అర్థం : सत्ताईस नक्षत्रों में से अठारहवाँ नक्षत्र।
ఉదాహరణ :
ज्येष्ठा नक्षत्र तीन तारों का है।
పర్యాయపదాలు : ज्येष्ठा नक्षत्र, पौरंदर, पौरन्दर, शक्र, शक्र-दैवत, शक्रदैवत, शाक्र
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ఇరవై ఏడునక్షత్రాలలో పద్దెనిమిదవ నక్షత్రం
జ్యేష్ఠ నక్షత్రం మూడు నక్షత్రాలతో ఉంటుంది.ಎಪ್ಪತ್ತೇಳು ನಕ್ಷತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹದಿನೆಂಟನೇ ನಕ್ಷತ್ರ
ಜೇಷ್ಠ ನಕ್ಷತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೂರು ನಕ್ಷತ್ರಗಳಿವೆ.अनुराधेच्या पूर्वेला असलेले, वृश्चिक राशीत समाविष्ट होणारे, सत्तावीस नक्षत्रांपैकी अठरावे नक्षत्र.
ज्येष्ठेचे सूर्यापासूनचे अंतर सुमारे ४०० प्रकाशवर्षे इतके आहेत.সাতাশটা নক্ষত্রের মধ্যে অষ্টদশতম নক্ষত্র
"জেষ্ঠ্যা নক্ষত্রে তিনটি তারা আছে।"ഇരുപത്തിയേഴ് നക്ഷത്രങ്ങളിൽ പതിനെട്ടാമത്തെ നക്ഷത്രം
തൃക്കേട്ടയില് മൂന്ന് നക്ഷത്രങ്ങള് ഉണ്ട്అర్థం : वह काल जब चंद्रमा ज्येष्ठा नक्षत्र में होता है।
ఉదాహరణ :
उसका जन्म ज्येष्ठा नक्षत्र में हुआ है।
పర్యాయపదాలు : इंद्र, इन्द्र, ज्येष्ठा नक्षत्र, पौरंदर, पौरन्दर, शक्र, शक्र-दैवत, शक्रदैवत, शाक्र
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ଯେଉଁ ସମୟରେ ଚନ୍ଦ୍ରମା ଜ୍ୟେଷ୍ଠା ନକ୍ଷତ୍ରରେ ଥାଆନ୍ତି
ତାର ଜନ୍ମ ଜ୍ୟେଷ୍ଠା ନକ୍ଷତ୍ରରେ ହୋଇଥିଲାಜೇಷ್ಠಾ ನಕ್ಷತ್ರಕ್ಕೆ ಚಂದ್ರನು ಬಂದಂತಹ ಸಮಯ
ಅವನು ಜೇಷ್ಠಾ ನಕ್ಷತ್ರದಿನದಂದು ಹುಟ್ಟಿದ.चंद्र ज्येष्ठा नक्षत्रात असतो तो काळ.
ज्येष्ठा नक्षात्राच्या शेवटच्या दोन घटका व मूळ नक्षत्राच्या पहिल्या दोन घटका अशा चार घटकांना अभुक्त मूळ असे नाव आहेபௌர்ணமி ஜோஸ்டா நட்சத்திரத்தில் இருக்கும் ஒரு பொழுது
அவனுடைய பிறப்பு ஜோஸ்டா நட்சத்திரத்தில் இருந்ததுചന്ദ്രന് കേട്ട നക്ഷത്രത്തില് നില്ക്കുന്ന സമയം
അവന് ജനിച്ചത് തൃകേട്ടയിലാണ്అర్థం : हाथ के बीच की उँगली।
ఉదాహరణ :
मध्यमा हाथ की सबसे लंबी उँगली होती है।
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
The second finger. Between the index finger and the ring finger.
middle fingerఅర్థం : वह लक्ष्मी जो समुद्र मंथन के समय पहले निकली थी।
ఉదాహరణ :
माँ अगहन महीने में ज्येष्ठा की पूजा करती हैं।
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ସମୁଦ୍ର ମନ୍ଥନ ସମୟରେ ପ୍ରଥମେ ବାହାରିଥିବା ଲକ୍ଷ୍ମୀ
ମା ମାର୍ଗଶୀର ମାସରେ ଜ୍ୟେଷ୍ଠାଲକ୍ଷ୍ମୀଙ୍କୁ ପୂଜା କରନ୍ତିHindu goddess of fortune and prosperity.
lakshmiসেই লক্ষ্মী যিনি সমুদ্র মন্থনের সময় সর্বাগ্রে আবির্ভূত হয়েছিলেন
"মা অগ্রহায়ণ মাসে জ্যেষ্ঠার পূজা করেন"சமுத்திரத்தைக் கடையும் முன்பே தோன்றிய லட்சுமி
அம்மா மார்கழி மாதத்தில் ஜ்யேஸ்டா பூசை செய்கிறாள்అర్థం : एक देवी जिसकी पूजा भाद्रपद के शुक्ल पक्ष में ज्येष्ठ नक्षत्र में की जाती है।
ఉదాహరణ :
ज्येष्ठ गौरी के साथ कनिष्ठा की भी पूजा होती है।
పర్యాయపదాలు : ज्येष्ठ गौरी, ज्येष्ठ-गौरी, ज्येष्ठा गौर, ज्येष्ठा गौरी, ज्येष्ठा-गौर, ज्येष्ठा-गौरी, ज्येष्ठागौर, ज्येष्ठागौरी
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಈ ದೇವಿಯ ಪೂಜೆಯನ್ನು ಭಾದ್ರಪದ ಶುಕ್ಷ ಪಕ್ಷದ ಜೇಷ್ಠ ನಕ್ಷತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ
ಅವರು ಜೇಷ್ಠ ಗೌರಿ ಪೂಜೆಯನ್ನು ತುಂಬಾ ವಿಜ್ರಂಭಣೆಯಿಂದ ಆಚರಿಸಿದರು.भाद्रपद शुद्धात ज्येष्ठ नक्षत्राच्या दिवशी जिला पुजतात ती देवता.
ज्येष्ठगौरीला साडी नेसवली.