 |
आर्त विशेषण
అర్థం : जिसे दुख या कष्ट पहुँचा हो।
ఉదాహరణ :
दुखी मनुष्य को ही दूसरों के दुख का एहसास होता है।
పర్యాయపదాలు : अनिर्वृत्त, अनुतपत, अमद, अवसन्न, अशर्म, असुखी, आपद्ग्रस्त, आपन्न, आर्त्त, खिन्न, दिलगीर, दुःखी, दुखित, दुखिया, दुखियारा, दुखी, दुहेला, निरानंद, निरानन्द, पीड़ित, मलूल, रंजीदा, विषण, विषादग्रस्त, विसन्न, व्यथित, श्रांत
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
కష్టాల్లో ఉన్న వ్యక్తి
దుఃఖంలో ఉన్న మనుష్యులకు ఇతరుల దుఃఖం కూడ అపహస్యంగా ఉంటుంది.అంతర్మనుడైన, కన్నరైన, కష్టుడైన, దుఃఖితుడైన, వ్యాచితుడైన, హతాశుడైన
ದುಃಖದಿಂದ ಅಥವಾ ಕಷ್ಟದಿಂದ ಕೂಡಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ
ತುಂಬಾ ದುಃಖಿಯಾದ ನನ್ನ ಗೆಳೆಯನೊಬ್ಬ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಗೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದ.ದುಃಖಿತನಾದ, ದುಃಖಿತನಾದಂತ, ದುಃಖಿತನಾದಂತಹ, ದುಃಖಿಯಾದ, ದುಃಖಿಯಾದಂತ, ದುಃಖಿಯಾದಂತಹ, ನೊಂದವ, ನೊಂದವನಾದ, ನೊಂದವನಾದಂತ, ನೊಂದವನಾದಂತಹ
Afflicted with or marked by anxious uneasiness or trouble or grief.
Too upset to say anything.Spent many disquieted moments.
Distressed about her son's leaving home.
Lapsed into disturbed sleep.
Worried parents.
A worried frown.
One last worried check of the sleeping children.
disquieted, distressed, disturbed, upset, worried
சோகமான,துக்கமான,துன்பமடைந்த
துன்பமடைந்த மனிதனுக்கே மற்றவர்களின் துன்பங்கள் புரியும்.சோகமான, துக்கமான, துன்பமடைந்த
കഷ്ടം അല്ലെങ്കില് ദുഃഖം സംഭവിച്ച.
ദുഃഖിതരായ മനുഷ്യര്ക്കേ മറ്റുള്ളവരുടെ ദുഃഖം മനസ്സിലാകൂ.ദുഃഖിതരായ, ദുരിതമനുഭവിച്ച
అర్థం : जिसे पीड़ा या कष्ट पहुँचाया गया हो।
ఉదాహరణ :
पुलिस द्वारा सताए व्यक्ति अपनी शिकायत किससे करें।
పర్యాయపదాలు : अर्दित, अवसादित, आर्त्त, उत्पीड़ित, त्रसित, त्रस्त, पीड़ित, मजलूम, मज़लूम, सताया
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ఎవరి ద్వారానైన భాదకు గురైన.
పోలీసులు ద్వారా పీడితుడైన వ్యక్తి తన బాధను ఎవరితో చెప్పుకోవాలి.గ్రస్తుడైన, పీడకుడైన, పీడితుడైన, బాధితుడైన
ಸದಾ ಕಷ್ಟಕೊಡುವ ಅಥವಾ ಉಪದ್ರವ ಕೊಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ
ಪೋಲಿಸರ ಮೂಲಕ ಪೀಡಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಂಧನಕ್ಕೊಳಪಡಿಸಲಾಯಿತು.ಪೀಡಕ, ಪೀಡಕನಾದ, ಪೀಡಕನಾದಂತ, ಪೀಡಕನಾದಂತಹ, ಭಯಗೊಳಿಸುವಂತ, ಭಯಗೊಳಿಸುವಂತಹ, ಭಯಗೊಳಿಸುವವ
நசுக்கப்பட்ட, ஒடுக்கப்பட்ட
காவலர்களால் ஒடுக்கப்பட்ட மக்கள் யாரிடம் குறை கூற முடியும்ஒடுக்கப்பட்ட, நசுக்கப்பட்ட
വേദന അല്ലെങ്കില് കഷ്ടം സംഭവിച്ച.
പോലീസിനാല് പീഢിപ്പിക്കപ്പെട്ട വ്യക്തി അവന്റെ സങ്കടങ്ങള് ആരോട് പറയും.പീഢിപ്പിക്കപ്പെട്ട
అర్థం : जो किसी रोग से पीड़ित हो।
ఉదాహరణ :
पिछड़े क्षेत्रों में अधिकांश रोगी व्यक्ति दवा के अभाव में मर जाते हैं।
పర్యాయపదాలు : अनमन, अनमना, अनरसा, अनारोग्य, अपाटव, अमहत, अलील, अस्वस्थ, आर्त्त, बीमार, रुग्ण, रुजी, रोगग्रस्त, रोगी, व्याधित
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
శరీరంలో పీడించే గుణాలతో బాధపడుతున్న దశ
వెనుకబడిన ప్రాంతాలలో అధికశాతం రోగులు మందులు లేని కారణంగా చనిపోతున్నారు.అనారోగ్యవంతుడైన, జబ్బుచేసినవాడు, రోగులైన, వ్యాధిగ్రస్తుడు, వ్యాధిపీడితుడైన, వ్యాధిపీడుతుడైనా
ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ಯಾವುದೋ ರೋಗದಿಂದ ನರಳುತ್ತಿರುವ
ರೋಗಿಗಳನ್ನು ಜಾಕರೂಕವಾಗಿ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಅವಶ್ಯ.ಅನಾರೋಗಿ, ಅನಾರೋಗಿಯಾದ, ಅನಾರೋಗಿಯಾದಂತ, ಅನಾರೋಗಿಯಾದಂತಹ, ಅಸ್ವಸ್ಥ, ಅಸ್ವಸ್ಥವಾದ, ಅಸ್ವಸ್ಥವಾದಂತ, ಅಸ್ವಸ್ಥವಾದಂತಹ, ಆರೋಗ್ಯವಿಲ್ಲದ, ಆರೋಗ್ಯವಿಲ್ಲದಂತ, ಆರೋಗ್ಯವಿಲ್ಲದಂತಹ, ಕಾಯಿಲಸ್ಥ, ಕಾಯಿಲಸ್ಥನಾದ, ಕಾಯಿಲಸ್ಥನಾದಂತ, ಕಾಯಿಲಸ್ಥನಾದಂತಹ, ರೋಗಗ್ರಸ್ಥ, ರೋಗಗ್ರಸ್ಥನಾದ, ರೋಗಗ್ರಸ್ಥನಾದಂತ, ರೋಗಗ್ರಸ್ಥನಾದಂತಹ, ರೋಗಿ, ರೋಗಿಯಾದ, ರೋಗಿಯಾದಂತ, ರೋಗಿಯಾದಂತಹ, ರೋಗಿಷ್ಟ, ರೋಗಿಷ್ಟನಾದ, ರೋಗಿಷ್ಟನಾದಂತ, ರೋಗಿಷ್ಟನಾದಂತಹ
Somewhat ill or prone to illness.
My poor ailing grandmother.Feeling a bit indisposed today.
You look a little peaked.
Feeling poorly.
A sickly child.
Is unwell and can't come to work.
ailing, indisposed, peaked, poorly, seedy, sickly, under the weather, unwell
நோய் உடைய அல்லது நோய்வாய்ப்பட்ட நபர்.
அதிக மக்கள் நோயாளியான பிறகு மருந்து இல்லாமல் இறந்து விடுகிறார்கள்நோயாளியான
ഏതെങ്കിലും രോഗത്താല് പീടിതനായ.
പല മണ്ഡലങ്ങളിലേയും രോഗികള് മരുന്നിന്റെ അഭാവം കൊണ്ടാണു് മരിക്കുന്നതു്.ദുര്ബലന്, രോഗ ബാധിതന്, രോഗം പിടിപ്പെട്ടവന്, രോഗഗ്രസ്ഥന്, രോഗപീടിതന്, രോഗാതുരന്, രോഗി, വ്യാധി പിടിപ്പെട്ടവന്
