అర్థం : शरीर की वह स्थिति जिसके द्वारा चित्त का भाव प्रकट होता है।
ఉదాహరణ :
सहयात्री की चेष्टाएँ देख हम सतर्क हो गए।
పర్యాయపదాలు : अंदाज, अंदाज़, अध्यवसान, अन्दाज, अन्दाज़, आँगिक, चेष्टा, रुख, रुख़, हाव-भाव, हावभाव
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
चेहर्यावर उमटणारा मानसिक स्थितीचा निदर्शक असा विशेष.
ही गोष्ट ऐकताच प्रेक्षकांच्या चेहर्यावर आश्चर्याचा भाव उमटला.అర్థం : रस में काया के अनुभाव।
ఉదాహరణ :
नायिका के आंगिक मनमोहक थे।
పర్యాయపదాలు : आँगिक, कायिक, कायिक अनुभाव
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
കാവ്യശാസ്ത്രത്തിലെ കായികമായ അനുഭാവം
നായികയുടെ ആംഗികാഭിനയം അതി സുന്ദരമായിരിക്കുന്നുఅర్థం : नाटक के अभिनय के चार भेदों में से एक।
ఉదాహరణ :
नायिका आंगिक में माहिर है।
పర్యాయపదాలు : आँगिक, आँगिक अभिनय, आंगिक अभिनय
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ನಾಟಕ ಅಭಿನಯದ ನಾಲ್ಕು ಭೇದಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು
ನಾಯಕನು ಆಂಗಿಕ ಅಭಿನಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರವೀಣ.अभिनयाच्या चार प्रकारापैकी एक.
शिबिरार्थींना अंगिक, वाचिक, सात्विक, आहारी इ. अभिनयाचे प्रकार प्रात्यक्षिकांसहित शिकविले.ശക്തമായ രീതിയില് നടത്തുന്ന ആക്രമണം.
ഭാരത സേനയുടെ ശക്തിയായ ആക്രമണത്തിന്റെ മുന്നില് ശത്രുക്കളുടെ പരിഭ്രമിച്ചുള്ള ഓട്ടം കാണേണ്ടതായിരുന്നു.అర్థం : जो अंग से संबंधित हो।
ఉదాహరణ :
नायक अपनी आंगिक चेष्टाओं से अपने भाव व्यक्त करता है।
పర్యాయపదాలు : अंग संबंधी, अंग-संबंधी, अंगसंबंधी, अङ्ग सम्बन्धी, अङ्ग-सम्बन्धी, अङ्गसम्बन्धी, आँगिक
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
విజ్ఞానాన్ని అనుసరించి.
రోహన్ సూర్యుడు ఒక నక్షత్రమని రుజువుచేయ్యడానికి విజ్ఞానానుకూలమైన తర్కము ఇస్తున్నాడు.ಶರೀರಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ್ದು
ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಆ ನಟನ ಆಂಗಿಕ ಅಭಿನಯ ಉತ್ತಮವಾಗಿತ್ತು.எது விஞ்ஞானத்திற்கு ஏற்றாற்போல் உள்ளதோ
சூரியனில் ஒரு நட்சத்திரம் உண்டு என்று அறிவியல்பூர்வமான முறையில் ரவி விவாதித்தான்.ശാസ്ത്രത്തിനനുകൂലമായി.
രോഹന് സൂര്യനെ നക്ഷത്രമായി സ്ഥാപിക്കുന്നതിനു വേണ്ടി ശാസ്ത്രീയമായ വിശദീകരണം കൊടുത്തുകൊണ്ടേയിരുന്നു.