అర్థం : जो उत्तेजना से भरा हुआ हो। जो किसी प्रकार की उत्तेजना से युक्त होकर आगे बढ़ाया गया हो।
ఉదాహరణ :
उत्तेजित व्यक्ति को समझाना मुश्किल होता है।
तुम्हीं ने तो उसे मारने के लिये उत्तेजित किया था।
పర్యాయపదాలు : उत्तेजित, उद्दीपित, उद्दीप्त, उद्वेलित, उध्वत, गरम, गर्म, भड़का
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
అధిక ప్రేరణతో కూడిన
ఉద్రేకపరచిన వ్యక్తిని ఒప్పించడము కష్టము.ಉದ್ವಿಗ್ನಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಂತಹ ಇಲ್ಲವೇ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯಿಂದ ಕೂಡಿದಂತಹ
ಉದ್ವಿಗ್ನ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಸಮಾಧಾನ ಮಾಡುವುದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ.ഉത്തേജിപ്പിക്കപ്പെട്ട ആള്
ഉത്തേജിതനായ ആളെ മനസ്സിലാക്കിക്കുക എന്നത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്అర్థం : जिसमें फेन या झाग हो।
ఉదాహరణ :
समुद्र में फेनदार लहरें उठ रही हैं।
పర్యాయపదాలు : गाजदार, झागदार, फेनदार, फेनयुक्त, फेनल, फेनिल
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ನೊರೆಯಿರುವಂತಹ ಅಥವಾ ನೊರೆಯುಳ್ಳಂತಹ
ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ನೊರೆಯುಳ್ಳ ಅಲೆಗಳು ಏಳುತ್ತಿವೆ.ஒன்றில் நுரை இருப்பது
சமுத்திரத்தில் நுரையுள்ள அலைகள் எழுகின்றனఅర్థం : जिसका चित्त व्याकुल हो या जो घबराया हुआ हो।
ఉదాహరణ :
परीक्षा में उद्विग्न छात्रों को अध्यापकजी समझा रहे थे।
పర్యాయపదాలు : अचैन, अभिलुप्त, अवकंपित, अवकम्पित, अशर्म, अशांत, अशान्त, उद्विग्न, कादर, गहबर, बेचैन, विकल
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ఏదైన ఒకదాని గూర్చి వ్యాకులం చెందే భావన.
పరీక్షలు వ్రాయుటకు చింతగల పిల్లలకు అధ్యాపకుడు ధైర్యం చెప్పెను.உறுதியான முடிவை எடுக்க இயலாத தெளிவற்ற மனநிலை
தேர்வில் கலங்கிய மாணவர்களுக்கு ஆசிரியர் அறிவுரை கூறினார்വ്യാകുലമായ മനസ്സുള്ള അല്ലെങ്കില് വെപ്രാളമുള്ള.
പരീക്ഷയില് പരിഭ്രമിക്കുന്ന വിദ്യാര്ത്ഥികളെ അധ്യാപകന് ആശ്വസിപ്പിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.అర్థం : खारे पानी की वह विशाल राशि जो चारों ओर से पृथ्वी के स्थल भाग से घिरी हुई हो।
ఉదాహరణ :
समुद्र रत्नों की खान है।
పర్యాయపదాలు : अंबुधि, अधिरथी, अपांनाथ, अपांनिधि, अपांपति, अबिंधन, अबिन्धन, अब्धि, अमीनिधि, अम्बुधि, अवधिमान, अवारपार, अविष, उदधि, जलधि, जलनिधि, जलपति, जलेश, जलेश्वर, झषनिकेत, तरंत, तरन्त, तिमिकोश, तीवर, तोयधि, तोयनिधि, तोयराज, तोयराशि, तोयालय, नदराज, नदीकांत, नदीकान्त, नदीन, नदीपति, नदीभल्लातक, नदीश, पयोधर, पयोधि, पयोनिधि, परांगव, पाथनाथ, पाथनिधि, पाथि, पाथोधि, पाथोनिधि, मकरध्वज, मकरांक, मकरालय, मकरावास, मगरधर, यादःपति, यादईश, रत्नगर्भ, रत्नाकर, लक्ष्मी-तात, वरुणवास, वरुणालय, वरुणोद, वारिधि, वारिनिधि, वारिराशि, वारींद्र, वारीन्द्र, वारीश, शुद्धोद, समंदर, समन्दर, समुंदर, समुद्र, समुन्दर, सलिलपति, सलिलराज, सागर, सिंधु, सिन्धु, सुदाम, सुदामन, सुदामा
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
A division of an ocean or a large body of salt water partially enclosed by land.
seaஉப்புகரிக்கும், அலைகள் எழும் பெரும் நீர்ப்பரப்பு.
இராமன் வானரப்படையின் உதவியால் கடலின் மீது பாலம் அமைத்தார்ഭൂമിയുടെ നാലുപുറവും അധികം സ്ഥലവും പിടിച്ചുപറ്റുന്ന ഉപ്പുവെള്ളത്തിന്റെ ശൃംഖല.
സമുദ്രം ഒരു രത്നശേഖരമാണു്. രാമന് വാനര സൈന്യത്തിന്റെ സഹായത്തോടെ സമുദ്രത്തിന്റെ മീതെ സേതു നിര്മ്മിച്ചു.అర్థం : हिन्दू धर्मग्रंथों में वर्णित एक देवता।
ఉదాహరణ :
वेदों में भी सूर्यदेव की पूजा का विधान है।
పర్యాయపదాలు : अंशुमान, अंशुमाली, अधिरथी, अरविंदबंधु, अरविन्दबन्धु, अर्क, अर्जमा, अर्यमा, अर्य्यमा, अविनीश, अह, अहस्पति, आदित्य, आदिदेव, कालेश, कुवम, केश, खगपति, गभस्ति, गभस्तिपाणि, गभस्तिहस्त, गविष्ठ, गोकर, चक्रबंधु, चक्रबन्धु, चक्रबांधव, चक्रबान्धव, चित्रभानु, जगत्साक्षी, ज्वालमाली, तरणि, तीक्ष्णरश्मि, तीक्ष्णांशु, तुंगीश, त्रयीतन, त्रयीमय, त्विषामीश, दनमणि, दिनकर, दिनमणि, दिवसकर, दिवसकृत, दिवसनाथ, दिवसभर्ता, दिवसमणि, दिवसेश, दिवसेश्वर, दिवस्पति, दिवामणि, दिवावसु, दिव्यांशु, दीप्तकिरण, दुड़ियंद, द्यु-पति, द्यु-मणि, द्युपति, द्युम्न, नभश्चक्षु, नभस्मय, पचत, पद्मगर्भ, प्रजादार, प्रजाध्यक्ष, भट्टारक, भानु, भास्कर, भूताक्ष, मरीची, मार्तंड, मार्तण्ड, मिहिर, यमसू, वरेय, वृषाकपि, वेदवादन, वेदात्मा, वेदोदय, वेध, वेधा, सहस्रकिरण, सहस्रगु, सावित्र, सूर्य, सूर्य देव, सूर्य देवता, सूर्यदेव, हेमकर, हेममाली
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
An important god of later Hinduism. The sun god or the sun itself worshipped as the source of warmth and light.
suryaഹൈന്ദവ മതഗ്രന്ഥങ്ങളില് വര്ണ്ണിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു ദേവത
വേദങ്ങളിലും സൂര്യദേവനുള്ള പൂജകളുടെ വിധി പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്అర్థం : पृथ्वी और दूसरे ग्रहों या नक्षत्रों के बीच का स्थान।
ఉదాహరణ :
अंतरिक्ष के बारे में आज भी वैज्ञानिक अनुसंधान जारी है।
పర్యాయపదాలు : अंतरिक्ष, अंतरीक, अन्तरिक्ष, अन्तरीक
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
భూమి, ఇతర గ్రహాలకు మరియి నక్షత్రాలకు మధ్య ఉన్న స్థలం.
అంతరిక్షం గూర్చి ఇప్పటికీ కూడా శాస్త్రవేత్తలు ప్రరిశోధనలు చేస్తున్నారు.Any location outside the Earth's atmosphere.
The astronauts walked in outer space without a tether.ഭൂമിയും മറ്റു ഗ്രഹങ്ങളും നക്ഷത്രങ്ങളും ഇരിക്കുന്ന സ്ഥലം.
അന്തരീക്ഷത്തെക്കുറിച്ചു ഇന്നും വൈജ്ഞാനികര് ഇരുട്ടിലാണ്.అర్థం : बहुमूल्य चमकीले खनिज पदार्थ जो आभूषणों आदि में जड़े जाते हैं।
ఉదాహరణ :
हीरा, पन्ना, मोती आदि रत्न हैं।
పర్యాయపదాలు : अब्धिसार, जवाहर, जवाहिर, जौहर, नग, नगीना, रतन, रत्न, रेजा
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
அணிகலன்களில் அழகுக்காகப்பதிக்கும் மரகதம், பவளம் போன்ற விலையுயர்ந்த ஒரு வகை கல்.
வைரம், முத்து, பவளம் ஆகியவை ரத்தினங்கள் ஆகும்ആഭരണം മുതലായവയില് ചേര്ക്കുന്ന ഖനികളില് നിന്നു കുഴിച്ചെടുക്കുന്ന വിലപിടിപ്പുള്ള തിളങ്ങുന്നപദാർത്ഥം.
വൈരം, രത്നം, മുത്തു് മുതലായവ രത്നങ്ങളാണു്.అర్థం : तीन में एक जोड़ने से प्राप्त संख्या।
ఉదాహరణ :
दो और दो चार होता है।
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
The cardinal number that is the sum of three and one.
4, four, foursome, iv, little joe, quadruplet, quartet, quatern, quaternary, quaternion, quaternity, tetrad