అర్థం : पीठ के बल पड़ा हुआ।
ఉదాహరణ :
चित्त पहलवान की बुद्धि काम नहीं कर रही थी।
పర్యాయపదాలు : उतान, चित, चित्त, सीधा
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಬೆನ್ನ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿರುವಂತಹ
ಮೇಲ್ಮುಖನಾದ ಪೈಲ್ವಾನನ ಬುದ್ಧಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ.வளையாமல், திரும்பாமல் காட்டிய வழியிலேயே செல்லுதல் அல்லது பார்த்தல்.
இராமன் எப்பொழுதும் நேரான பார்வை பார்த்துக்கொண்டிருக்கிறான்