 |
उच्छवास संज्ञा
అర్థం : दुख या उदासी के समय ली जानेवाली ठंडी साँस।
ఉదాహరణ :
रामू ने आह भरी और अपनी राम कहानी सुनाने लगा।
పర్యాయపదాలు : आह, उसाँस, उसास, उस्वाँस
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
দুঃখ বা ঔদাস্যের বহিঃপ্রকাশ হিসেবে লম্বা শ্বাস নেওয়া
রামু দীর্ঘশ্বাস ফেলল এবং নিজের রামকাহিনী শোনাতে লাগলদীর্ঘশ্বাস
ஒருவர் தனக்கு ஏற்பட்ட இழப்பு, பிரிவு போன்றவற்றைச் சொல்லி அழுதல்.
இராமு புலம்பல் நிறைந்த கதையை அனைவரிடம் சொன்னான்புலம்பல்
ദുഃഖം അല്ലെങ്കില് ഉദാസീനതയാകുമ്പോള് എടുക്കുന്ന ദീര്ഘനിശ്വാസം.
രാമു ഒരു ദീര്ഘ നിശ്വാസം വിട്ടു തന്റെ കദന കഥ കേള്പ്പിക്കുവാന് തുടങ്ങി.ദീര്ഘ നിശ്വാസം
అర్థం : लम्बा श्वास।
ఉదాహరణ :
एक दीर्घ श्वास के बाद रामू उदास हो गया।
పర్యాయపదాలు : दीर्घ श्वास, दीर्घश्वास
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ದುಖಃ, ಬಳಲಿಕೆ, ನಿರಾಸೆ ಮೊದಲಾದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಬಿಡುವ ದೀರ್ಘ ಉಸಿರು
ಅವಳು ತನ್ನ ಕಷ್ಟವನ್ನು ಹೇಳಿಕೊಂಡು ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಟ್ಟಳು.ದೀರ್ಘ ಉಸಿರು, ನಿಟ್ಟುಸಿರು, ನಿಡಿದಾದ ಹುಸಿರು
The process of taking in and expelling air during breathing.
He took a deep breath and dived into the pool.He was fighting to his last breath.
breath
நீளமான சுவாசம்.
ஒரு நீண்ட மூச்சிற்கு பின்னால் சுனில் வருத்தம் அடைந்தான்நீண்டமூச்சி, நீண்டமூச்சு, பெருமூச்சி, பெருமூச்சு
అర్థం : ग्रन्थ, पुस्तक आदि का खंड या विभाग जिसमें किसी विषय या उसके विशेष अंग का विवेचन हो।
ఉదాహరణ :
आज प्रवचन के दौरान महात्माजी ने गीता के पाँचवे अध्याय की व्याख्या की।
పర్యాయపదాలు : अध्याय, अनुच्छेद, अवच्छेद, आलोक, आश्वास, परिच्छेद, पाठ, विच्छेद, समुल्लास
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
நூலின் உட்பிரிவு.
மகத்மா காந்தி பகவத் கீதையின் ஐந்து அத்தியாயத்திற்கும் விளக்கம் அளித்துள்ளார்அத்தியாயம், பாகம்
ഗ്രന്ഥം, പുസ്തകം മുതലായവയിലെ ഖണ്ടങ്ങളില് നിന്നു് ഏതെങ്കിലും ഒരു ഭാഗത്തു നിന്നും എടുത്ത ഭാഗത്തിന്റെ വിമര്ശനം
ഇന്നു മതപരമായ പ്രഭാഷണത്തിന്റെ സമയത്തു് ഗാന്ധിജി ഗീതയിലെ അഞ്ചാം അധ്യായത്തിന്റെ വ്യാഖ്യാനം നടത്തി.അദ്ധ്യയനം, അഭ്യാസം, കവിതാവായന, പഠിക്കാനുള്ള ഗ്രന്ധഭാഗം, പഠിപ്പിക്കാനുള്ള ഗ്രന്ധഭാഗം, പാഠം, പാഠ്യഗ്രന്ധം, പാരായണം, പ്രബന്ധപാരായണം, വായന, വായിക്കേണ്ട മാറ്റര്
అర్థం : नाक या मुँह से हवा बाहर छोड़ने की क्रिया।
ఉదాహరణ :
श्याम को निश्वास में परेशानी हो रही है।
పర్యాయపదాలు : उच्छास, उछास, उसांस, निःश्वास, निश्वास, प्रश्वास, साँस छोड़ना, सांस छोड़ना
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಮೂಗು ಅಥವಾ ಬಾಯಿಯಿಂದ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಹೊರಬಿಡುವುದು
ಶ್ಯಾಮನಿಗೆ ಉಚ್ಚ್ವಾಸದಲ್ಲಿ ತೊಂದರೆಯಾಗುತ್ತಿದೆ.ಉಚ್ಛ್ವಾಸ, ನಿಟ್ಟುಸಿರು
உடலில் மூச்சை உள்ளிழுத்து வெளிவிடும் போது வருவது.
சியாமிற்கு வெளிமூச்சு விடுவது கடினமாக இருக்கிறதுவெளிமூச்சு
മൂക്കില്കൂടിയോ വായില് കൂടിയോ വായു പുറംതള്ളുന്ന പ്രക്രിയ
ശ്യാമിന് നിശ്വാസം ചെയ്യുമ്പോള് വിഷമതയനുഭവപ്പെടുന്നുനിശ്വാസം
అర్థం : प्राणियों के नाक या मुँह से बाहर निकलनेवाली हवा।
ఉదాహరణ :
निश्वास में कार्बन डाई ऑक्साइड की मात्रा अधिक होती है।
పర్యాయపదాలు : उच्छास, उछास, उसांस, निःश्वास, निश्वास, प्रश्वास
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಮೂಗು ಅಥವಾ ಬಾಯಿಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ಬಿಡುವ ಗಾಳಿ
ಉಸಿರು ಬಿಡುವಾಗ ಇಂಗಾಲದ ಡೈಯಾಕ್ಸೈಡ್ ನ ಪ್ರಮಾಣ ಅಧಿಕವಿರುವುದು.ಉಸಿರು ಬಿಡು, ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಡು, ನಿಶ್ವಾಸ ಬಿಡು, ಹೊರ ಬಿಡು
உயிர்களின் மூக்கு அல்லது வாயினால் வெளியேறும் காற்று
பெருமூச்சில் கார்பன் டை ஆக்ஸைடின் அளவு அதிகமாக காணப்படுகிறதுபெருசுவாசம், பெருமூச்சு, வெளிசுவாசம்
ജന്തുക്കളുടെ മൂക്ക് അല്ലെങ്കില് വായയില് നിന്നു പുറത്തു വരുന്ന കാറ്റ്.
നിശ്വാസത്തില് കാര്ബ്ണ് ഡൈ ഓക്സൈഡിന്റെ അളവു കൂടുതലാണ്.നിശ്വാസം
