పేజీ చిరునామాను కాపీ చేయండి ట్విట్టర్‌లో భాగస్వామ్యం చేయండి వాట్సాప్‌లో భాగస్వామ్యం చేయండి ఫేస్బుక్లో భాగస్వామ్యం చేయండి
గూగుల్ ప్లే లో పొందండి
ఉదాహరణలు, పర్యాయపదాలు మరియు వ్యతిరేక పదాలతో हिन्दी నిఘంటువు నుండి दाढ़ा అనే పదం యొక్క అర్థం.

दाढ़ा   संज्ञा

౧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु

అర్థం : वन में वृक्षों की रगड़ से आप-से-आप लगनेवाली आग।

ఉదాహరణ : दावानल से पूरा जंगल जल गया।

పర్యాయపదాలు : दमारि, दाव, दावा, दावाग्नि, दावानल


ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :

అడవిలో చెట్టు చెట్టు రాసుకొని మంటలుగా ఏర్పడటం

దావాగ్నితో అడవి మొత్తం కాలిపోయింది.
కారుచిచ్చు, దావాగ్ని, దావానలం

ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಮರಗಳ ಉಜ್ಜುವಿಕೆಯಿಂದ ಅಕ್ಕ-ಪಕ್ಕವೆಲ್ಲ ಹತ್ತಿಕೊಳ್ಳುವ ಬೆಂಕಿ

ಕಾಡ್ಗಿಚ್ಚು ಇಡೀ ಕಾಡನೆಲ್ಲಾ ಸುಟ್ಟು ಭಸ್ಮ ಮಾಡಿತು.
ಕಾಡಿನ ಬೆಂಕಿ, ಕಾಡ್ಗಿಚ್ಚು

ବଣରେ ଘଷି ହୋଇ ଆପେଆପେ ଲାଗିଯାଉଥିବା ନିଆଁ

ଦାବାନଳରେ ପୂରା ଜଙ୍ଗଲ ଜଳିଗଲା
ଦାବାଗ୍ନି, ଦାବାନଳ

डोंगर, अरण्य इत्यादिकात पेटलेला अग्नी.

वणवा लागून सर्व रान जळाले
वणवा

An uncontrolled fire in a wooded area.

forest fire

বনে গাছে গাছে ঘষে লাগা আগুন

"দাবানলের ফলে সারা জঙ্গল পুরে গেছে"
দাবানল

காட்டுத்தீ

காட்டுத்தீயினால் காடே அழிந்தது.
காட்டுத்தீ

കാട്ടില് മരങ്ങള് തമ്മിലുരസി ഉണ്ടാകുന്ന തീ

ദാവാഗ്നിയില് കാട് മുഴുവന് കത്തി നശിച്ചു
ദാവാഗ്നി
౨. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु

అర్థం : जलती हुई लकड़ी, कोयला या इसी प्रकार की और कोई वस्तु या उस वस्तु के जलने पर अंगारे या लपट के रूप में दिखाई देने वाला प्रकाशयुक्त ताप।

ఉదాహరణ : आग में उसकी झोपड़ी जलकर राख हो गई।
अग्नि में हाथ मत डालना अन्यथा झुलस जाओगे।

పర్యాయపదాలు : अगन, अगनी, अगिआ, अगिन, अगिया, अगिर, अग्नि, अनल, अनिलसखा, अमिताशन, अय, अर्क, अर्दनि, अशिर, आग, आगि, आगी, आज्यमुक, आतश, आतिश, आशर, आशुशुक्षणि, आश्रयास, कालकवि, चित्रभानु, जगन्नु, जल्ह, ज्वल, तनूनपात्, तनूनपाद्, तपु, तपुर्जंभ, तपुर्जम्भ, तमोनुद, तमोहपह, दाव, दाहक, द्यु, धरुण, ध्वांतशत्रु, ध्वांताराति, ध्वान्तशत्रु, ध्वान्ताराति, नीलपृष्ठ, परिजन्मा, पर्परीक, पवन-वाहन, पशुपति, पावक, बरही, बहनी, बाहुल, भारत, मलिनमुख, यविष्ठ, राजन्य, लघुलय, वर्हा, वसु, वसुनीथ, वह्नि, विंगेश, विश्वप्स, वृष्णि, वैश्वानर, शिखि, शिखी, शुक्र, शुचि, सोमगोपा, हुतासन, हृषु, हेमकेली


ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :

కట్టెలను కాల్చినప్పుడు ప్రకాశవంతంగా వచ్చేది

అగ్గిలో చిన్నగుడిసె కాలిపోయి బుడిద అయ్యింది.
అంగారం, అంగారకం, అగ్ని, అనలం, ఇంగలం, చిచ్చు, జ్వలనం, జ్వాలి, తేజం, నిప్పు, మంట

ଜଳୁଥିବା କାଠ, କୋଇଲା ବା ସେହିପ୍ରକାରର ଅନ୍ୟ କୌଣସି ବସ୍ତୁ ବା ସେହି ବସ୍ତୁ ଜଳିଲା ପରେ ମିଳୁଥିବା ଅଙ୍ଗାର ବା ଜ୍ୱଳନ ଶିଖା ରୂପରେ ଦେଖାଯାଉଥିବା ପ୍ରକାଶ ଯୁକ୍ତ ତାପ

ନିଆଁରେ ତା’ର କୁଡ଼ିଆଟି ଜଳି ଅଙ୍ଗାର ହୋଇଗଲା
ଅଗ୍ନି, ଅନଳ, ନିଆଁ, ପାବକ

ಉರಿಯುವ ಕಟ್ಟಿಗೆ, ಇದ್ದಲು ಮತ್ತು ಈ ತರಹದ ಬೇರೆ ವಸ್ತು ಅಥವಾ ಅಂತಹ ವಸ್ತು ಸುಟ್ಟಮೇಲೆ ಕೆಂಡ ಅಥವಾ ಜ್ವಾಲೆಯ ರೋಪದಲ್ಲಿ ಕಾಣುವ ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಬೆಂಕಿ

ಬೆಂಕಿಯು ಅವಳ ಗುಡಿಸಲು ಸುಟ್ಟು ಹಾಕಿತು.
ಅಗ್ನಿ, ಉರಿ, ಕಿಚ್ಚು, ಬೆಂಕಿ

एखादी गोष्ट जाळू शकणारा प्रकाशयुक्त ताप.

वार्‍यामुळे अग्नी पसरत चालला होता
अग्नी, अनल, अनळ, आग, जाळ, पावक, वन्ही, विस्तव

The process of combustion of inflammable materials producing heat and light and (often) smoke.

Fire was one of our ancestors' first discoveries.
fire, flame, flaming

জ্বলন্ত কাঠ, কয়লা বা এই প্রকারের অন্য কোনো বস্তু র জ্বলনের ফলে অঙ্গার বা ঝাপটার ন্যায় দৃশ্যমান আলোযুক্ত তাপ

আগুনে তার ঝুপড়ি পুড়ে ছাই হয়ে গেল
ছাই, ভস্ম

எரிக்கக் கூடிய தன்மையுடையதும் வெப்பத்தையும் ஒளியையும் தருவதுமான ஓர் இயற்கை சக்தி.

நெருப்பில் அவனுடைய வீடு எரிந்து சாம்பலானது
அக்னி, தீ, நெருப்பு
౩. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु

అర్థం : बहुत बड़ी दाढ़ी।

ఉదాహరణ : छोटा बच्चा साधुबाबा का दाढ़ा देखकर डर गया।


ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :

చాలా పెద్ద గడ్డం

చిన్నపిల్లవాడు సాధువు యొక్క గడ్డం చూసి భయపడ్డాడు.
గడ్డం

ಅತಿ ದೊಡ್ಡದಾದ ಗಡ್ಡ

ಪುಟ್ಟ ಮಕ್ಕಳು ಸಾಧು ಬಾಬಗಳ ದಾಡಿ ನೋಡಿ ಹೆದರಿ ಹೋದರು.
ಗಡ್ಡ, ಗದ್ದ, ದಾಡಿ

ବହୁତ ବଡ଼ ଦାଢ଼ି

ଛୋଟ ପିଲାଟି ସାଧୁ ବାବାଙ୍କ ଲମ୍ବାଦାଢ଼ି ଦେଖି ଡରିଗଲା
ଲମ୍ବାଦାଢ଼ି

অনেক বড়ো দাড়ি

"বাচ্চাটা সাধুবাবার লম্বা দাড়ি দেখে ভয় পেয়ে গেছে"
লম্বা দাড়ি

மிகப் பெரிய தாடி

சிறிய குழந்தை சாது பாபாவின் தாடியைப் பார்த்து பயந்தது
தாடி

നീണ്ട താടി

കുട്ടികള് സാധുബാബയുടെ നീണ്ട താടി കണ്ട് ഭയന്ന് പോയി
നീണ്ട താടി
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।