 |
अष्टापद संज्ञा
అర్థం : एक बहुमूल्य पीली धातु जिसके गहने आदि बनते हैं।
ఉదాహరణ :
आजकल सोने का भाव आसमान छू रहा है।
चैतन्य महापुरुष के शरीर से स्वर्ण जैसी आभा निकलती थी।
పర్యాయపదాలు : अग्नि, अभ्र, अर्ह, अवष्टंभ, अवष्टम्भ, अश्मकर, आग्नेय, कंचन, कञ्चन, कनक, कांचन, काञ्चन, गारुड़, गोल्ड, चामीकर, ज़र, तामरस, तार्क्ष्य, त्रिनेत्र, दत्र, पुरुद, भद्र, मनोहर, मरुत्, रंजन, रञ्जन, रसविरोधक, वरवर्ण, वर्णि, वसु, शतकुंभ, शतकुम्भ, शतकौंभ, शतकौंभक, शतकौम्भ, शतकौम्भक, शतखंड, शतखण्ड, शातकुंभ, शातकुम्भ, शातकौंभ, शातकौम्भ, शुक्र, श्रीमत्कुंभ, श्रीमत्कुम्भ, सुवरन, सुवर्ण, सोना, स्वर्ण, हाटक, हिरण्य, हेम
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಒಂದು ಅತ್ಯಮೂಲ್ಯವಾದ ಚಿನ್ನದ ಆಭರಣ ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ
ಇಂದು ಚಿನ್ನದ ದರ ಕೈಗೆ ಎಟಕದಂತಾಗುತ್ತಿದೆ.ಚಿನ್ನ, ತೆಳುವಾದ ಕುಂಬ, ತೆಳುವಾದ ಕೊಡ, ಬಂಗಾರ
நகை முதலியவை செய்யப் பயன்படும் இயற்கையாகக் கிடைக்கும் மதிப்புமிக்க வெளிர் மஞ்சள் நிற உலோகம்.
தற்பொழுது தங்கத்தின் விலை வானத்தை தொட்டு விட்டதுதங்கம்
ആഭരണം മുതലായവ ഉണ്ടാക്കാന് ഉപയോഗിക്കുന്ന വിലകൂടിയ മഞ്ഞ നിറത്തിലുള്ള ധാതു.
ഈ ഇടയായി സ്വര്ണ്ണത്തിന്റെ വില ആകാശം മുട്ടുവോളം ഉയര്ന്നു.അഷ്ടാപദം, കനകം, കര്ബുരം, കല്യാണം, കളധൌതം, കാഞ്ഞനം, കാര്തസ്വരം, ഗാംഗേയം, ഗൈരികം, ചന്ദ്രം, ചാമീകരം, ജാംബൂനദം, ജാതരൂപം, തങ്കം, തപനീയം, തേജസ്സു്, നിഷ്കം, പൊന്നു്, പൊരുള്, ഭര്മ്മം, ഭൂരി, മഹാധനം, മഹാധാതു, മാടു്, മാഴ, രജതം, രസനം, രിക്ഥം, രുക്മം, രുദ്രരോദനം, രൂപ്യം, ശാതകുംഭം, സുവര്ണ്ണം, സ്വര്ണ്ണം, ഹരണം, ഹാടകം, ഹാരജതം, ഹിരണ്യം, ഹേമ
అర్థం : एक पौधा जिसके फलों के बीज बहुत विषैले होते हैं।
ఉదాహరణ :
धतूरा भगवान शिव को प्रिय है।
పర్యాయపదాలు : कंचन, कनक, कितव, चामीकर, तामरस, तीक्ष्णकंटक, तीक्ष्णकण्टक, तूल, धतूरा, धत्तूर, धूर्त, निस्त्रैणपुष्पिक, पुरीमोह, मंदार, मदनक, मन्दार, वृहत्पाटली, शंकरप्रिय, शातकुंभ, शातकुम्भ, शिवप्रिय, शिवशेखर, सुमन, सुवर्ण, स्वर्णफल, हिरण्य, हेमतरु
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಒಂದು ಗಿಡ ಅದರ ಹಣ್ಣಿನ ಬೀಜ ತುಂಬಾ ವಿಷಪೂರಿತವಾದದ್ದು
ಧತ್ತೂರಿ ಭಗವಂತ ಶಿವನಿಗೆ ಪ್ರಿಯವಾದದ್ದು.ಧತ್ತೂರಿ ಕಂಟಿ, ಧತ್ತೂರಿ ಗಿಡ, ವಿಷಕಾಯಿಯ ಒಂದು ಚಿಕ್ಕ ಮರ, ಶಿವನಿಗೆ ಪ್ರಿಯವಾದ
అర్థం : एक कीड़ा जो अपने शरीर से निकले हुए एक प्रकार के तंतुओं से जाला बनाकर उसमें छोटे कीटों आदि को फँसाता है।
ఉదాహరణ :
मकड़ी का भोजन उसके जाल में फँसे हुए छोटे कीट होते हैं।
పర్యాయపదాలు : अष्टपद, अष्टपाद, ऊर्णनाभ, ऊर्णनाभि, तंतु-कीट, तंतुवाय, मकड़ी, मकरी, मर्कटक
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
వలలాగా గూడు కట్టి అందులో నివసించేది
సాలెపురుగు తన వలలోకి వచ్చి చిక్కుకున్న కీటకాలను తింటుంది.ఈగపులి, జాలకాడు, తంతునాభం, నేతపురుగు, బెలశం, లాలవిషం, శలకం, సన్న సిల్లి, సాలీడు, సాలెపురుగు
একটি কীট যে নিজের শরীর থেকে নিঃসৃত একপ্রকারের তন্তু দিয়ে জাল তৈরী করে তার চেয়ে ছোট পোকাকে ফাঁসায়
জালে আটকে যাওয়া ছোট পোকা মাকড়সার খাবারমাকড়সা
தன் உடலில் உள்ள சுரப்பைக் கொண்டு பூச்சிகளைச் சிக்க வைக்கும் வகையில் வலை பின்னக் கூடியதும் எட்டுக் கால்களை உடையதுமான சிறு பூச்சி.
சிலந்தி அதன் வலையில் சிக்கும் சிறு பூச்சிகளை சாப்பிடுகிறதுசிலந்தி
అర్థం : एक पर्वत जो तिब्बत में है और पौराणिक मतानुसार जिस पर भगवान शिव निवास करते हैं।
ఉదాహరణ :
कैलाश मानसरोवर के पास स्थित है।
పర్యాయపదాలు : कुवेराचल, कुवेराद्रि, कैलाश, कैलास, गणपर्वत, भवाचल, रजतप्रस्थ, रजताचल, रजताद्रि, शंकरशैल, शंकरालय, शंकरावास, शंभुगिरि, शंभुलोक, शम्भुगिरि, शम्भुलोक, शिव-धाम, शिवधाम, शिवलोक, शिवशैल, श्वेताद्रि
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಪೌರಾಣಿಕ ಕಥೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಶಿವನು ವಾಸಮಾಡುತ್ತಾನೆ
ಕೈಲಾಸ ಮಾನಸ ಸರೋವರದ ಬಳಿ ಇದೆ.ಕೈಲಾಸ ರಜತಾಚಲ, ರಜತಾದ್ರಿ, ಶಿವಲೋಕ, ಶ್ವೇತ್ರದ್ರಿ
ତିବ୍ବତରେ ସ୍ଥିତ ଏବଂ ପୌରାଣିକ ମତାନୁସାରେ ଭଗବାନ ଶିବ ବାସ କରୁଥିବା ଏକ ପର୍ବତ
କୈଳାସ ମାନସରୋବର ପାଖରେ ଅବସ୍ଥିତକୈଳାସ, ଶ୍ୱେତାଦ୍ରି
हिमालयात असलेला, कुबेर व शंकर यांच्या निवासस्थानाचा पर्वत.
कुबेराची अलकानगरी कैलासावर असल्याचा पुराणात उल्लेख आहे.कैलास
ഭഗവാന് ശിവന് വസിക്കുന്നതായി വിശ്വസിക്കുന്ന പര്വതമത് തിബത്തില് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു
കൈലാസം മാനസ സരോവരത്തിനടുത്താണ്കൈലാസം
