అర్థం : घर, भवन आदि बनाने से पहले उसकी भूमि पर बननेवाली दीवारों,कोठरियों आदि का रेखाओं से बना चित्र।
ఉదాహరణ :
पिताजी ने इस घर का नक्शा स्वयं तैयार किया था।
పర్యాయపదాలు : ख़ाक़ा, नक़्शा, नक्शा
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ఇల్లును ఎలా కట్టాలో తయారు చేసుకునే చిత్రపటం
నాన్నగారు ఈ ఇంటి యొక్క ప్రణాళికను స్వయంగా తయారు చేసుకున్నారు.ಮನೆ, ಭವನ ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟುವುದರ ಮೊದಲು ಅದರ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ರೇಖೆಗಳ ಮೂಲ ರಚಿಸಿರುವ ಚಿತ್ರ
ನನ್ನ ತಂದೆ ಈ ಮನೆಯ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಸ್ವತಃ ತಾವೇ ತಯಾರಿಸಿದರು.A plan or design of something that is laid out.
layoutவீடு, மாளிகை முதலியவற்றை உருவாக்குவதற்கு முன்பு அந்த பூமியில் உருவாகக்கூடிய சுவர்கள், அறைகள் முதலியவற்றின் கோடுகளான சித்திரம்
அப்பா இந்த வீட்டின் வரைபடத்தை தானே தயார் செய்தார்అర్థం : किसी वस्तु या व्यक्ति के रूप का वह चित्र जिसे रेखाओं से बनाया गया हो।
ఉదాహరణ :
मनोहर बहुत कुशलता से रेखाचित्र बनाता है।
పర్యాయపదాలు : आरेख, खाक़ा, रूपरेखा, रेखा-चित्र, रेखाचित्र
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
కేవలం రేఖలతో తయారుచేసిన చిత్రం
మనోహర్ చాలా బాగా రేఖాచిత్రాన్ని తయారుచేస్తాడు రేఖాచిత్రం తయారుచేయుటలో రాజేష్ నేర్పరి.ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಅಥವಾ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ರೂಪವನ್ನು ಬರೀ ರೇಖೆಯ ಮೂಲಕ ಚಿತ್ರ ಬಿಡಿಸಿರುವುದು
ಮನೋಹರನು ತುಂಬಾ ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ರೇಖಾ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಬಿಡಿಸುವರುକୌଣସି ବସ୍ତୁ ବା ବ୍ୟକ୍ତିର ରୂପର ଯେଉଁ ଚିତ୍ର କେବଳ ରେଖାଦ୍ୱାରା ତିଆରି ହୋଇଥାଏ
ମନୋହର ବହୁତ କୁଶଳତାର ସହିତ ରେଖାଚିତ୍ର ତିଆରି କରେA representation of forms or objects on a surface by means of lines.
Drawings of abstract forms.কোনও বস্তু বা ব্যাক্তি সেই চিত্র যা শুধুমাত্র রেখা দিয়ে তৈরি করা হয়েছে
মনোহর বেশ ভালোভাবে রেখাচিত্র তৈরি করছেஒர் இடம்,நாடு,கட்டடம் போன்றவற்றின் தோற்றம், அமைப்பு முதலியவற்றை அல்லது குறிப்பிட்ட அளவு, எண்னிக்கை போன்றவற்றைக் காட்டும் கோடு
மனோகா மிகவும் புத்திசாலித்தனமாக வரைபடம் தயாரிக்கிறாள்ഏതെങ്കിലും വസ്തുവിന്റെ രേഖകളാല് നിര്മ്മിച്ച ചിത്രം.
മനോഹര് വളരെ കൌശലത്തോടെ രേഖാചിത്രം വരയ്ക്കും.అర్థం : किसी वस्तु, कार्य आदि को करने के लिए पहले से तैयार उसका अमूर्त या मूर्त रूप।
ఉదాహరణ :
हमें पहले अपनी कार्ययोजना का खाका तैयार करना होगा।
పర్యాయపదాలు : ख़ाक़ा
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಯಾವುದೋ ವಸ್ತು ಕಾರ್ಯ ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಮುನ್ನ ಅದರ ಅಮೂರ್ತ ಅಥವಾ ಮೂರ್ತ ರೂಪವನ್ನು ತಯಾರು ಮಾಡುವುದು
ನಾವು ಮೊದಲು ನಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಯೋಜನೆಯ ಅಂದಾಜು ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ತಯಾರು ಮಾಡಬೇಕು.কোনও বস্তু, কার্য ইত্যাদি করার জন্য আগে থেকে তৈরি তার অমূর্ত বা মূর্ত রূপ
আমাদের আগে যোজনার নকশা তৈরি করতে হবেഏതെങ്കിലും വസ്തു പരിപാടി മുതലായവയ്ക്ക് ആയി തയ്യാറാക്കുന്ന ആദ്യ രേഖ
നമ്മള് ആദ്യം നമ്മുടെ കാര്യപരിപാടിയുടെ രൂപരേഖ തയ്യാറാക്കണം