అర్థం : जो छिपा हुआ हो।
ఉదాహరణ :
उसने इस मामले से संबंधित एक गुप्त बात बताई।
పర్యాయపదాలు : अंतरित, अग्यात, अजगैबी, अज्ञात, अदीठ, अध्यस्त, अनुगुप्त, अन्तरित, अपरछन, अप्रकाश, अप्रकाशमान, अप्रकाशित, अप्रगट, अप्रत्यक्ष, अप्रथित, अभिगुप्त, अवगाढ़, अविदित, अव्यक्त, अव्याकृत, असंसूचित, आच्छन्न, आच्छादित, आप्रच्छन्न, आवेष्टित, ख़ुफ़िया, खुफिया, गुप्त, गूढ, छिपा, निभृत, पोशीदा, प्रच्छन्न, रूपोश, सीक्रेट
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ఎవరికీ తెలియని మర్మం దాగిఉండుట.
రక్షకభటులు దొంగల దగ్గర రహస్యమైన విషయాలను రాబట్టారు.ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕೆಲವೇ ಜನರಲ್ಲಿ ಗುಟ್ಟಾಗಿರುವ ಯಾವುದೇ ವಿಷಯ ಅಥವಾ ಸಂಗತಿ
ಪೋಲಿಸ್ ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿ ಭೂಗತ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಗುಪ್ತವಾದ ಸಭೆಯೊಂದು ನಡೆಯಿತು.சம்பந்தப்பட்ட ஒருசிலரைத் தவிரப் பிறர் அறியாதபடி ஒன்றைச் செய்யும் நிலை.
அவன் இந்த பிரச்சனைப் பற்றி இரகசியமான செய்திகளைச் சொன்னான்అర్థం : जो कूटता से भरा हुआ हो या बहुत ही कठिन हो।
ఉదాహరణ :
युधिष्ठिर ने यक्ष के कूट प्रश्नों का उत्तर देकर अपने भाइयों की जान बचाई।
పర్యాయపదాలు : अस्फुट, कठिन, कूट, कूटतापूर्ण, गंभीर, जटिल, टेढ़ा, पेचीदा, पेचीला, मुश्किल, वक्र
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
క్లిష్టమైన అర్థాలతో కూడుకొన్నవి
ధర్మరాజు యక్షుని జఠిలమైన ప్రశ్నలకు జవాబిచ్చి తన తమ్ముళ్ళ ప్రాణాలను రక్షించాడుಯಾವುದೋ ಒಂದು ಕ್ಲಿಷ್ಟದಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ಅಥವಾ ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟವಾದಂತಹ
ಯಕ್ಷನು ಕೇಳಿದ ಕ್ಷಿಷ್ಟವಾದ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಯುಧಿಷ್ಟಿರ ಉತ್ತರ ನೀಡಿ ತನ್ನ ತಮ್ಮನ ಜೀವ ಉಳಿಸಿದ.Difficult to analyze or understand.
A complicated problem.നിഗൂഢതകള് നിറഞ്ഞ അല്ലെങ്കില് വളരെ കഢിനമായ.
യുധിഷ്ഠിരന് യക്ഷന്റെ നിഗൂഢതയുള്ള ചോദ്യങ്ങള്ക്കു ഉത്തരം നല്കി തന്റെ ചേട്ടന്മാരുടെ ജീവന് രക്ഷിച്ചു.అర్థం : रहस्य से भरा हुआ या जिसमें रहस्य हो।
ఉదాహరణ :
वैज्ञानिकों के लिए उड़न तश्तरियाँ आज भी रहस्यपूर्ण बनी हुई हैं।
పర్యాయపదాలు : रहस्यपूर्ण, रहस्यमय, रहस्यात्मक
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ରହସ୍ୟରେ ଭରା ବା ଯେଉଁଥିରେ ରହସ୍ୟ ଅଛି
ବୈଜ୍ଞାନିକମାଣଙ୍କ ନିମନ୍ତେ ଉଡନ୍ତା ଥାଳିଆ ଆଜିବି ରହସ୍ୟପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇରହିଛିಯಾರಿಗೂ ಗೊತ್ತಿರದ ಗುಟ್ಟಾದ ಸ್ಥಳ ಅಥವಾ ವಿಷಯ
ಸೆರೆ ಸಿಕ್ಕ ಕೈದಿಯನ್ನು ರಹಸ್ಯಮಯ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಬಚ್ಚಿಡಲಾಗಿದೆ.தனக்கு மட்டும் தெரிந்த செய்திகளை பிறர் அறியாதவாறு செய்தல்.
விஞ்ஞானிகள் படித்த உபகரணங்கள் இன்று கூட இரகசியமானதாக இருக்கிறது