అర్థం : आग के ऊपर उठने वाली लौ।
ఉదాహరణ :
जंगल में लगी आग की ज्वाला आसमान को छू रही थी।
धीमी आँच पर दाल पक रही है।
పర్యాయపదాలు : अग्नि ज्वाला, अग्नि-जिह्वा, अग्नि-शिखा, अग्निशिखा, अर्चि, अलूला, आँच, कील, ज्वाला, झर, दहक, धँधोर, धंधार, धाधि, प्रसिति, भभूका, लपट, लुक, लूका, लौ, शोला
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಮೇಲೇಳುವ ಜ್ವಾಲೆ
ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಹೊತ್ತಿಕೊಂಡ ಬೆಂಕಿಯ ಜ್ವಾಲೆ ಆಕಾಶವನ್ನು ಮುಟ್ಟುತ್ತಿತ್ತುതീയുടെ മുകളില് വന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന ചൂടു്.
കാട്ടില് പടര്ന്നു പിടിച്ച തീ ആകാശത്തോളം ഉയര്ന്നിരുന്നു.అర్థం : आग दहकने की क्रिया।
ఉదాహరణ :
ब्राह्मण ने हवनकर्ताओं को हवनकुंड की दहकन के लिए उसमें घी डालने कहा।
పర్యాయపదాలు : दहक, दहकन, धधकन, लपट, लपटन
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ఎక్కువ ఎత్తు వరకు అగ్ని ఎగిసిపడు
అగ్నిగుండంలోని అగ్నిజ్వాలలు ఆకాశాన్ని తాకేవిదంగా మండుతున్నవి.