అర్థం : शरीर में एक प्रकार की सिहरन महसूस होना।
ఉదాహరణ :
ठंड के कारण उसका शरीर काँप रहा है।
పర్యాయపదాలు : कँपना, कंपन होना, कंपना, कंपित होना, कम्पित होना, काँपना, कांपना, थर-थर करना, थरथर करना, थरथराना, लरजना, सिहरना
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ଶରୀରରେ ଏକ ପ୍ରକାରର ଶିହରଣ ଅନୁଭୂତ ହେବା
ଥଣ୍ଡାରୁ ତାଙ୍କ ଶରୀର କମ୍ପୁଅଛିದೇಹದ ನರಮಂಡಲ ಅದುರುವ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಬರುವ ಇಲ್ಲವೇ ಇರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಚಳಿಯಿಂದಾಗಿ ಅವಳು ನಡುಗಿದಳು.ശരീരത്തില് ഒരു തരം വിറയല് അനുഭവപ്പെടുക.
തണുപ്പു കാരണം അവന്റെ ശരീരം വിറച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.అర్థం : क्रोध, भय आदि के कारण काँपने लगना।
ఉదాహరణ :
उग्रवादी को देखते ही सोहन का शरीर थरथराने लगा।
मासूम दोस्त की निर्मम हत्या देखकर बच्चों का जी थरथरा गया।
పర్యాయపదాలు : कँपना, कंपन होना, कंपना, कंपित होना, कम्पित होना, काँपना, कांपना, थर-थर करना, थरथर करना, थरथराना, थरहराना, थर्राना, दहलना, लरजना
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಭಯ ಮುಂತಾದವುಗಳಿಂದಾಗಿ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಉಂಟಾಗುವ ಭಯ ಮಿಶ್ರಿತ ಕಂಪನ
ಉಗ್ರವಾದಿಯನ್ನು ನೋಡಿದ ಮೋಹನನು ಥರಥರನೆ_ನಡುಗಿದನು.ଭୟଆଦି କାରଣରୁ କମ୍ପିବା
ଉଗ୍ରବାଦୀକୁ ଦେଖି ସୋହନର ଶରୀର କମ୍ପିବାରେ ଲାଗିଲା ନିରୀହ ସାଙ୍ଗର ନିର୍ମମ ହତ୍ୟା ଦେଖି ଛୁଆମାନଙ୍କର ଛାତି ଥରି ଉଠିଲାভয়ের কারণে কাঁপা
উগ্রবাদীকে দেখেই সোহনের শরীর থরথর করে কাঁপতে লাগলনিষ্পাপ বন্ধুর নির্মম হত্যা দেখে বাচ্চাটা কেঁপে উঠলஉடல் அல்லது உடலின் பகுதி கட்டுப்பாடு இல்லாமல் அசைதல்
தீவிரவாதிகளைப் பார்த்து சோஹன் நடுநடுங்குகிறான்ഭയം കാരണം വിറയല് ഉണ്ടാവുക.
തീവ്രവാദിയെ കണ്ടപ്പോള് സോഹന്റെ ശരീരം വിറയ്ക്കാന് തുടങ്ങി.అర్థం : प्रायः अनियंत्रित रूप से तेज़ी से आगे-पीछे या दाएँ-बाएँ होना।
ఉదాహరణ :
तेज़ रफ़्तार से चल रही गाड़ी के सामने से गुज़रने पर कम रफ़्तार से चल रही गाड़ी काँपती है।
పర్యాయపదాలు : कँपना, कंपन होना, कंपना, कंपित होना, कम्पित होना, काँपना, कांपना
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
അങ്ങോട്ടും ഇങ്ങോട്ടും ഏകപക്ഷീയമായി പലപ്പോഴും നീങ്ങുക
മുന്നിൽ നിന്നും അതിവേഗ വണ്ടി കടന്നു പോയതിനു ശേഷം ഈ വണ്ടി പോകാൻ തുടങ്ങി