ഗുലുഗുലു വാങ്ങി