అర్థం : एक काले रंग का पक्षी जिसकी आवाज सुरीली होती है।
ఉదాహరణ :
कोयल की आवाज़ मन को छू लेती है।
పర్యాయపదాలు : अन्यपुष्ट, अन्यभृत, अपराजिता, अरुणनेत्र, अरुणलोचन, अलि, अलिपक, कलकंठ, काकलीख, कादंबरी, कादम्बरी, कामदूती, कुहकनी, कुहू-कंठ, कुहू-मुख, कुहू-रव, कुहूकंठ, कुहूमुख, कुहूरव, कोकिल, कोकिला, कोयल, ताम्राक्ष, ताम्राक्षकोयल, पंचमास्य, पिक, मदनपाठक, मदनशलाका, मदालापी, मदोल्लापी, मधुकंठ, मधुकण्ठ, मधुकोष, मधुवन, मधुस्वर, रक्त-कंठ, रक्तकंठ, रक्तकण्ठ, रक्तदृग, वसंतदूती, वसंतव्रत, वसन्तदूती, वसन्तव्रत, शारदी
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಕಪ್ಪ ಬಣ್ಣದ ಹಕ್ಕಿಯ ಧ್ವನಿ ಮಧುರವಾಗಿರುವುದು
ಕೋಗಿಲೆಯ ಕೂಗು ಮನಸ್ಸನ್ನು ಸಂತೋಷ ಪಡಿಸುವುದುAny of numerous European and North American birds having pointed wings and a long tail.
cuckooകറുത്ത നിറത്തിലുള്ള ഒരു പക്ഷി. അതിന്റെ ശബ്ദം അതി മധുരമാണു്.
കുയിലിന്റെ ശബ്ദം മനം കവരുന്നു.అర్థం : भेड़िए, गीदड़ आदि की जाति का एक पालतू पशु।
ఉదాహరణ :
कुत्तों की भौं-भौं से मैं रातभर सो न सका।
పర్యాయపదాలు : अलि, अलिपक, कुकुर, कुक्कुर, कुत्ता, गृहप, जिह्वालिह, ठेगड़ी, दीर्घ-सु-रत, दीर्घजिह्वी, दीर्घरत, दीर्घसुरत, नखरायुध, नखायुध, पुरोगति, पुरोगामी, प्रक्खर, मृगदेश, मृगदेशक, मृगाराति, रतकील, वक्रपुच्छ, वृकदंश, वृकाराति, वृकारि, शवकाम्य, शाला-वृक, शालामृग, शालावृक, शिवाराति, शुनक, श्वान, सालावृक
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ತೋಳ, ನರಿ ಮೊದಲಾದ ಜಾತಿಗೆ ಸೇರಿದ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿ
ನಾಯಿಗಳು ಬೌ-ಬೌ ಶಬ್ಧ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರಿಂದ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಾ ಮಲಗಲಿಲ್ಲ.ചെന്നായ, കുറുക്കന് എന്നീ വര്ഗ്ഗത്തില് പെട്ട ഒരു വളര്ത്തു മൃഗം.
പട്ടിയുടെ കുര കേട്ടു ഞാന് രാത്രി മുഴുവനും ഉറങ്ങിയില്ല.అర్థం : काले रंग का एक पतंगा।
ఉదాహరణ :
भौंरा पुष्प के ऊपर मँडरा रहा है।
सूरदास का भ्रमर-गीत भौंरे को माध्यम बना कर लिखा गया है।
పర్యాయపదాలు : अलि, अलिंद, अलिक, अलिन्द, अलिपक, अली, कीलालप, खटपद, चंचरीक, द्विर, द्विरेफ, नीलांगु, पद्मबंधु, पद्मबन्धु, बिंगी, भँवरा, भसन, भृंग, भौंरा, भ्रमर, भ्रमरा, मधुकर, मधुरसिक, मधुराज, मधुलिह, मधुलोलुप, मधुवामन, मधुव्रत, मधुसूदन, मलिंद, मलिन्द, मैलंद, मैलन्द, रेणुवास, शैलेय, षटपद
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ஓடு போன்ற இரண்டு முன் இறக்கைகள் மூடியிருக்கும் உடலைக் கொண்ட, கொட்டக் கூடிய ஒரு பூச்சி இனம்.
பூக்களைச் சுற்றி வண்டுகள் மொய்கின்றனകറുത്ത നിറമുള്ള ഒരു ശലഭം
വണ്ട് പൂവിന്റെ മുകളില് വട്ടമിട്ട് പറക്കുന്നു. സൂര്ദാസിന്റെ ഭ്രമരഗീതം വണ്ടിനെ മാധ്യമമാക്കി എഴുതിയതാണ്, വണ്ട് പൂവിന്റെ മുകളില് വട്ടമിട്ട് പറക്കുന്നു.