అర్థం : तबले,मृदंग आदि पर पूरे पंजे से किया जाने वाला आघात।
ఉదాహరణ :
उसने तबले पर इतने जोर से थाप मारी कि वह फूट गया।
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
తబలా, మృదంగము మొదలైన వాటిపై పంజాతో కొట్టడం
అతను తబలాపై ఎంత గట్టిగా కొట్టాడంటే తబలా విరిగిపోయిందిपखवाज,तबला इत्यादीवर त्यातून आवाज निघेल असा हाताचा हलका प्रहार.
गवयाने खूण करताच तबलजीने तबल्यावर ताप दिलीতবলা, মৃদঙ্গ ইত্যাদির ওপর পুরো হাতের তালু দিয়ে আওয়াজ করা
সে তবলার ওপর এত জোর দিয়ে মারল যে সেটা ফেটে গেলതബല, മൃദംഗം എന്നിവയുടെ പുറത്ത് മുഴുവന് കൈപ്പത്തിയും കൊണ്ട് കൊടുക്കുന്ന അഘാതം
അവന് തബലയില് അതുപ്പൊട്ടുന്നതു പോലെ അത്ര ശക്തിയായി കൊട്ടി