అర్థం : घोड़े के पैरों के ज़मीन पर पड़ने का शब्द।
ఉదాహరణ :
शत्रु के घोड़ों की टाप सुनकर सैनिक सतर्क हो गए।
పర్యాయపదాలు : टिक टिक, टिक-टिक, टिकटिक, टिक् टिक्, टिक्-टिक्
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
గుర్రాల గిట్టల నుంచి వచ్చు శబ్ధము
శత్రువు గుర్రపు గిట్టల టిక్ టిక్ అను శబ్ధము విని సైనికులు మేలుకొన్నారు.குதிரையின் கால்கள் நிலத்தில் படும்போது எழும் ஓசை
குதிரையின் காலடிச் சத்தம் கேட்டு குழந்தைகள் ஓடினர்.കുതിരയുടെ കാലുകള് നിലത്തിടിക്കുമ്പോഴുള്ള ശബ്ദം.
ശത്രുവിന്റെ കുതിരയുടെ കുളംബടി കേട്ട് സൈനികര് ജാഗരൂകരായി.అర్థం : घोड़े के पैर का निचला भाग।
ఉదాహరణ :
घोड़े की टापों के नीचे आया हुआ मेमना कुचल गया।
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
The horny covering of the end of the foot in ungulate mammals.
hoofകുതിരയുടെ കുളമ്പിന്റെ അടിയിലുള്ള ഭാഗം.
കുതിരക്കുളമ്പിന്റെ അടിയില് വന്നുപെട്ട ആട്ടിന്കുട്ടി ചവിട്ടിത്തേയ്ക്കപ്പെട്ടു.అర్థం : किसी स्तर पर परीक्षा आदि में सर्वोच्च स्थान पर होने या आने की क्रिया या अवस्था।
ఉదాహరణ :
रमेश पूरे राज्य में हाईस्कूल की परीक्षा में टाप पर आया है।
పర్యాయపదాలు : टॉप
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
କୌଣସି ସ୍ତରରେ ହେଉଥିବା ପରୀକ୍ଷା ଆଦିରେ ସର୍ବୋଚ୍ଚ ସ୍ଥାନରେ ରହିବାର କ୍ରିୟା ବା ଅବସ୍ଥା
ରମେଶ ସମଗ୍ର ରାଜ୍ୟ ହାଇସ୍କୁଲ ପରୀକ୍ଷାରେ ଶୀର୍ଷସ୍ଥାନରେ ଆସିଲାपरीक्षा, स्पर्धा इत्यादींमध्ये सर्वोच्च स्थान मिळवण्याची क्रिया या अवस्था.
ह्या परीक्षेत आमच्याच शाळेतल्या एका मुलाने संपूर्ण राज्यात सर्वोच्च स्थान मिळवले.பரிட்சையில் முதல் இடத்தைப் பிடித்தல்
இவ்வருடம் பத்தாம் வகுப்பு தேர்வில் செங்கல்பட்டு பள்ளி முதலிடத்தைப் பிடித்தது.പരീക്ഷ മുതലായവയ്ക്ക് ഏറ്റവും ഉയര്ന്ന സ്ഥാനത്ത് വരിക.
രമേശന് രാജ്യം ഒട്ടാകെയുള്ള ഹൈസ്കൂള് പരീക്ഷയ്ക്ക് ഒന്നാം സ്ഥാനത്തു വന്നു.అర్థం : तीलियों का बना मछली पकड़ने का एक उपकरण।
ఉదాహరణ :
टाप का उपयोग तभी हो सकता है जब पानी बहुत कम हो।
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :