అర్థం : वह जिसके प्रभाव से या फलस्वरूप कोई काम हो।
ఉదాహరణ :
इस झगड़े का कारण क्या है।
धुएँ का निमित्त आग है।
आप इसी बहाने हमारे घर तो आए।
పర్యాయపదాలు : अपदेश, अर्थ, कारक, कारण, जड़, जरिआ, जरिया, जरीआ, जरीया, ज़रिआ, ज़रिया, ज़रीआ, ज़रीया, निमित्त, बहाना, बाइस, भव, मूल, युक्ति, वजह, सबब, हेतु
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
అర్థం : शरीर, मन आदि को अस्वस्थ करने वाली असामान्य अवस्था।
ఉదాహరణ :
शरीर रोगों का घर है।
పర్యాయపదాలు : अजार, अपाटव, अभिरोध, अम, अमस, अमीव, अमीवा, आज़ार, आजार, आमय, आरज़ा, आरजा, उपघात, डिज़ीज़, डिजीज, दू, दोषिक, बीमारी, मर्ज, मर्ज़, रोग, विकृति, व्याधि
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ശാരീരിക അസ്വാസ്ഥ്യം ഉണ്ടാക്കുന്ന പ്രക്രിയ.
ശരീരം രോഗങ്ങളുടെ ഒരു കലവറയാണു്.വലിയ വലിയ ഡോക്ടര്മാര്ക്കും ഇതിനെ തിരിച്ചറിയുവാന് പറ്റുന്നില്ല.అర్థం : बुरी आदत।
ఉదాహరణ :
कुव्यसन से बचो।
పర్యాయపదాలు : अघ, अमल, कुव्यसन, दुर्व्यसन, धत, लत, व्यसन
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
Being abnormally tolerant to and dependent on something that is psychologically or physically habit-forming (especially alcohol or narcotic drugs).
addiction, dependance, dependence, dependency, habituationதீமை விளைவிக்கிற தீய நடத்தைகள்.
அனைவரும் கெட்டபழக்கத்திலிருந்து தப்பிக்க வேண்டும்అర్థం : कोई ऐसा काम जो किसी विधि या विधान के विरुद्ध हो और जिसके लिए कर्ता को दंड मिल सकता हो।
ఉదాహరణ :
बाल श्रमिक से काम कराना एक अपराध है।
పర్యాయపదాలు : अपराध, आगस, आश्रव, कसूर, क़ुसूर, कुसूर, क्राइम, गुनाह, गुनाहगारी, जरायम, जुर्म, दोष, पाष्मा
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
(criminal law) an act punishable by law. Usually considered an evil act.
A long record of crimes.சட்டத்திற்கு புறம்பான செயல்.
கொலை குற்றம் சாட்டப்பட்டு சிறையில் அடைக்கப்பட்டான்ഏതെങ്കിലും ഒരു കാര്യം, ഏതെങ്കിലും വിധിക്കോ, സമ്പ്രാദായത്തിനോ എതിരായിട്ടോ, അത് ചെയ്യുന്നതു കൊണ്ട് ചെയ്യുന്നാള്ക്ക് ശിക്ഷ ലഭിക്കുന്നതോ ആയ കാര്യം.; ബാല വേല ചെയ്യിക്കുന്നതു് അപരാധമാണു്.
అర్థం : वह गुण जो बुरा हो।
ఉదాహరణ :
व्यक्ति को दुर्गुणों से बचना चाहिए।
పర్యాయపదాలు : अगुण, अपकृष्टता, अपगुण, अबतरी, अवगुण, ऐब, कज, कमी, खराबी, ख़राबी, ख़ामी, खामी, खोट, दुर्गुण, दोष, नुकता, नुक़ता, नुक़्ता, नुक़्स, नुक्ता, नुक्स, पै, बुराई, विकार, विकृति
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ഗുണമെന്നു കരുതിയതു ചീത്ത ആയ അവസ്ഥ.
വ്യക്തികള് സദ്ഗുണശീലരാകണം.