అర్థం : एक देवता जो स्वर्ग तथा देवताओं के अधिपति माने जाते हैं।
ఉదాహరణ :
वेदों में इंद्र की आराधना का उल्लेख है।
పర్యాయపదాలు : अचलधृष, अदित, अनंतदृष्टि, अनन्तदृष्टि, अनेकलोचन, अप्सरेश, अमर-राज, अमरनाथ, अमरपति, अमरप्रभु, अमरराज, अमरवर, अमराधिप, अमरेश, अमरेश्वर, अरब, अर्, अर्वण, अलकेश, आदित्य, इंद, इंदर, इंदु, इंद्रदेव, इन्द, इन्दर, इन्दु, इन्द्र, इन्द्रदेव, खदिर, जंभारि, तुरासाह, त्रिदशपति, त्रिदशाधिप, त्रिदशेश्वर, त्रिदिवाधीश, दानवारि, दिव-राज, दिवक्ष, दिवराज, देवराज, देवेंद्र, देवेन्द्र, देवेश, दैत्यदानवमर्दन, दैत्यारि, दौल्मि, द्युपति, पचत, पविधर, पाकशासन, पाकहंता, पाकहन्ता, पाकारि, पुरंदर, पुरन्दर, पूतक्रतु, पौलोम, बिड़ौजा, मघवान, मदनपति, महेंद्र, महेन्द्र, मेघपति, यामनेमि, युयुधान, रंभापति, रम्भापति, वज्रधर, वरेंद्र, वरेन्द्र, वलसूदन, वलहंता, वलहन्ता, वलहिष, विजयंत, विवुधेश, विश्वभुज, वृत्रनाशन, वृत्रवैरी, वृत्रहा, वृत्रारि, वृषण, वृषाकपि, वृष्णि, वेत्रहा, शंबरारि, शक्र, शचींद्र, शचीन्द्र, शम्बरारि, शाक्वर, शिखी, श्वेतवह, श्वेतवाह, सहस्रचक्षु, सहस्रनेत्र, सुरकेतु, सुरनाथ, सुरनायक, सुरनाह, सुरपति, सुरभानु, सुरेंद्र, सुरेन्द्र, सुरेश, स्वर्पति
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಈ ದೇವರನ್ನು ಸ್ವರ್ಗದ ಅಧಿಪತಿ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗುತ್ತದೆ
ವೇದಗಳಲ್ಲಿ ಇಂದ್ರನ ಆರಾಧನೆಯ ಉಲ್ಲೇಖವಿದೆ.സ്വര്ഗ്ഗത്തിന്റെ അധിപനായ ഒരു ദേവത
വേദങ്ങളില് ഇന്ദ്രന്റെ ആരാധനയെക്കുറിച്ച് എഴുതിയിട്ടുണ്ട്అర్థం : किसी देश का प्रधान शासक और स्वामी।
ఉదాహరణ :
त्रेतायुग में श्रीराम अयोध्या के राजा थे।
పర్యాయపదాలు : अधिप, अधिपति, अधिभू, अधीश, अर्थपति, अवनिनाथ, अवनिपाल, अवनीश, अवनीश्वर, अविष, इन्द्र, ईश, ईश्वर, जनेश, दंडधार, दण्डधार, नरकंत, नरनाह, नरपति, नरपाल, नराधिप, नरिंद, नरेश, नृदेव, नृदेवता, नृप, नृपति, नृपाल, पृथिवीपति, पृथिवीपाल, पृथिवीश, पृथिवीश्वर, प्रजापति, भट्टारक, भुआल, भूप, भूपति, भूमिदेव, भूमिपति, भूमिपाल, भूमिभुज, भूमिभृत, मलिक, महिपति, महीप, महीपाल, मानवेंद्र, मानवेन्द्र, मानवेश, यलधीस, यलनाथ, रसपति, राजन्य, राजा, रावल, राष्ट्रभृत्, लोकपाल, वरेंद्र, वरेन्द्र, स्कंध, स्कन्ध
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಯಾವುದೇ ದೇಶದ ಪ್ರಧಾನ ಶಾಸಕ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಮಿ
ತ್ರೇತಾಯುಗದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀ ರಾಮ ಅಯೋಧ್ಯ ನಗರದ ರಾಜನಾಗಿದ್ದ.பெரும்பாலும் பரம்பரை உரிமையால் ஒரு நாட்டை ஆள்பவன்.
திரேத்தா யுகத்தில் இராமர் அயோத்தியின் இராஜாഏതെങ്കിലും ദേശത്തെ പ്രധാന ഭരണാധികാരി അല്ലെങ്കില് സ്വാമി.
ത്രേതായുഗത്തില് ശ്രീരാമന് അയോധ്യ ഭരിച്ചിരുന്നു.అర్థం : पृथ्वी पर के जल से निकली हुई वह भाप जो घनी होकर आकाश में फैल जाती है और जिससे पानी बरसता है।
ఉదాహరణ :
आकाश में काले-काले बादल छाये हुए हैं।
పర్యాయపదాలు : अंबर, अंबुद, अंबुधर, अंभोधर, अब्द, अब्र, अभ्र, अम्बर, अम्बुद, अम्बुधर, अम्भोधर, अर्णोद, अर्बुद, अश्म, इन्द्र, उदधि, घन, चातकनंदन, चातकनन्दन, जलद, जलधर, जलमसि, जलवाह, तड़ित्पति, तड़ित्वत, तड़ित्वान्, तड़िद्गर्भ, तोक्म, तोयद, तोयधर, तोयधार, तोयमुच, दात्यूह, धाराट, धाराधर, धारावर, धूमयोनि, ध्वसनि, नदनु, नभधुज, नभध्वज, नभश्चर, नभोगज, नभोदुह, नभोद्वीप, नभोधूम, नभोध्वज, नाग, नीरद, नीलभ, पयोजन्मा, पयोद, पयोधर, पाथोद, पाथोदर, पाथोधर, बादल, भव, मतंग, मतंगज, महानाद, मेघ, मेघा, मेचक, मेह, रजलवाह, रैवत, वर्षकर, वर्षाबीज, वर्षुकांबुज, वर्षुकानंद, वर्षुकानन्द, वर्षुकाम्बुज, वलाहक, वातध्वज, वातरथ, वारिद, वारिधर, विहंग, वृष्णि, शक्रवाहन, शारद, श्वेतनील, श्वेतमाल, सत्रि, सुदाम, सुदामन, सुदामा, सेंचक, सेचक
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
భూమిలో ఉన్న నీటిని ఆవిరి రూపంలో గ్రహించి ఘన రూపంలో ఏర్పడిన ఒక రూపం
ఆకాశంలో నల్ల-నల్లని మేఘాలు తిరుగుతున్నాయి.A visible mass of water or ice particles suspended at a considerable altitude.
cloudఅర్థం : वह काल जब चंद्रमा ज्येष्ठा नक्षत्र में होता है।
ఉదాహరణ :
उसका जन्म ज्येष्ठा नक्षत्र में हुआ है।
పర్యాయపదాలు : इन्द्र, ज्येष्ठा, ज्येष्ठा नक्षत्र, पौरंदर, पौरन्दर, शक्र, शक्र-दैवत, शक्रदैवत, शाक्र
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ଯେଉଁ ସମୟରେ ଚନ୍ଦ୍ରମା ଜ୍ୟେଷ୍ଠା ନକ୍ଷତ୍ରରେ ଥାଆନ୍ତି
ତାର ଜନ୍ମ ଜ୍ୟେଷ୍ଠା ନକ୍ଷତ୍ରରେ ହୋଇଥିଲାಜೇಷ್ಠಾ ನಕ್ಷತ್ರಕ್ಕೆ ಚಂದ್ರನು ಬಂದಂತಹ ಸಮಯ
ಅವನು ಜೇಷ್ಠಾ ನಕ್ಷತ್ರದಿನದಂದು ಹುಟ್ಟಿದ.चंद्र ज्येष्ठा नक्षत्रात असतो तो काळ.
ज्येष्ठा नक्षात्राच्या शेवटच्या दोन घटका व मूळ नक्षत्राच्या पहिल्या दोन घटका अशा चार घटकांना अभुक्त मूळ असे नाव आहेபௌர்ணமி ஜோஸ்டா நட்சத்திரத்தில் இருக்கும் ஒரு பொழுது
அவனுடைய பிறப்பு ஜோஸ்டா நட்சத்திரத்தில் இருந்ததுചന്ദ്രന് കേട്ട നക്ഷത്രത്തില് നില്ക്കുന്ന സമയം
അവന് ജനിച്ചത് തൃകേട്ടയിലാണ്అర్థం : बारह आदित्यों में से एक।
ఉదాహరణ :
इंद्र का वर्णन पौराणिक कथाओं में मिलता है।
పర్యాయపదాలు : इन्द्र
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
అర్థం : व्याकरण के एक प्राचीन विद्वान।
ఉదాహరణ :
इंद्र व्याकरण के पहले आचार्य माने गये हैं।
పర్యాయపదాలు : इन्द्र
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
అర్థం : छप्पय छंद का एक प्रकार।
ఉదాహరణ :
ये छंद इंद्र के अच्छे उदाहरण हैं।
పర్యాయపదాలు : इन्द्र
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
అర్థం : सूर्यास्त और सूर्योदय के बीच का समय।
ఉదాహరణ :
श्याम रात को ग्यारह बजे तक पढ़ता है।
जाड़े में रात्रिमान बड़ा होता है।
పర్యాయపదాలు : अंधिका, अन्धिका, इन्द्र, चंद्र-कांता, चंद्रकांता, चक्रभेदिनी, चन्द्र-कान्ता, चन्द्रकान्ता, छनदा, तन्यतु, तमयी, तमस्विनी, तमा, ताराभूषा, तुंगी, त्रियामा, निशा, निशाभाग, निशि, निशिता, निशीथ, निशीथिनी, निशीथ्या, निषद्वरी, निसि, यामवती, यामा, यामि, यामिका, यामिन, यामिनि, यामिनी, यामीरा, रजनी, रणि, रात, रात्रि, रात्रिमान, रैन, रैना, वासुरा, विभावरी, शताक्षी, शब, शर्वरी, श्रीसदा, सर्वरी
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
సూర్యుడు అస్తమించిన సమయం
శ్యాం రాత్రి పన్నెండు గంటల వరకు చదువుతాడు.శీతాకాలంలో రాత్రి సమయం ఎక్కువఅర్థం : दाहिनी आँख की पुतली।
ఉదాహరణ :
मेरी दाहिनी पुतली में एक सफेद दाग़ है।
పర్యాయపదాలు : इन्द्र, दाहिनी पुतली
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
అర్థం : एक जंगली पेड़।
ఉదాహరణ :
इस जंगल में इन्द्रजौ की अधिकता है।
పర్యాయపదాలు : इंद्र-जव, इंद्र-जौ, इंद्रजव, इंद्रजौ, इंद्रफल, इंद्रयव, इन्द्र, इन्द्र-जव, इन्द्र-जौ, इन्द्रजव, इन्द्रजौ, इन्द्रफल, इन्द्रयव, कर्ची, कुटज, कुड़ा, कुरैया, यवकलश, यवफल, वत्स, वत्सक, शक्र, शक्रपुष्प, शक्रबीज, शतक्रतुयव, शुद्धा
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
Tropical Asian tree with hard white wood and bark formerly used as a remedy for dysentery and diarrhea.
conessi, holarrhena antidysenterica, holarrhena pubescens, ivory tree, kurchee, kurchiఅర్థం : जिसके पास धन-दौलत हो या जो धन से संपन्न हो।
ఉదాహరణ :
धनी व्यक्ति का स्वभाव फलदार वृक्ष जैसे होना चाहिए।
పర్యాయపదాలు : अमीर, अयाची, अर्द्धुक, अर्धुक, आसूदा, इन्द्र, ईशान, ईस, उतंक, उतंत, उतङ्क, ऐश्वर्यवान, ऐश्वर्यवान्, ऐश्वर्यशाली, ख़ुशहाल, खुशहाल, गनी, ग़नी, जरदार, दौलतमंद, दौलतमन्द, धनत्तर, धनधान्यपूर्ण, धनवंत, धनवन्त, धनवान, धनाढ्य, धनी, पैसेदार, बहुधन, मालदार, मालामाल, रत्नधर, लक्ष्मीक, वैभवशाली, संपत्तिवान, संपन्न, समृद्ध, समृद्धशाली, समृद्धिशाली, सम्पन्न
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
బాగ డబ్బు ఉన్న వ్యక్తి
ధనవంతుడైన వ్యక్తి స్వభావం ఫలదాయకమైన వృక్షం వలే ఉండాలి.ଯାହାଙ୍କ ପାଖରେ ଧନ ଦୌଲତ ଅଛି ବା ଯେ ଧନ ସମ୍ପର୍ଣ୍ଣ
ଧନାଢ଼୍ୟ ବ୍ୟକ୍ତିମାନଙ୍କ ସ୍ୱଭାବ ଫଳନ୍ତି ଗଛ ପରିହେବା ଉଚିତPossessing material wealth.
Her father is extremely rich.ആരുടെ കയ്യില് ധനം ഉണ്ടോ അവന്, ധനം കൊണ്ടു സമ്പന്നന് ആയവന്.; വളരെ ധനമുള്ള വ്യക്തിയുടെ സ്വഭാവം ഫല സമൃദ്ധമായ വൃക്ഷത്തിന്റെ മാതിരി ആവണം.
అర్థం : जो किसी भी क्षेत्र का प्रमुख हो।
ఉదాహరణ :
वह इस मंडल का प्रधान कार्यकर्ता है।
పర్యాయపదాలు : अगुआ, अग्रगण्य, अग्रणी, इन्द्र, धुरंधर, धुरन्धर, धोरी, प्रधान, प्रमुख, मुखर, मुखिया, मुख्य, वरिष्ठ, वरेण्य, शीर्ष, श्रेष्ठ, सदर
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ఏదైన ప్రాంతానికి పెద్ద.
అతడు ఈ మండలానికి ముఖ్యమైన కార్యకర్త.एखाद्या क्षेत्रात वा विषयात लोकांचे नेतृत्व करणारा.
सार्वजनिक उत्सवासाठी गावातील पुढारी मंडळी व तरुण मुलं खूप खटपट करतात.Ranking above all others.
Was first in her class.ஏதாவது ஒரு துறையின் முக்கியமானவராக இருத்தல்
அவன் இந்த குழுவின் முக்கியமான பொறுப்பில் இருக்கிறான்.ഏതെങ്കിലും സ്ഥലത്തെ പ്രധാനപ്പെട്ടതായത്.
അവന് ഈ മണ്ഡലത്തിലെ പ്രധാനപ്പെട്ട പ്രവര്ത്തകനാണ്.