 |
अवरोध संज्ञा
అర్థం : किसी कार्य आदि को रोकने के लिए उसके विपरीत कुछ करने की क्रिया या किसी कार्य, जिसे हम न चाहते हों, के विपरीत कुछ करने की क्रिया।
ఉదాహరణ :
राम के विरोध के बावज़ूद भी मैंने चुनाव लड़ा।
పర్యాయపదాలు : अवरोधन, खिलाफत, खिलाफ़त, प्रतिरोध, विरोध
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
The action of opposing something that you disapprove or disagree with.
He encountered a general feeling of resistance from many citizens.Despite opposition from the newspapers he went ahead.
opposition, resistance
உடன்படவோ ஏற்கவோ ஒத்துப்போகவோ முடியாத ஒன்றிற்கு ஒருவர் தெரிவிக்கும் கண்டனம் அல்லது மேற்கொள்ளும் எதிர்ச் செயல்.
இராமனின் எதிர்ப்பை பொருட்படுத்தாமல் நான் தேர்தலில் போட்டியிட்டேன்எதிர்ப்பு
ഏതെങ്കിലും ഒരു കാര്യം തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നതിനു വേണ്ടി അതിന്റെ കുറച്ചു വിപരീതം ചെയ്യുക അഥവാ ഏതെങ്കിലും കാര്യം നമുക്കു താല്പര്യമില്ലാത്തതാണെങ്കില് വിപരീതമായി എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുക.
രാമന്റെ എതിര്പ്പുണ്ടായിട്ടും കൂടി ഞാന് തിരഞ്ഞെടുപ്പില് മത്സരിച്ചു.എതിര്പ്പ്, ദ്വേഷം, നിഷേധം, പ്രതികൂലത, പ്രതിരോധം, പ്രതിഷേധം, വിയോജിപ്പ്, വിരോധം, ശത്രുത
అర్థం : किसी चीज़ को चारों ओर से घेरने वाली कोई चीज़।
ఉదాహరణ :
उसने खेत के चारों ओर बाड़ लगा रखी है।
चोर बाड़ तोड़कर परिसर में घुस आए।
పర్యాయపదాలు : अवरोधन, आवरण, घिराव, घेर, घेरा, फेरा, बाड़, बारी, मुहासरा
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ஒரு பகுதியின் எல்லையில் பாதுகாப்பு கருதி முள், கம்பி போன்றவற்றால் எழுப்பப்படும் அமைப்பு.
அவன் நான்குபக்கமும் வேலி போட்டு இருந்தான்வேலி
ഏതെങ്കിലും സ്ഥലത്തേയോ സാധനത്തെയോ ചുറ്റപ്പെട്ട രേഖയോ സാധനമോ.
അവന് വയലിന്റെ നാലുപുറവും അതിര്ത്തി തിരിച്ചു വേലി കെട്ടിയിട്ടുണ്ട്.അടച്ചു കെട്ടുക, ചുറ്റുവട്ടം, ചുറ്റ്, പരിധി അളവ്, പരിപധം, പരിമാപം, പാരിമാണ്യം, പാളി, പൊതിയുക ചുറ്റുമുള്ള അളവ്, വലയിലാക്കുക, വളച്ചുകെട്ടുക, വളയുക, വശങ്ങളുടെ ആകെ ദൈര്ഘ്യം, വൃത്തപരിധി
संज्ञा / भाग
అర్థం : घर का वह भीतरी भाग जिसमें स्त्रियाँ रहती हैं।
ఉదాహరణ :
नौकरानी जनानखाने की सफाई कर रही है।
పర్యాయపదాలు : अंतःपुर, अंतर्वेश्म, अंतेवर, अन्तःपुर, अन्तर्वेश्म, अन्तेवर, अवरोधन, जनानखाना, ज़नानख़ाना, पुर, हरम, हरमसरा
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ସ୍ତ୍ରୀମାନେ ରହୁଥିବା ଘରର ସେହି ଭିତର ଭାଗ
ଚାକରାଣୀ ଅନ୍ତଃପୁର ସଫାକରୁଛିଅନ୍ତଃପୁର, ଅନ୍ଦର ମହଲ, ଅବରୋଧ, ଭିତର ଆଡ଼, ଭିତର ସାଲା, ଭିତରପୁର, ଭିତିରି ଖଞ୍ଜା, ଭିତିରି ମହଲ, ହାରେମ୍
பெண்கள் வசிக்கும் வீட்டின் உள்ளேயுள்ள ஒரு பாகம்
வேலைக்காரி அந்தப்புரத்தை சுத்தம் செய்துக் கொண்டிருக்கிறார்அந்தப்புரம், அரசியிருக்கை, ராணியிருக்கை
అర్థం : काम, विकास, मार्ग, आदि में खड़ी की जाने वाली या आने वाली कोई चीज या बात।
ఉదాహరణ :
वह बाधाओं से घबराता नहीं है।
పర్యాయపదాలు : अटक, अड़ंगा, अड़चन, अनुरोध, अपवारण, अरकला, अर्गल, अर्गला, आटी, औंहर, निरोध, प्रतिबद्धता, फतूर, फ़तूर, फ़ितूर, फ़ुतूर, फितूर, फुतूर, बाधा, यति, रुकावट, रोक, रोड़ा, विघात, विघ्न, व्यवधान
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
Any structure that makes progress difficult.
impediment, impedimenta, obstructer, obstruction, obstructorকাজ, বিকাশ, পথ প্রভৃতিতে সৃষ্টি করা বাঁধা
মোহন আমার সব কাজে বাঁধা সৃষ্টি করে আমায় বিরক্ত করেপ্রতিবন্ধকতা, বাঁধা, ব্যাঘাত
പണി, വികസനം, വഴി തുടങ്ങിയവയില് നിന്നുകൊണ്ടു ഉണ്ടാകുന്ന തടസ്സം.
മോഹന് എന്റെ എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും നിരോധനം ഏര്പ്പെടുത്തി.ഉപരോധം, തടങ്കല്, തടസ്സം, നിരോധനം, പ്രതിബന്ധം, വിഘ്നം, സമ്മര്ദ്ദം
అర్థం : वह कार्य जो किसी को रोकने या दबाव में रखने के लिए हो।
ఉదాహరణ :
बच्चों पर कुछ हद तक अंकुश आवश्यक है।
పర్యాయపదాలు : अंकुश, कंट्रोल, कन्ट्रोल, दबाव, दबिश, दम, नियंत्रण, नियन्त्रण, रोक, लगाम
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
The act of keeping something within specified bounds (by force if necessary).
The restriction of the infection to a focal area.confinement, restriction
வரம்பை மீறாத ஒழுங்கு, வரையறை
குழந்தைகளை சில எல்லைவரை கட்டுப்பாட்டில் வைத்திருப்பது அவசியமானதுஅதிகாரம், அழுத்தம், கட்டுப்பாடு
ആരെയെങ്കിലും തടയുകയോ, ആല്ലെങ്കില് അമര്ച്ച ചെയ്തോ വയ്ക്കുക
കുട്ടികള്ക്ക് ഒരു പരിധിവരെ നിയന്ത്രണം ആവശ്യമാണ്നിയന്ത്രണം
అర్థం : वह संरचना या वस्तु जो गति या किसी को आगे बढ़ने से रोके।
ఉదాహరణ :
नाके पर अवरोध लगा हुआ है।
चोर अवरोध तोड़कर भाग गया।
పర్యాయపదాలు : अर्गला, अवरोधक, बैरिअर, बैरिकेड, बैरियर
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
A structure or object that impedes free movement.
barrierসেই গঠন বা উপকরণ যা গতিকে বা কারোকে সামনে অগ্রসর হতে বাধা দেয়
"চেকপোস্টে রেলিং লাগানো আছেচোর বাধা ভেঙে পালিয়ে গেল"প্রতিবন্ধক, বাধা, রেলিং
