అర్థం : तड़ या चट शब्द सहित टूटने या फटने की क्रिया।
ఉదాహరణ :
अत्यधिक ताप के कारण काँच का तड़कना संभव है।
పర్యాయపదాలు : चटकना, चटका, तड़क, तड़कना
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
তড়াক শব্দ করে ভাঙ্গা বা ফাটার ক্রিয়া
অত্যধিক তাপের কারণে কাঁচ ফেটে যাওয়ার সম্বাবনা আছেഅടിക്കുന്ന ശബ്ദത്തോടുകൂടി പൊട്ടുന്ന അല്ലെങ്കില് ചിന്നിച്ചിതറുന്ന പ്രക്രിയ.
കടുത്ത ചൂടില് ചില്ല് പൊട്ടിപ്പിളരാന് സാധ്യതയുണ്ട്.అర్థం : सूखने के कारण फट जाना।
ఉదాహరణ :
सूखा पड़ने के कारण जमीन तड़क गई है।
పర్యాయపదాలు : अरकना, चटकना, चुरकना, तड़कना, तिड़कना, दरकना
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
வறண்டுப்போன காரணத்தால் விரிசல் ஏற்படுவது
உலர்ந்துபோன காரணத்தால் தரை பிளந்துபோனதுഉണങ്ങിയതു കാരണം പൊട്ടിപ്പോവുക.
വരള്ച്ച കാരണം നിലം വിണ്ടുകീറി.అర్థం : कली का फूल के रूप में बदलना।
ఉదాహరణ :
सूर्य का प्रकाश मिलते ही अनेक कलियाँ खिल गईं।
పర్యాయపదాలు : खिलना, चटकना, प्रस्फुटित होना, फूटना, फूलना, बिकसना, विकसित होना
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಮೊಗ್ಗು ಹೂವಿನ ರೂಪಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗುವುದು
ಸೂರ್ಯನ ಪ್ರಕಾಶ ಬೀಳುತ್ತಿದ್ದ ಹಾಗೆಯೇ ಅನೇಕ ಮೊಗ್ಗುಗಳು ಅರಳಿದವು.କଢ଼ର ଫୁଲ ରୂପକୁ ବଦଳିବା
ସୂର୍ୟଙ୍କ କିରଣ ପଡିବା ମାତ୍ରେ ଅନେକ କଢ଼ ଫୁଟି ଉଠିଲାকুঁড়ি থেকে ফুলে পরিণত হওয়া
সূর্যের আলো পেতেই অনেক কুঁড়ি ফুটে উঠল