అర్థం : जो उद्यमी न हो या उद्यम न करता हो।
ఉదాహరణ :
उद्यमहीन व्यक्ति का जीवन कठिनाइयों से भरा होता है।
పర్యాయపదాలు : अकर्मठ, अनुद्यमी, अपरिश्रमी, अप्रयत्न, अप्रयास, अयत्न, उद्यमहीन, उद्योगहीन, पुरुषार्थहीन, यत्नरहित
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ఉద్యోగము లేక పనిని చేయనటువంటి
శ్రమించని వ్యక్తి జీవితము కష్టాలతో నిండి ఉంటుందిଯେ ଉଦ୍ୟମୀ ନୁହେଁ ବା ଉଦ୍ୟମ କରେନାହିଁ
ଉଦ୍ୟମହୀନ ବ୍ୟକ୍ତିର ଜୀବନ କଠିନତାରେ ଭରା ହୋଇଥାଏಉದ್ಯೋಗಸ್ಥನಲ್ಲ ಅಥವಾ ಉದ್ಯೋಗ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ
ಉದ್ಯೋಗವಿಲ್ಲದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಜೀವನ ಕಷ್ಟಕಾರ್ಪಣ್ಯಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತದೆ.যে উদ্যমী নয় বা উদ্যোগ নেয় না
উদ্যমহীন ব্যক্তিদের জীবন কাঠিন্যে ভরা থাকেஒன்றுக்காக மேற்கொள்ளும் தளராத உழைப்பும் செயல்பாடும் இல்லாத நிலை.
முயற்சியில்லாத மனிதனின் வாழ்க்கை கடினமானதுപരിശ്രമിക്കാത്തവന് അല്ലെങ്കില് സാമര്ത്ഥ്യം ഇല്ലാത്തവന്.
പരിശ്രമഹീനനായ വ്യക്തിക്ക് ജീവിതം ബുദ്ധിമുട്ടുകള് നിറഞ്ഞതായിരിക്കും.అర్థం : जो आसक्त न हो।
ఉదాహరణ :
वह देश-दुनिया के प्रति अनासक्त है।
పర్యాయపదాలు : अनासक्त, अमाय, अमाया, अमुग्ध, अलिप्त, उदासीन, निर्लिप्त, मायारहित, मायाशून्य, रागरहित, विरक्त, वीतराग
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ఇష్టం లేకపోవడం.
అతనికి ప్రపంచంపైన కోరికలేదు.ಯಾವುದೇ ವಿಷಯ ಅಥವಾ ಸಂಗತಿಗಳಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಇಲ್ಲದಿರುವುದು
ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಅನಾಸಕ್ತನಾದ ಕಾರಣ ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಅಂಕ ಗಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.Showing lack of emotional involvement.
Adopted a degage pose on the arm of the easy chair.