పేజీ చిరునామాను కాపీ చేయండి ట్విట్టర్‌లో భాగస్వామ్యం చేయండి వాట్సాప్‌లో భాగస్వామ్యం చేయండి ఫేస్బుక్లో భాగస్వామ్యం చేయండి
గూగుల్ ప్లే లో పొందండి
ఉదాహరణలు, పర్యాయపదాలు మరియు వ్యతిరేక పదాలతో हिन्दी నిఘంటువు నుండి आशना అనే పదం యొక్క అర్థం.

आशना   संज्ञा, विदेशी (फारसी)

౧. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

అర్థం : वह पुरुष जो प्रेम करे।

ఉదాహరణ : मीता अपने प्रेमी के साथ फरार हो गई है।

పర్యాయపదాలు : अनुरक्त पुरुष, आशिक, आशिक़, कांत, कान्त, दिलदार, दिलबर, दिलरुबा, दिवाना, दीवाना, परवाना, प्रणयी, प्रिय, प्रियतम, प्रीतम, प्रेमी, बालम, भावता, मजनू, मजनूँ, माशूक, रमक, साजन, सोहन


ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :

బాలికకు ముఖ్య సహచరుడు లేక మగ స్నేహితుడు.

మీత తన ప్రేమికుడితో పారిపోయింది.
ప్రియుడు, ప్రేమికుడు

ಪ್ರೇಮಿಸುವ ಅಥವಾ ಪ್ರೀತಿಯ ಭಾವವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಪುರುಷ ಅಥವಾ ಯುವಕ

ಸೀತಾಳು ತನ್ನ ಪ್ರೇಮಿಯ ಜೊತೆಗೂಡಿ ಓಡಿಹೋಗಿದ್ದಾಳೆ.
ಒಡನಾಡಿ, ಗೆಳೆಯ, ಜೊತೆಗಾರ, ಪ್ರೇಮಿ, ಸಂಗಡಿಗ, ಸಹಚರ

ଯେଉଁ ପୁରୁଷ ପ୍ରେମ କରେ

ମିତା ନିଜର ପ୍ରେମିକ ରମେଶ ସହିତ ଫେରାର ହୋଇଯାଇଛି
ପ୍ରିୟ, ପ୍ରେମିକ, ପ୍ରେମୀ

प्रेम करणारी पुरुष व्यक्ती.

तिने आपल्या प्रियकरासाठी भेटवस्तू घेतली.
प्रियकर, प्रियतम, साजण

সেই পুরুষ যে প্রেম করে

মিতা নিজের প্রেমিকের সঙ্গে ফেরার হয়ে গেছে
প্রণয়ী, প্রেমিক

ஒரு பெண்ணைக் காதலிப்பவன்.

சீதா தன் காதலனுடன் சிம்லா போகிறாள்
காதலன், பிரியன், பிரியமானவன்

പ്രേമിക്കുന്ന പുരുഷന്.

മീത തന്റെ കാമുകന്റെ കൂടെ ഒളിച്ചോടിപ്പോയി.
കാമുകന്

आशना   विशेषण, विदेशी (फारसी)

౧. विशेषण / संबंधसूचक

అర్థం : जो जाना पहचाना हो या जिसको जाना गया हो।

ఉదాహరణ : वह कुछ परिचित लोगों के साथ घूम-घूमकर सबको नववर्ष की शुभकामनाएँ दे रहा है।

పర్యాయపదాలు : जाना-पहचाना, परिचित, वाक़िफ़, वाकिफ


ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :

ఎవ్వరితోనైన ముందే మాట్లాడి ఉండుట.

ఆ సభలో నాకు పరిచమైన వాళ్ళు ఎక్కువగా ఉన్నారు.
ఎఱుకైన, తెలిసిన, పరిచయమైన, పరిచితైన, మాలిమైన, విభావనమైన

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ಗೊತ್ತಿರುವ ಅಥವಾ ಪರಿಚಯವಿರುವ

ಅವನು ಕೆಲವು ಪರಿಚಯಸ್ಥ ಜನರ ಜೊತೆ ತಿರುಗಿ ಎಲ್ಲಾರಿಗೂ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಕಾಮನೆಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಗುರುತಿನವ, ಗೊತ್ತಿರುವ, ಪರಿಚಯವಿರುವ, ಪರಿಚಯಸ್ಥ

ଯିଏ ଜଣାଶୁଣା

ସେ କିଛି ପରିଚିତ ଲୋକଙ୍କ ସହିତ ବୁଲିବୁଲି ସମସ୍ତଙ୍କୁ ନବବର୍ଷର ଶୁଭେଚ୍ଛା ଜଣାଇଲେ
ଜଣାଶୁଣା, ପରିଚିତ

ज्याची ओळख आहे असा.

सर्व परिचित लोकांना आम्ही दिवाळीच्या शुभेच्छा दिल्या
ओळखीचा, परिचित, माहितीचा

যা চেনা পরিচিত বা যাকে জানা হয়েছে

তিনি কিছু পরিচিত লোকের সঙ্গে ঘুরে-ঘুরে সবাইকে নববর্ষের শুভেচ্ছা জানাচ্ছে
চেনা-পরিচিত, পরিচিত

மற்றவர்களிடம் பழகி இருத்தல்.

அவன் தெரிந்தவர்களுக்கு புது வருட வாழ்த்துக்கள் தெரிவித்தான்
அறிந்த, தெரிந்த

കണ്ടാല്‍ അറിയാവുന്ന.

അയാള് കുറച്ചു പരിചയക്കാരുടെ കൂടെ ചുറ്റിക്കറങ്ങി എല്ലാവര്ക്കും നവവത്സരാശംസകള്‍ നേര്ന്നു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
പരിചയമുള്ള
౨. विशेषण / संबंधसूचक

అర్థం : (पुरुष या स्त्री) जिससे अनुचित प्रेम-संबंध हो।

ఉదాహరణ : आशना रमेश गीता को लेकर भाग गया।


ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :

ప్రేమించే యువకుడు

ప్రేమికుడైన రమేష్ గీతను తీసుకొని వెళ్ళిపోయాడు.
ప్రేమికుడైన

(ପୁରୁଷ ବା ସ୍ତ୍ରୀ) ଯାହା ସହିତ ଅନୁଚିତ ପ୍ରେମ ସଂପର୍କ ରହିଥାଏ

ଲମ୍ପଟ ରମେଶ ଗୀତାକୁ ନେଇ ପଳେଇ ଗଲା
ଲମ୍ପଟ

(ಪುರುಷ ಅಥವಾ ಸ್ತ್ರೀ) ಯಾರಿಗೆ ಅನುಚಿತವಾದ ಪ್ರೇಮ-ಸಂಬಂಧವಿದೆಯೋ

ಪ್ರೇಮಪಾತ್ರನಾದ ರಮೇಶನು ಗೀತಾಳನ್ನು ಹೊತ್ತು ಕೊಂಡು ಹೋದನು.
ಪ್ರೇಮಪಾತ್ರ, ಪ್ರೇಮಪಾತ್ರನಾದ, ಪ್ರೇಮಪಾತ್ರನಾದಂತ, ಪ್ರೇಮಪಾತ್ರನಾದಂತಹ

(পুরুষ বা স্ত্রী)যার সঙ্গে অবৈধ বা অসামাজিক প্রেমের সম্পর্ক আছে

আশনা রমেশ গীতাকে নিয়ে পালিয়ে গেল
আশনা

(ஆண் அல்லது பெண்) ஒருவரிடமிருந்து ஒருவருக்கு அந்நியோன்யமான அன்பான தொடர்பு ஏற்படுகிறது

காதலன் ரமேஷ் கீதாவை இழுத்துக்கொண்டு ஓடினான்
காதலன்

കാമുകനായ

കാമുകനായ രമേശ് ഗീതയേയും കൊണ്ട് ഓടിപ്പോയി
കാമുകനായ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।