అర్థం : सब प्रकार से चिन्तन करने योग्य।
ఉదాహరణ :
बढ़ती जनसङ्ख्या, पर्यावरण प्रदूषण इत्यादि प्रमुख आचिन्त्य विषय हैं।
పర్యాయపదాలు : आचिन्त्य
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
దిగులు పడటం
పెరుగుతున్న జన సంఖ్య, వాతావరణ కాలుష్యం మొదలగునవి ముఖ్యంగా చింతించాల్సిన విషయాలు.ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಕಾರದಿಂದಲೂ ಚಿಂತಿಸ ಬಹುದಾದಂತಹ
ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಜನಸಂಖ್ಯೆ, ಪರಿಸರ ಮಾಲಿನ್ಯ ಇವೆಲ್ಲವುದರ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸುವುದು ಅತಿ ಅವಶ್ಯಕವಾಗಿದೆ.அனைத்து விதத்திலும் சிந்திக்கக்கூடிய
அதிகரிக்கிற மக்கள் தொகை, சுற்றுப்புறசூழல் மாசு முதலியவை மிக முக்கிய கவனத்திற்குரிய விசயம் ஆகும்ആലോചിക്കാനുള്ള
വർദ്ധിക്കുന്ന ജനസംഖ്യ, അന്തരീക്ഷ മലിനീകരണം മുതലായവ ആലോചിക്കാനുള്ള വിഷയങ്ങളാണ്అర్థం : जो कल्पना से परे हो या कल्पनीय न हो।
ఉదాహరణ :
आपकी सोच मेरे लिए कल्पनातीत है।
పర్యాయపదాలు : अकल्पनीय, अकल्पित, अचिंत्य, अचिन्त्य, आचिन्त्य, कल्पनातीत
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಊಹಿಸಲು ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಅಥವಾ ಕಲ್ಪನೆಗೆ ನಿಲುಕದ್ದು
ಉತ್ತರ ಕರ್ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ವಿಪರೀತ ನೆರೆಹಾವಳಿಯಿಂದಾಗಿ ಊಹಿಸಲಾಗದಷ್ಟು ನಷ್ಟ ಸಂಭವಿಸಿದೆ.ஒன்றைப் புதிதாகப் படைக்கும் அல்லது உருவாக்கும் ஆற்றல் உடைய
தங்களின் கற்பனையான எண்ணங்களை என்னால் எற்றுக்கொள்ளமுடியவில்லைസങ്കല്പ്പത്തിനും ഉപരിയായിട്ടുള്ളത്.
താങ്കളുടെ വിചാരം എനിക്കു സങ്കല്പ്പിക്കാൻ പറ്റാത്തതാണ്.