అర్థం : गगन को भेदनेवाला या बहुत ही तेज।
ఉదాహరణ :
पंद्रह अगस्त के दिन गगनभेदी नारों से आसमान गूँज रहा था।
పర్యాయపదాలు : गगनभेदी
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
చాలా పెద్ద శబ్ధాలతో కూడిన
ఆగష్టు 15 రోజున ఉచ్ఛస్వరంతో ఆకాశం అందుకునేటట్లు శబ్ధం చేస్తున్నారు.ಗಗನವನ್ನು ಸೀಳಿಕೊಂಡು ಹೋಗುವಷ್ಟು ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಮತ್ತು ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ
ಆಗಸ್ಟ್ ಹದಿನೈದರಂದು ಜನರು ಗಗನಭೇದಿ ಕಂಠದೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಘೋಷಣೆ ಮಾಡುತ್ತಾ ಮೆರವಣಿಗೆ ಹೊರಟರು.വളരെ വേഗതയോടുകൂടി.
ആഗസ്ത് പതിനഞ്ചിന് ആകാശത്തെ ഭേദിക്കുന്ന മുദ്രാവാക്യം വിളികള് കൊണ്ട് അന്തരീക്ഷം നിറഞ്ഞിരുന്നു.అర్థం : इतना ऊँचा जो आकाश को चूमता या छूता जान पड़े।
ఉదాహరణ :
शहरों में गगनचुंबी भवन देखने को मिलते हैं।
పర్యాయపదాలు : आसमान खोंचा, आसमान-खोंचा, उत्तुंग, गगनचुंबी, गगनभेदी, गगनस्पर्शी
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಆಕಾಶವನ್ನು ಚುಂಬಿಸುತ್ತವೇನೋ ಎಂಬಂತೆ ಕಾಣಿಸುವ ಅತ್ಯಂತ ಎತ್ತರವಾದುವು
ದೊಡ್ಡ ಪಟ್ಟಣಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಗಗನಚುಂಬಿ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಇರುತ್ತವೆ.ଯେଉଁ ଉଚ୍ଚତା ଆକାଶକୁ ଛୁଇଁବା ଭଳି ଲାଗେ
ସହରରେ ନଭଶ୍ଚୁମ୍ବୀ ଭବନ ଦେଖିବାକୁ ମିଳେএতটাই উঁচু যা আকাশকে স্পর্শ বা ছুঁয়ে যাচ্ছে মনে হচ্ছে
শহরে গগনচুম্বী ভবন দেখতে পাওয়া যায়ആകാശത്തെ തൊടുന്ന അല്ലെങ്കില് ചുംബിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നത്ര ഉയരമുള്ള.
പട്ടണങ്ങളില് ഗഗനചുംബികളായ കെട്ടിടങ്ങള് കാണാം