అర్థం : (व्यक्ति) वह जो किसी को आज्ञा दे। वह जिसे किसी वस्तु आदि पर पूरे और सब प्रकार के अधिकार प्राप्त हों।
ఉదాహరణ :
सेवक ने अपने स्वामी से मेला जाने की आज्ञा ली।
పర్యాయపదాలు : अधिप, अधिपति, अधिभू, अधीश, अधीश्वर, अभीक, अर्य, अर्य्य, आक़ा, आग़ा, आगा, आज्ञापक, ईश, ईशान, ईश्वर, धोरी, नाथ, मालिक, साँई, सांई, स्वामी, हाकिम
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
అర్థం : खुले में या गड्ढा खोदकर घास, फूस, कंडे, लकड़ी आदि डालकर लगाई गई आग।
ఉదాహరణ :
ठंड से राहत पाने को लिए लोग अलाव के चारों तरफ बैठ गए।
పర్యాయపదాలు : अलार, अलाव, कौड़ा
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ଖୋଲାରେ ଅବା ଗାତ ଖୋଳିକରି ଘାସ, ଗୁଚ୍ଛ, ଡାଙ୍ଗ, କାଠିକୁଟା ଆଦି ପକାଇ ଲଗାଯାଉଥିବା ନିଆଁ
ଥଣ୍ଡାରୁ ରକ୍ଷା ପାଇବା ପାଇଁ ଲୋକମାନେ ଅଗିରାର ଚାରିପଟେ ବସିଗଲେथंडीपासून संरक्षण व्हावे म्हणून केलेला गवत,वाळक्या काटक्या,पाने इत्यादींचा विस्तव.
सर्व मुले शेकोटीपाशी बसली होती.উন্মুক্ত স্থানে গর্ত খুঁড়ে ঘাস,কাণ্ড,কাঠ ইত্যাদি দিয়ে প্রজ্জ্বলিত অগ্নিকুণ্ড
"ঠাণ্ডা থেকে রক্ষা পাওয়ার জন্য সকলে অগ্নিকুণ্ডের চারিদিকে বসে পড়ল"అర్థం : वह स्थान जहाँ ईंट आदि पकाए जाते हैं।
ఉదాహరణ :
मजदूर भट्ठे से ईंट निकाल रहे हैं।
పర్యాయపదాలు : आला, पजावा, भट्ठा
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಇಟ್ಟಿಗೆ ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಸುಡುವ ಜಾಗ
ಕೆಲಸಗಾರನು ಇಟ್ಟಂಗಿಯ ಭಟ್ಟಿಯಿಂದ ಇಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ತೆಗೆಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.A furnace for firing or burning or drying such things as porcelain or bricks.
kilnசெங்கற்கள் வேகவைக்கப்படும் ஒரு இடம்
தொழிலாளி சூளையிலிருந்து செங்கல்லை வெளியில் எடுத்துக் கொண்டிருக்கிறான்అర్థం : वह गड्ढा जिसमें कुम्हार मिट्टी के बर्तन पकाते हैं।
ఉదాహరణ :
आँवे में पककर बर्तन मज़बूत हो जाते हैं।
పర్యాయపదాలు : अवा, आँवा, आँवाँ, आंवां, आमाँ, आला, आवाँ
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಆ ಗುಂಡಿ, ಹೊಂಡದಲ್ಲಿ ಕುಂಬಾರ ಮಣ್ಣಿನ ಪಾರ್ತೆಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ
ಕುಂಬಾರರ ಭಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರೆಯು ದೃಢ ಅಥವಾ ಗಟ್ಟಿಯಾಗುತ್ತದೆ.A furnace for firing or burning or drying such things as porcelain or bricks.
kilnകുശവന് പാത്രം വേവിച്ചെടുക്കുന്ന സാധനം
ചൂളയില് വേവിച്ചെടുത്താല് മണ്പാത്രങ്ങള്ക്ക് നല്ല ബലം കിട്ടും