 |
अलि संज्ञा, पुल्लिंग, तत्सम
అర్థం : काले रंग का एक पतंगा।
ఉదాహరణ :
भौंरा पुष्प के ऊपर मँडरा रहा है।
सूरदास का भ्रमर-गीत भौंरे को माध्यम बना कर लिखा गया है।
పర్యాయపదాలు : अलिंद, अलिक, अलिन्द, अलिपक, अलिमक, अली, कीलालप, खटपद, चंचरीक, द्विर, द्विरेफ, नीलांगु, पद्मबंधु, पद्मबन्धु, बिंगी, भँवरा, भसन, भृंग, भौंरा, भ्रमर, भ्रमरा, मधुकर, मधुरसिक, मधुराज, मधुलिह, मधुलोलुप, मधुवामन, मधुव्रत, मधुसूदन, मलिंद, मलिन्द, मैलंद, मैलन्द, रेणुवास, शैलेय, षटपद
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ஓடு போன்ற இரண்டு முன் இறக்கைகள் மூடியிருக்கும் உடலைக் கொண்ட, கொட்டக் கூடிய ஒரு பூச்சி இனம்.
பூக்களைச் சுற்றி வண்டுகள் மொய்கின்றனவண்டு
കറുത്ത നിറമുള്ള ഒരു ശലഭം
വണ്ട് പൂവിന്റെ മുകളില് വട്ടമിട്ട് പറക്കുന്നു. സൂര്ദാസിന്റെ ഭ്രമരഗീതം വണ്ടിനെ മാധ്യമമാക്കി എഴുതിയതാണ്, വണ്ട് പൂവിന്റെ മുകളില് വട്ടമിട്ട് പറക്കുന്നു.അളി, ഭൃഗം, ഭൃഗംവണ്ട്, വണ്ട്
అర్థం : एक काले रंग का पक्षी जिसकी आवाज सुरीली होती है।
ఉదాహరణ :
कोयल की आवाज़ मन को छू लेती है।
పర్యాయపదాలు : अन्यपुष्ट, अन्यभृत, अपराजिता, अरुणनेत्र, अरुणलोचन, अलिपक, अलिमक, कलकंठ, काकलीख, कादंबरी, कादम्बरी, कामदूती, कुहकनी, कुहू-कंठ, कुहू-मुख, कुहू-रव, कुहूकंठ, कुहूमुख, कुहूरव, कोकिल, कोकिला, कोयल, ताम्राक्ष, ताम्राक्षकोयल, पंचमास्य, पिक, मदनपाठक, मदनशलाका, मदालापी, मदोल्लापी, मधुकंठ, मधुकण्ठ, मधुकोष, मधुवन, मधुस्वर, रक्त-कंठ, रक्तकंठ, रक्तकण्ठ, रक्तदृग, वसंतदूती, वसंतव्रत, वसन्तदूती, वसन्तव्रत, शारदी
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಕಪ್ಪ ಬಣ್ಣದ ಹಕ್ಕಿಯ ಧ್ವನಿ ಮಧುರವಾಗಿರುವುದು
ಕೋಗಿಲೆಯ ಕೂಗು ಮನಸ್ಸನ್ನು ಸಂತೋಷ ಪಡಿಸುವುದುಕೋಗಿಲೆ, ವಸಂತ ಪಕ್ಷಿ, ವಸಂತ ಹಕ್ಕಿ, ವಸಂತ-ಪಕ್ಷಿ, ವಸಂತ-ಹಕ್ಕಿ
Any of numerous European and North American birds having pointed wings and a long tail.
cuckooകറുത്ത നിറത്തിലുള്ള ഒരു പക്ഷി. അതിന്റെ ശബ്ദം അതി മധുരമാണു്.
കുയിലിന്റെ ശബ്ദം മനം കവരുന്നു.ചഞ്ചു, പക്ഷിയുടെ കൊക്കു്, പക്ഷിയുടെ ചുണ്ടു്
संज्ञा / सजीव / जन्तु / पक्षी
అర్థం : एक काला पक्षी जो कर्कश स्वर में बोलता है।
ఉదాహరణ :
कौआ पेड़ की डाल पर बैठकर काँव-काँव कर रहा है।
పర్యాయపదాలు : अरिष्ट, आत्मघोष, करार, करारा, काक, काग, कागा, कौआ, कौवा, चिरंजीव, दिवाटन, द्विक, धूलिजंघ, धूलिजङ्घ, नगरीवक, प्रातर्भोक्ता, महालोभ, महालोल, लघुपाती, वृक, शक्रज, शक्रजात
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಒಂದು ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣದ ಪಕ್ಷಿ ಕರ್ಕಶ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಕೂಗುತ್ತದೆ
ಕಾಗೆಯು ಮರದ ಕೊಂಬೆಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು ಕಾಕಾ ಎಂದು ಕೂಗುತ್ತಿದೆ.ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣದ ಪಕ್ಷಿ, ಕರಟಕ, ಕಾಕೆ, ಕಾಗೆ
Black birds having a raucous call.
crowകര്ക്കശമായ സ്വരത്തില് കരയുന്ന കറുത്ത പക്ഷി.
കാക്ക വൃക്ഷ ശാഖയില് ഇരുന്നു കാ കാ എന്നു കരയുന്നു.അരിഷ്ടം, ആത്മഘോഷം, ഏകദൃഷ്ടി, കടകം, കരടം, കാ കാ എന്നു പറയുന്ന പക്ഷി, കാക, കാകം, കാകന്, കാകമദ്ഗു, കാക്ക, കാരവം, ചിരന്ജീവി, ധ്വാങ്ക്ഷം, പരഭൃത്, ബലിപുഷ്ടം, ബലിഭുക്കു്, മഹാനേമി, മൌകലി, യമദൂതകം, വായസം, ശക്രജം, സുകൃത്പ്രജം
అర్థం : डंक वाला एक ज़हरीला छोटा सरीसृप।
ఉదాహరణ :
उसे बिच्छू ने डंक मार दिया।
పర్యాయపదాలు : अवशीन, पुच्छकंटक, पुच्छकण्टक, बिच्छू, बिछुआ, बिछुवा, बिछूक, वृश्चन, वृश्चिक, श्वपुच्छ
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
Arachnid of warm dry regions having a long segmented tail ending in a venomous stinger.
scorpionஇடுக்கிபோல்ப் பிளவுள்ள முன் பகுதியையும் வால் பகுதியில் விஷக் கொடுக்கையும் கொண்ட, கறுப்பு அல்லது கரும் சிவப்பு நிறத்தில் இருக்கும், பூச்சி இனத்தைச் சேர்ந்த உயிரினம்.
அசோக்கை தேக் கடித்துவிட்டதுதேள்
संज्ञा / समूह
అర్థం : बारह राशियों में से आठवीं राशि जिसमें विशाखा का अंतिम पाद,पूरा अनुराधा और ज्येष्ठा नक्षत्र हैं।
ఉదాహరణ :
वृश्चिक राशि का चिन्ह बिच्छू है।
పర్యాయపదాలు : वृश्चिक, वृश्चिक राशि, वृश्चिकराशि
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಜ್ಯೋತಿಷ್ಚಕ್ರದಲ್ಲಿ ಚೇಳನ್ನು ಚಿತ್ರವಾಗುಳ್ಳ ಎಂಟನೆ ರಾಶಿ
ವೃಶ್ಚಿಕ ರಾಶಿಯವರಿಗೆ ಇಂದು ಧನ ಲಾಭವಿದೆ.ವೃಶ್ಚಿಕ, ವೃಶ್ಚಿಕ ರಾಶಿ
ଦ୍ୱାଦଶ ରାଶିମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ଅଷ୍ଟମ ରାଶି ଯେଉଁଥିରେ ବିଶାଖାର ଶେଷପାଦ, ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଅନୁରାଧା ଓ ଜ୍ୟେଷ୍ଠା ନକ୍ଷତ୍ର ଥାନ୍ତି
ବୃଶ୍ଚିକରାଶିର ଚିହ୍ନ ବିଚ୍ଛାବିଚ୍ଛା, ବିଚ୍ଛାରାଶି, ବୃଶ୍ଚିକରାଶି
बारा राशींपैकी आठवी रास ज्यात विशाखा नक्षत्राचे अंतिम चरण व संपूर्ण अनुराधा व ज्येष्ठा नक्षत्र आहेत.
वृश्चिक राशीचे चिह्न विंचू आहे.वृश्चिक, वृश्चिक रास
The eighth sign of the zodiac. The sun is in this sign from about October 23 to November 21.
scorpio, scorpio the scorpion, scorpionবারোটি রাশির মধ্যে অষ্টতম রাশি যাতে বিশাখার অন্তিম পাদ, সম্পূর্ণরূপে অনুরাধা এবং জ্যষ্ঠা নক্ষত্র আছে
বৃশ্চিক রাশির চিহ্ন বিছাবৃশ্চিক, বৃশ্চিক রাশি, বৃশ্চিকরাশি
தேளைக் குறியீட்டு வடிவமாக உடைய எட்டாவது ராசி
பன்னிரண்டாவது ராசிகளில் எட்டாம் ராசி விருச்சகராசிவிருச்சகம், விருச்சிகராசி
വിശാഖത്തിന്റെ അവസാന ഭാഗം, അനിഴം, തൃക്കേട്ട എന്നീ നക്ഷത്രങ്ങള് അടങ്ങുന്ന പന്ത്രണ്ടു രാശികളില് എട്ടാമത്തെ രാശി.
വൃശ്ചികരാശിയുടെ ചിഹ്നം തേളാണ്.വൃശ്ചികം രാശി, വൃശ്ചികരാശി
संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी
అర్థం : भेड़िए, गीदड़ आदि की जाति का एक पालतू पशु।
ఉదాహరణ :
कुत्तों की भौं-भौं से मैं रातभर सो न सका।
పర్యాయపదాలు : अलिपक, अलिमक, कुकुर, कुक्कुर, कुत्ता, गृहप, जिह्वालिह, ठेगड़ी, दीर्घ-सु-रत, दीर्घजिह्वी, दीर्घरत, दीर्घसुरत, नखरायुध, नखायुध, पुरोगति, पुरोगामी, प्रक्खर, मृगदेश, मृगदेशक, मृगाराति, रतकील, वक्रपुच्छ, वृकदंश, वृकाराति, वृकारि, शवकाम्य, शाला-वृक, शालामृग, शालावृक, शिवाराति, शुनक, श्वान, सालावृक
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ತೋಳ, ನರಿ ಮೊದಲಾದ ಜಾತಿಗೆ ಸೇರಿದ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿ
ನಾಯಿಗಳು ಬೌ-ಬೌ ಶಬ್ಧ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರಿಂದ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಾ ಮಲಗಲಿಲ್ಲ.ಕಾವಲು ಪ್ರಾಣಿ, ನಾಯಿ, ಶುನಕ, ಶ್ವಾನ, ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿ
ചെന്നായ, കുറുക്കന് എന്നീ വര്ഗ്ഗത്തില് പെട്ട ഒരു വളര്ത്തു മൃഗം.
പട്ടിയുടെ കുര കേട്ടു ഞാന് രാത്രി മുഴുവനും ഉറങ്ങിയില്ല.നാ, നായ, നായി, നായു്, പട്ടി, മണ്ഡലം, മുടുവല്, മൃഗാരി, യക്ഷം, രന്തിദേവം, രസാപായി, രാത്രി ജാഗരം, രുരു, വക്രപുച്ഛം, വണ്ഠ്രം, വനന്തപം, വിലോമം, ശുനകം, ശുനകന്, ശുനകവര്ഗ്ഗം, ശുനന്, ശുനി, ശൂനം, ശ്വാനന്, ശ്വാവു്
संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / पौराणिक वस्तु
అర్థం : कुछ विशिष्ट प्रकार के फलों, रसों, अन्नों आदि को सड़ाकर उनका भभके से खींचकर निकाला जाने वाला नशीला रस।
ఉదాహరణ :
वह प्रतिदिन शाम को शराब पीकर घर लौटता है।
పర్యాయపదాలు : अपाटव, अब्धिजा, अमृता, अरिष्टा, इरा, कामिनी, गंधमादनी, गंधमादिनी, गन्धमादनी, गन्धमादिनी, दारू, धीमोदिनी, परिप्लुता, मदनी, मदिरा, मद्य, मधु, मधुल, मनोज्ञा, मालिका, मेधावी, वरा, वरुणात्मजा, शराब, शुंडा, शुण्डा, संधान, सुप्रतिभा, सुरा, हाला
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
An alcoholic beverage that is distilled rather than fermented.
booze, hard drink, hard liquor, john barleycorn, liquor, spirits, strong drinkഉപയോഗം സന്മാപർഗ്ഗിക ദൃഷ്ടിയില് നിന്ദനീയവും മതപരമായ ദൃഷ്ടിയില് പാപമായും കരുതുന്ന ഏതെങ്കിലും തരത്തില് കുറച്ചു സാധനങ്ങള് ഇട്ടു ഉണ്ടാക്കുന്ന ലഹരി തരുന്ന ഒരു ദ്രവ പദാർഥം.
അവന് എല്ലാദിവസവും സന്ധ്യക്ക് മദ്യം കുടിച്ച് വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു.കള്ള്, ചാരായം, മദ്യം, ലഹരിപാനീയം
संज्ञा / भाग
అర్థం : आँख के बीच का काला भाग।
ఉదాహరణ :
पुतली आँख का एक नाज़ुक एवं महत्वपूर्ण हिस्सा है।
పర్యాయపదాలు : अक्षकूट, अक्षकूटक, अक्षितारा, आँख की पुतली, कनीनक, कालक, कालिका, तार, तारक, तारका, धीरी, नेत्र पुतली, पुतली
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಕಣ್ಣುಗಳ ಮಧ್ಯದ ಕಪ್ಪು ಭಾಗ
ತಾರೆಯ ಕಣ್ಣುಲ್ಲ ಗೊಂಬೆಯು ತನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ನಾಜೂಕಾಗಿ ಮಿಟಿಕಿಸುತ್ತಾ ಜನರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.ಕಣ್ಗೊಂಬೆ, ಚಿನ್ನಿನಂತ ಕಣ್ಣುಳ್ಳ ಗೊಂಬೆ, ತಾರೆಯ ಕಣ್ಣುಲ್ಲ ಗೊಂಬೆ, ತಾರೆಯ ನೇತ್ರ ಉಳ್ಳ ಗೊಂಬೆ, ಹೊಳೆಯುವ ಕಣ್ಣುಲ್ಲ ಗೊಂಬೆ
চোখের ভেতরের কালো অংশ
চোখের তারা একটি কোমল এবং গুরুত্বপূর্ণ অংশঅক্ষিতারা, চোখের তারা, তারা, নেত্রগোলক
കണ്ണിന്റെ ഉള്ളിലെ കറുത്ത ദൃഷ്ടി.
കനം കുറഞ്ഞ പെട്ടെന്നു കേടു വരുന്ന കൃഷ്ണ മണി കണ്ണിന്റെ വളരെ മഹത്വപൂര്ണ്ണമായ ഭാഗമാണു്.കൃഷ്ണ മണി
