అర్థం : तेली जाति का सदस्य।
ఉదాహరణ :
तेली और तेलिन गाँव में घूम घूमकर तेल बेंच रहे हैं।
పర్యాయపదాలు : चक्र-चर, चक्रचर, चक्रजर, तेली, तैलिक
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
వేరుశనగ, మొదలైన వాటి నుంచి నూనె తీసేటటువంటి వాడు
నూనె తీయువాడు మరియు నూనె తీయు స్త్రీ గ్రామాలు తిరుగుతూ నూనె అమ్ముతున్నారు.అర్థం : एक जाति जो तिल, सरसों आदि को पेरकर तेल निकालने का काम करती है।
ఉదాహరణ :
उत्तर भारत में आज भी तेली जाति के लोग तेल पेरने के व्यवसाय में लगे हुए हैं।
పర్యాయపదాలు : चक्र-चर, चक्रचर, चक्रजर, तेली, तेली जाति, तैलिक
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ఒక జాతి వారు నువ్వులు, ఆవాలు మొదలగునవి వాటి నుండి నూనె తీస్తారు
ఉత్తర భారతదేశంలో ఈరోజుల్లో కూడ నూనె తీసేవారు నూనే తీసే పని చేస్తున్నారు.ಒಂದು ಜಾತಿಯ ಜನ ಎಳ್ಳು, ಸಾಸುವೆ ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಗಾಣಕ್ಕೆ ಎಣ್ಣೆ ತೆಗೆಯುವ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ
ಉತ್ತರ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಇಂದಿಗೂ ಕೂಡ ಎಣ್ಣೆ ತೆಗೆಯುವ ಒಂದು ಜಾತಿಯ ಜನರು ಎಣ್ಣೆ ತೆಗೆಯಬಹುದಾದ ಬೆಳೆಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಯುವರುವ್ಯವಸಾಯ ಮಾಡುವರು.तीळ इत्यादींचे तेल काढून त्याच्यावर उपजीविका करणारी एक जात.
पूर्वी शेतकरी तेल्याकडे तेलबिया देऊन तेल गाळून घेत(Hinduism) a Hindu caste or distinctive social group of which there are thousands throughout India. A special characteristic is often the exclusive occupation of its male members (such as barber or potter).
jatiஎண்ணெய் வித்துகளைச் செக்கில் ஆட்டி எண்ணெய் எடுக்கும் தொழிலைச் செய்பவர்.
வட இந்தியாவில் இன்னும் வாணியர்கள் நிறைய இருக்கிறார்கள்എള്ള്, കടുക് മുതലായവ ആട്ടി എണ്ണയെടുക്കുന്ന ജോലി ചെയ്യുന്ന ഒരു ജാതി.
വടക്കേ ഇന്ത്യയിലെ വാണിയന്മാർ എണ്ണയാട്ടുന്നതിനേക്കാള് വ്യവസായത്തില് ഏര്പ്പെടുന്നു.