 |
कामी संज्ञा
అర్థం : एक जलपक्षी जिसके विषय में प्रसिद्ध है कि वह रात को अपने जोड़े से दूर हो जाता है।
ఉదాహరణ :
चकवा और चकई रात को एक साथ नहीं रहते।
పర్యాయపదాలు : कोक, चक, चकवा, चक्रनाम, चक्रवाक, चक्री, द्विक, सुनेत्र, सुरखाब, सुर्खाब
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ఒక నీటి పక్షి ఇది రాత్రి పూట తిరుగుతాయి రాత్రి పూట విడిగాఉంటాయి
మగ చక్రవాక పక్షి ఆడ చక్రవాకి పక్షి రాత్రి పూట కలిసి ఉండవు.చక్రవాకపక్షి
ಒಂದು ಜಲಪಕ್ಷಿ ಅದು ರಾತ್ರಿಯ ವೇಳೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಜೋಡಿ ಹಕ್ಕಿಯ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಇರುವುದಿಲ್ಲ
ಗಂಡು ಚಕ್ರವಾಕ ಪಕ್ಷಿ ಮತ್ತು ಹೆಣ್ಣು ಚಕ್ರವಾಕ ಪಕ್ಷಿ ರಾತ್ರಿಯ ವೇಳೆಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆಯಿರುವುದಿಲ್ಲ.ಚಕ್ರವಾಕ ಪಕ್ಷಿ, ಚಕ್ರವಾಕ-ಪಕ್ಷಿ
এক ধরনের জলপাখি যার বিষয় বলা হয় যে রাতে সে নিজের জোড়ের থেকে দূরে চলে যায়
চক্রবাক্ ও চক্রবাকী রাতে এক সাথে থাকে নাচক্রবাক্
இரவில் தன்னுடைய ஜோடியிடமிருந்து விலகி இருக்கும் என்ற விசயத்தில் பிரசித்தி பெற்ற ஒரு நீர்ப்பறவை
ஆண் சக்ரவாக பட்சி பெண் சக்ரவாக பட்சியுடன் ஒன்றாக வசிப்பதில்லைஆண் சக்ரவாக பட்சி, ஆண் சக்ரவாக பறவை
ഇതിൽ ഒന്ന് ഹീട്ടിൽ വളർത്തുന്നതും എന്നാൽ ജലപക്ഷിയുമാണ്
വാനമ്പാടികൾ രാത്രി ഒരുമിച്ചാണ് കഴിയുന്നത്വാനമ്പാടി
అర్థం : झुंड में रहने वाला एक मँझोले आकार का पक्षी जो प्रायः मैदानों या छतों आदि पर दाना चुगते हुए देखा जा सकता है।
ఉదాహరణ :
प्राचीन काल में कबूतर संदेशवाहक का काम करते थे।
పర్యాయపదాలు : अरुणनेत्र, अरुणलोचन, कपोत, कबूतर, छेद्यकंठ, ताम्रचक्षु, त्वरारोह, धूम्रलोचन, नरप्रिय, परेवा, पारवत, पारावत, बकदर्शी, रक्तग्रीव, रक्तनयन, रक्तनेत्र, रक्ताक्ष, रेवतक
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
శాంతి చిహ్నమైన పక్షి
ప్రాచీనకాలంలో పావురం సందేశ వాహకంగా పని చేసేది.అరుణాలోచనం, తామ్రచుక్షువు, పారావతం, పావురం
ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಇರುವಂತಹ ಒಂದು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಪಕ್ಷಿ ಅದು ಪ್ರಾಯಶಃ ಮೈದಾನ ಅಥವಾ ಸೂರುಕಟ್ಟುಮಾಳಿಗೆ ಮುಂತಾದವುಗಳ ಮೇಲೆ ಧಾನ್ಯ, ಕಾಳು ತಿನ್ನುವಾಗ ಕಾಣಸಿಗುತ್ತದೆ
ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಪಾರಿವಾಳವು ಸಂದೇಶ ರವಾನಿಸುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿತ್ತು.ಪಾರಿವಾಳ
कावळ्यापेक्षा लहान आकाराचा, निळ्या-राखी रंगाचा, पंखावर दोन रुंद काळे पट्टे आणि शेपटीच्या टोकावर काळी फीत तसेच पंखाखालून पांढुरका आणि हिरव्या-जांभळ्या रंगाची गडद मान असलेला काळ्या चोचीचा एक पक्षी.
कबुतराचे पाय तांबडे असतात.कबुतर, काळा होला, जंगली कबुतर, जंगली होला, तांब, पारवा, पारेवा
Wild and domesticated birds having a heavy body and short legs.
pigeonఅర్థం : नर गौरैया।
ఉదాహరణ :
चिड़े की चोंच काली होती है।
పర్యాయపదాలు : कालकंठ, कालकण्ठ, गरगवा, गौरा, चिड़ा, चित्रपृष्ठ
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
हनुवटी, गळा आणि छातीचा वरचा अर्धा भाग काळा असलेला, राखाडी रंगाचा, चोचीच्या बुडापासून निघून डोळ्यातून एक तांबूस काळापट पट्टा जातो असा, लहान आकाराचा, एका पक्ष्यातील नर.
चिमण्याची चोच उन्हाळ्यात काळ्या रंगाची होते.चिमणा
అర్థం : एक प्रकार का सुन्दर बड़ा पक्षी।
ఉదాహరణ :
सारस का प्रिय भोजन मछली है।
పర్యాయపదాలు : अरविंद, अरविन्द, गोनर्द, तामरस, दीर्घपाद, नलिन, नीलांग, पंकजन्मा, बग, बलाका, मणिभावर, रक्तनेत्र, रक्तशीषक, रक्ताक्ष, रसिक, शतपत्र, सरसीक, सरोत्सव, सारस
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
Large long-necked wading bird of marshes and plains in many parts of the world.
craneதடித்த நீண்ட அலகையும் நீண்ட கால்களையும் கொண்ட சில நீர்பறவைகளின் பொதுப்பெயர்.
நாரைக்கு பிரியமான உணவு மீன் ஆகும்நாரை
అర్థం : काम वासना में अत्यधिक लिप्त रहने वाला व्यक्ति।
ఉదాహరణ :
कामुक को जीवन का सुख काम वासना में ही दिखाई पड़ता है।
పర్యాయపదాలు : अनुक, इश्क-बाज, इश्कबाज, इश्क़-बाज़, इश्क़बाज़, कामकूट, कामुक, नागरीट, नागवीट, भोगी, मधुकर, रंगरसिया, रङ्गरसिया, लंपट, लम्पट, विलासी, विषयी, शोहदा
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
காம இச்சையில் அதிக ஆர்வம் கொள்ளும் நபர்
காமுகனின் வாழ்க்கையின் இன்பம் காம இச்சையிலே காணப்படுகிறதுகாமுகன்
అర్థం : काकड़ा के पेड़ पर लगा हुआ एक टेढ़ा पोला बाँदा।
ఉదాహరణ :
काकड़ासींगी का उपयोग औषध बनाने में किया जाता है।
పర్యాయపదాలు : अक्षता, अजगंधिनी, अजगन्धिनी, ककरासिंगी, काँकड़ासिंगी, काँकरासिंगी, काकड़ा सिंगी, काकड़ा सींगी, काकड़ासिंगी, काकड़ासींगी, काकरासिंगी, विषाणिका, शिखरी, शृंगनाम्नी
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
କାକଡା ଗଛ ଉପରେ ଉଠିଥିବା ଏକ ବଙ୍କା ପୋଲା ପରଜୀବୀ
କାକଡ଼ାସିଙ୍ଗୀ ଔଷଧ ତିଆରି କରିବାପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଥାଏକାକଡ଼ାସିଙ୍ଗୀ
কাঁকড়া গাছে জন্মানো এক প্রকার লতানো ফাঁপা পরগাছা
"কাঁকড়াশিঙি ওষুধ তৈরীর কাজে ব্যবহৃত হয়"কাঁকড়াশিঙি
காக்டா மரத்தின் மீது இருக்கிற ஒரு வளைந்த பாந்தா
காக்டாசிங்கியின் பயன்பாடு மருந்து தயாரிக்க பயன்படுகிறதுகாக்டாசிங்கி
कामी विशेषण, तत्सम
అర్థం : जो किसी वस्तु आदि की प्राप्ति की इच्छा करता हो।
ఉదాహరణ :
राम यह पुस्तक लेने के लिए इच्छुक है।
పర్యాయపదాలు : अनुकांक्षी, अभिकांक्षी, अभिलाखी, अभिलाषक, अभिलाषी, अभिलाषुक, अभीप्सी, अभीप्सु, अरथी, अर्थिक, अर्थी, आकांक्षक, आकांक्षी, आरजूमंद, इच्छक, इच्छालु, इच्छु, इच्छुक, इछु, इप्सु, ख्वाहिशमंद, बाँछी, मुरादी, मुश्ताक, मुश्ताक़, लिप्सु
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಏನನ್ನಾದರೂ ಬೇಕೆಂದು ಆಸೆ ಪಡುವಿಕೆ
ರಾಮನು ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಕೊಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.ಅಪೇಕ್ಷಿಸುವ, ಇಚ್ಚಿಸುವ, ಬಯಸುವ
ഏതെങ്കിലും വസ്തു മുതലായവയെ കിട്ടുവാന് ആഗ്രഹിക്കുക.
രാമനു ഈ പുസ്തകം എടുക്കുവാന് ആഗ്രഹമുണ്ട്.ആഗ്രഹമുള്ള, ആശയുള്ള, താത്പര്യമുള്ള
అర్థం : जिसमें कामवासना हो।
ఉదాహరణ :
वह एक कामुक व्यक्ति है।
పర్యాయపదాలు : अनुक, अभिक, अभीक, अयतेंद्रिय, अयतेन्द्रिय, इंद्रियलोलुप, इन्द्रियलोलुप, कामकूट, कामचारी, कामुक, नागरीट, नागवीट, भोगी, मन्नथी, रँगराता, रागी, लंपट, लम्पट, विलासी, विषयी, वैषयिक
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
శరీరకోరికలతో ఉండేవాడు శారీరక వాంఛలను తీర్చుకోవాలనే కోరిక
అతడు ఒక కాముకుడు.కాముకుడైన, భోగియైన, వేశ్యాలోలుడైన, వ్యభిచారైన
ଯାହାଠାରେ କାମବାସନା ଅଛି
ସେ ଏକ ଲମ୍ପଟ ବ୍ୟକ୍ତିଇନ୍ଦ୍ରିୟଲୋଲୁପ, ଇନ୍ଦ୍ରିୟାଶକ୍ତ, କାମଲୋଲୁପ, କାମୀ, କାମୁକ, ଲମ୍ପଟ
കാമവാസന അധികമുള്ളത്.
അവന് കാമിയായ വ്യക്തിയാണ്.കാമ വികാരമുള്ള, കാമാസക്തിയുള്ള, കാമിയായ, ക്രീഡാസക്തിയുള്ള
అర్థం : जो व्यभिचार करता हो।
ఉదాహరణ :
आदिवासियों ने एक व्यभिचारी कर्मचारी को पकड़कर बहुत ही पीटा।
పర్యాయపదాలు : अन्यग, अन्यगामी, अय्याश, ऐयाश, कामुक, ज़िनाकार, जिनाकार, दुश्चरित, पारदारिक, बदकार, बदचलन, व्यभिचारी
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
చాలా మంది పురుషులతో శారీరక సంబంధము కల్గిన స్త్రీ.
గిరిజనులు ఒక వ్యభిచారం చేస్తున్నామెను పట్టుకొని బాగా కొట్టారు.కులటైన, బసివియైన, బారిణియైన, మిండగత్తైన, రండయైన, వ్యభిచారైన
ଯେ ବ୍ୟଭିଚାର କରେ
ଆଦିବାସୀମାନେ ଜଣେ ବ୍ୟଭିଚାରୀ କର୍ମଚାରୀଙ୍କୁ ଧରି ବହୁତ ପିଟିଲେକାମୁକ, ଚରିତ୍ରହୀନ, ଦୁଶ୍ଚରିତ୍ର, ବ୍ୟଭିଚାରୀ
ವ್ಯಭಿಚಾರ ಮಾಡುವ ಗುಣ
ವ್ಯಭಿಚಾರಿಯಾದ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಸಮಾಜ ಕೆಟ್ಟ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ನೋಡುತ್ತದೆ.ವ್ಯಭಿಚಾರಿಯಾದ, ವ್ಯಭಿಚಾರಿಯಾದಂತ, ವ್ಯಭಿಚಾರಿಯಾದಂತಹ
Not faithful to a spouse or lover.
Adulterous husbands and wives.A two-timing boyfriend.
adulterous, cheating, two-timing
വ്യഭിചാരം ചെയ്യുന്ന.
ആദിവാസികള് വ്യഭിചാരിയായ ഉദ്യോഗസ്ഥനെ പിടിച്ച് വളരെയധികം മര്ദ്ദിച്ചു.വിടനായ, വ്യഭിചാരിയായ
